– Если тот, о ком речь, рядом, нам не придется отстреливаться от налетчиков. Ты сможешь перенести нас в помещение по описанию Яна?
– Отвали от меня, пулю тебе в спину! – драл горло Партизан Харот, отбрыкиваясь от Гильгамеша. – Прикройте меня, я почти закончил.
– Это бассейн, кажется… – Ян пощелкал пальцами. – Помещение внутри, прямо в воде. Аквариум или что-то вроде.
– Я не могу перенести нас на дно бассейна. – Инанна отходила от нас, вооружившись. – Простите.
– Да не дно! Не дно! – макет ожесточенно сдавил ладонями черепушку и протянул к Инанне руку, подходя к ней. – Давай заново. Не отказывайся. Послушай: тоннель, вроде океанариума, по бокам – стекла.
– Идем же, не упирайся ты как осел!
– Вали сам, я не вернусь с незавершенным заказом!
Гильгамеш вцепился в плечи Хароту и оттащил его от Сердца Мира; напарник повалил его, цепляясь за шиворот, развернул и толкнул на пьедестал – колонна качнулась, провод натянулся, благодаря чему Компьютер удержался.
Я попятилась. Пыталась охватить панораму хаоса, увидеть, как справа Ян на пальцах объясняет Инанне, куда она должна нас перенести, а она игнорирует и прислушивается к свисту ветра; как слева каперы возятся на полу, проверяя подставку для Сердца на прочность. Учительница по изо как-то сказала: «Красота картины растет с каждым шагом назад». И я отходила, чтобы узреть «Последний день Помпеи» в полном масштабе.
Боже, ведь не было никакой учительницы по изо. В
Иду наперекор классике. Сначала Чистилище, потом Рай – и в конце концов Ад. Что ж, Данте, бери на карандаш: человек получает что-то и теряет это – вот пытка, достойная оваций. Мелочно пугать грешника, родившегося на Северном Полюсе, адским котлом. Он скажет: «Ого, наконец-то погрею косточки!» Лучше подарите ему то, о чем он и мечтать не смел. Напрокат. Никто не будет тосковать по райским яблокам, не испробовав их в жизни. А подсадит сатана клиента на сидр, сделает из него пьяницу и в один прекрасный день прикроет лавочку – бедняге никакие фрукты эдема не заменят глотка бражки.
Мои рваные вдохи символизировали надвигающуюся паническую атаку. Я хотела крикнуть им: «Завалите рты!» и придумать план по спасению, но, разбившись по парам, мои напарники тратили драгоценные моменты на перебранку. Все понарошку. Я мертва. Ведь без страха смерти нет первопричины страха. Есть только глубокий вдох, напряженные связки и мой голос:
– Зав…
Мне показалось, что-то взорвалось. Не помню как, но я упала на пол, засыпанный штукатуркой, и разбила губу. Грохот не утихал, поднялась пыль; кто-то закричал, а после короткого затишья вопль Партизана Харота и град его и Гильгамеша энергопуль ознаменовали реванш.
«Перестрелка! – с этим словом, повторявшимся как на заезженной пленке, я поползла к стене, прикрывая затылок. – Перестрелка…»
Пыль оседала, и я отчетливо видела одетых во все черное существ. Я позволила себе остановиться, чтобы взглянуть на их лица, и всхлипнула: закрыты, как у Инанны. Как у Инанны, которая прикрывала нас и помогала дойти до финала, чтобы всадить последний нож в спину Цезаря. Твою мать, Инанна.
По-пластунски преодолела последний рубеж и прилипла к подножью колонны. Осмотревшись, увидела то, что заставило меня простонать в ладонь – семеро «Аистов» целились из сложенных пальцев в Гильгамеша, Партизана Харота и Яна. Нас окружили и сужали круг. Каперы растерянно водили дулами энергошотганов с одного на другого, не зная, куда целиться, а макет лежал в ногах спецназовца, беспомощно прикрывшись рукой. Инанна, как и ожидалось, зашла за спину одного из них.
– Инитий в отчаянии, – воскликнул один из штурмовиков. – Наняли потных пиратов выкачать энергию из своего же гетто. И было бы ради чего жертвовать жизнями – реестру АИН не нужен мирок, населенный кишечными палочками кита! Вернее, – он потряс контактером: сообщения на экране было не разобрать, – не нужен
Голос мужчины показался мне знакомым.
– Раум, нам убить их? – обратился к нему «Черный Аист», и я закатила глаза: быстро же он переобулся.
– Разумеется. К чему нам конкуренты? Мы им и не помогали вообще-то! На войне как на войне. Инанна!
– Слушаю.
– Сообщи ильде Гос, что мы сами отключили Сердце Мира и ждем ее дальнейших указаний.
– Принято.
– Вы гады продажные… – прорычал Партизан Харот. – Хуже нас, хуже всех! Я в жизни таких подонков не видывал.
Раум поморщился, не глядя в сторону капера:
– Закройте ему рот, воняет. – И тут его взгляд упал на меня: – Опаньки, а про тебя я забыл, ты такая тихоня, ну прямо как Инанна.