Недавно я убирала урожай в поле и воровала морковку из общего амбара, и думала, что весь мир такой, простой, ограниченный, нацеленный на выживание в трудных природных условиях, двухэтажные дома казались мне гигантами, (Мардар как-то обмолвился, что в столице жилые дома достигают тринадцати этажей), а мечи, кинжалы и луки были для меня самым серьезным оружием, способным решить любые споры.
Сейчас я нащупываю за поясом пистолет и понимаю, как сильно ошибалась и как много еще мне предстоит узнать. Вот взять железных монстров, Мардар называет их машинами. Ма-ши-на. Странное ведь слово. Опять и опять я повторяю это слово. Мардар рассказывает мне о столице, а я отвечаю: «О, это странно». Объясняет, как стрелять из пистолета: «Ого, это так странно».
Странно, странно, странно!
Я готова сойти с ума.
Как оказалось, пистолет еще не самое страшное оружие военных из столицы. Есть еще всякие автоматы, гранатометы и, (пожалуй, это самое смешное название), пулеметы. Есть танки, это очень большие железные монстры с трубой на голове, извергающей огонь. И мотоциклы! Маленькие монстры, с двумя колесами. Очень быстрые. По морю тоже плавают машины, корабли, но не такие, как я видела в школьных учебниках в Хорте, те тоже сплошь из железа.
Почему-то в столице всё любят делать из железа и снабжать оружием.
Я стараюсь классифицировать для себя то, чем делится с нами Мардар, это может оказаться важно, но в голове неприятно хрустит и дымится от моих усилий.
Оказывается, в Вонте всё совсем по-другому. Люди не ходят ногами, а ездят на машинах, не выращивают овощи сами на заднем дворе, а покупают их в магазине. У них даже очага в домах нет! Вместо этого какие-то плиты, умеющие согревать и готовить пищу без огня.
Но когда, переглянувшись с Вулхи, я задаю остро волнующий нас вопрос: «Зачем всё это держать в тайне?», Мардар опускает взгляд и молчит. Мы пытались его разговорить, понять, для чего королю или кому-то другому загонять города в условия древней жизни при том, что в столице умеют жить иначе.
Для нас с Вулхи такой образ жизни чужд, мы привыкли всё делать сами, а не через машины. Нам не нужно ЭЛЕКТРИЧЕСТВО (отвратительное слово) и ГАЗ (не менее отвратительное). Газ — похоже на имя гадкого сопливого мальчишки, если честно.
Голова идет кругом, когда я пытаюсь уместить в всё это. А ведь Мардар уверен, что я была рождена в Вонте, вот только как в Хорт попала, непонятно.
Он ошибается. Тысячу раз ошибается, иначе мне было бы легко принять все, о чем он рассказывает, но мне нелегко. И Вулхи тоже. У бедняги порой глаз дергаться начинает и лицо перекашивается.
Кое с чем, однако, смириться пришлось. База данных, находящаяся в Вонте, в ней собрана информация обо всех жителях Залеса. Перед днем Клятвы, когда меня кольнули в палец, тогда это показалось немного мерзким и бессмысленным. Но что не имело смысла прежде, обрело его сейчас.
Каплю моей крови отправили в столицу и поместили в базу данных, создав «дело». Таким образом Вонт контролирует жителей Залеса. Если, к примеру, торговец решит поехать в соседний город, потому что там лучше идет его товар, на входе его снова уколют в палец и считают что-то там как-то там, вот черт, это очень сложно. В общем, получив капельку крови такого торговца, «просвещенная» охрана города через маленькие машины узнает, кто пришел в город. Именно так отслеживают передвижение людей. Это важно. Потому что нам все дороги в города закрыты.
Стоит нам троим возникнуть перед стенами Криана, как планировалось раньше, о нашем местонахождении узнают не только в самом Криане, но и в Вонте. И не только за счет проверки крови. Мало кто знает, кроме семьи лорда, но оказывается, в городе повсюду растыканы маленькие роботы, умеющие видеть без глаз.
Наверное, самое время перестать пытаться найти объяснение современной технике и просто свыкнуться с новым миром. Мардара немного злит, когда я называю компьютеры или видеокамеры — машинами и монстрами.
Так вот, камеры, они записывают видео и передают его в дом правящего лорда и в пункт проверки в Вонте. Оказалось, за нами следят, причем абсолютно всегда. Так что на подходе к Криану, о нас будут знать везде, как я поняла. Ситуация попахивает безысходностью. Даже не знаю, зачем я все это пишу. Никто уже этого не прочтет, но, наверное, так мне становится спокойнее.
Попытаюсь вернуться немного назад:
Вынося меня на руках из города, Мардар, во-первых, отключил камеры еще до того, как появился в городе. За это, кстати, полагается смертная казнь, ибо он сделал из себя изменника. Во-вторых, до того, как сознание покинуло меня и тело решило, что в анабиозе ему будет комфортнее, я услышала это заветное слово от моего господина: автоматы. Почему-то мне не требовалось объяснение, что это такое, я уже знала.
