Я каждый раз сообщал моей команде защиты о попытках C. и T. достичь урегулирования, но не потому, что я хотел именно этого, а потому, что я хотел, чтобы все было справедливо. Впоследствии выяснилось, что и защита, и судья первой инстанции хотели урегулировать дело. Поскольку адвокаты защиты работали без гонорара, они не могли заниматься моим делом бесконечно. Понятно, что они хотели увидеть исход дела. Они хотели договориться. Я пошел им навстречу. Нельзя, чтобы я один продолжал упрямиться и, требовать разделить все на белое и черное и добиваться создания судебного прецедента.
15 числа я отправился в коллегию адвокатов. Комияма и Такэноути сказали мне, что Тояма попросил их спросить о моих истинных намерениях. Я ответил, что у меня две цели: добиться извинений от Кунио Иноуэ и получить компенсацию от Ямакэн-гуми. И добавил, что единственное, от чего я не отступлюсь, так это от того, что мировое соглашение должно быть заключено в присутствии судьи.
10 марта наша команда заключила мировое соглашение с Ямакэн-гуми в Окружном суде Токио. Мы получили 5 200 000 иен в качестве компенсации.
Что касается других результатов этого судебного процесса (а они были), то в 2016 году Эйдзи Такано, один из руководителей шестого поколения Ямагути-гуми, опубликовал в Shukan SPA! (выпуск от 12 июля) статью под названием «Достоинства и недостатки „журналистики якудза“» с выпадами в мою сторону. Видимо, им показалось, что я выступаю в поддержку группировки Ямагути-гуми Кобе, которая откололась от Ямагути-гуми шестого поколения, и им это не понравилось.
Статья на двухстраничном развороте имела сенсационный заголовок «В центре внимания – ведущий эксперт по репортажам об организованных преступных группировках. Неизвестная внутренняя история „Алмазного занавеса“» и не менее кричащий подзаголовок «Генеральный штаб Ямагути-гуми дает необычный комментарий!»
Приведу только необходимые для пояснения фрагменты статьи. Статья начиналась с комментария одного из высокопоставленных руководителей Ямагути-гуми шестого поколения: «Мидзогути подал в суд на Ямакэн-гуми по делу об ответственности работодателя в связи с нанесением ножевого ранения его сыну, не так ли? Дело было улажено выплатой компенсации в 5 млн иен. Однако сам Иноуэ заявляет, что помимо этого заплатил еще 20 млн иен. И Масаки (Тосио, глава Ямагути-гуми Кобе), которого Мидзогути использует в качестве источника информации, это подтверждает. После этого он начал писать статьи типа „Ямагути-гуми шестого поколения использует метод Нагои“.»
Редакция журнала Shukan SPA! заранее попросила меня дать опровержение, поэтому мой относительно длинный комментарий был опубликован в том же номере. Здесь я приведу только ту его часть, в которой говорится про деньги: «И, чтобы было понятно, единственные деньги, который я получаю, – это гонорары от СМИ. Когда Ямагути-гуми напали с ножом на моего сына, я подал на них в суд, по рекомендации судьи заключил мировое соглашение и получил компенсацию. Но это было до раскола группировки. Это было восемь лет назад, и это не является причиной для меня быть сторонником Ямагути-гуми Кобе. Это был иск о возмещении ущерба, причиненного моему сыну ножевым ранением, и я изначально добивался компенсации от Ямагути-гуми. Так что мне нечего стыдиться за полученные деньги. Деньги, полученные по мировому соглашению, не имеют никакого отношения к тому, что я пишу. Вы хотите сказать, что я так дешево позволил откупиться человеку, который чуть не убил моего сына???»
На этом мои контраргументы заканчиваются. Вся эта история с судебным иском сводится к следующему: Ямакэн-гуми пыталась задеть меня, напав на моего сына. Однако я подал на них в суд и добился компенсации, так что я тоже нанес им удар. Счет равный, один-один.
В марте 2008 года скончался Такэси Такэнака. Ему было 64 года. Он был боссом якудза, с которым, как мне казалось, мы нашли взаимопонимание. Перед смертью, когда я навещал его в больнице в Окаяме, он все еще был бодр и мог говорить. Я видел Такэси лежащим в гробу, но казалось, что его бледное лицо и закрытые глаза были полны воли встать и идти.
В октябре 2014 года меня должны были представить господину Хироси Амано, бывшему лидеру одного из подчиненных кланов Ямагути-гуми и лидеру Амано-гуми (город Осака), и я отправился в отель Okura в Тораномоне вместе с Ёсинага Моори, главой Моори-гуми. Моори был заместителем при Сайдзо Кисимото, главе Кисимото-гуми, который долгое время возглавлял генеральный штаб Ямагути-гуми, а в 1998 году стал лидером одного из подчиненных кланов Ямагути-гуми пятого поколения. В Ямагути-гуми шестого поколения он был повышен до «исполнительного директора» и отвечал за практические аспекты деятельности генерального штаба.
Совсем недавно, в декабре 2020 года, босс Моори упал с лестницы в своем доме, получил перелом и скоропостижно скончался от воды, заполнившей его легкие. Ему было 80 лет.
