– Он отрекся от имени Аввдр после того, как принял титул,– поправил Уртх.– И, скажу тебе честно, вместе с именем он отрекся от многого в себе. Он
– Да, это так, но я не понимаю, при чем тут…
– А при том, что Золотая Ветвь связана с женщиной! Я даже думаю, что Золотая Ветвь
«Ну-ну,– подумал Хаук, вспомнив пророчество, которое старый шаман прочитал с памяти Ласкарирэли.–
– Так что мой тебе совет,– подытожил Уртх,– держись от женщин подальше. Особенно от женщин иных рас!
За разговорами они вышли из дворца и миновали часть пути до орочьего квартала. На повороте в их слободу у порога дома терпимости мялся его владелец. Один из орков-вышибал пихнул его в плечо и указал на приближающихся Уртха, Тврита и Хаука. Человек быстро стащил с головы колпак.
– Почтенные господа орки,– кланяясь, преградил он путь,– я имею к вам важное дело… Извольте выслушать… Это не займет много времени!
Спешить троице было некуда, и они остановились.
– Прошу заглянуть в мое заведение.– Хозяин гостеприимно распахнул перед ними дверь.– Мои девочки поднесут вам отличного пива со специями… У меня лучшее среди всех подобных заведений пиво… Да и девочки, надо сказать, все как на подбор! Такая коллекция! Мне все завидуют! Сколько было конкурентов! Сколько раз у меня пытались переманить или выкрасть моих девочек – просто слов нет!
Почти на каждую его фразу старшие орки кивали головами, подтверждая сказанное. Но двигаться с порога внутрь полутемного зала не спешили, так что пиво соблазнительно одетая – а лучше сказать, раздетая,– девица вынесла им на крыльцо.
– А? Хороша? – Сутенер хлопнул девицу по круглому задику. Та хихикнула и метнула в орков такой взгляд, от которого даже, кажется, у мертвеца все зашевелилось бы.
– Хороша! – Хаук оглядел девушку, задержав взгляд на ее полуобнаженной груди. Она была по меньшей мере в три раза больше, чем у Ласки.– Только у меня нет денег.
– И не надо! Если господин захочет, деньги у него появятся! – замахал руками сутенер.– Вы сможете отлично заработать. Я дам вам вдвое, втрое больше, чем эти жмоты на аукционе! И, заметьте, без всяких налоговых вычетов!
– В чем дело? – Хаук поставил недопитую кружку на перила.
– Мне сказал кое-кто из ваших,– сутенер мигом покраснел и даже, кажется, вспотел,– что вы привели с собой рабыню… Уникальный экземпляр… Второго такого у нас в Ирматуле просто
– Достаточно,– прервал его Хаук.– И вы хотите…
– Я сам готов купить у вас этот товар за любую цену! Только назовите сумму! Ни у кого в городе нет эльфийки по вызову – и только у меня…
– Нет!
– Не хотите продавать? – мигом перестроился сутенер.– Тогда сдайте в аренду. На любой срок! На любых условиях! Доход строго пополам, и обещаю обращаться с товаром по высшему разряду.
По лицам Тврита и Уртха было видно, что их бы устроил
– Нет,– отрезал он.– Ласка не продается. И не сдается в аренду. Она – мать моего ребенка. И этим все сказано!
Развернувшись, он решительно направился прочь.
Сутенер печально смотрел ему вслед. Многолетнее общение с орками научило его двум вещам – во-первых, не спорить с орком, когда тот уходит
Лорд Шандиар и Видящая быстро шли по сонному замку. Но они недолго оставались незамеченными – на первом же повороте незваные гости наткнулись на часового. Тот сперва выхватил меч, а потом удивленно захлопал глазами:
– Мой лорд Наместник? Вы? Или…
– Это действительно я,– усмехнулся Шандиар.– Я не призрак. Можешь меня потрогать!