обещаю рассказывать тебе все как надуху. Даже то, что не рассказываю Виргинии. Я живу в наипрекраснейшем месте насвете. Вмоей деревне. Она маленькая, но вней есть все, что я люблю. Здесь живут самые лучшие люди, растут самые красивые деревья, есть высокая гора, а чуть дальше— озеро. Яживу вместе с мамой и папой, а еще сцелым стадом животных. Унас есть свиньи, коровы, собаки, кошки, курицы, гуси, кролики— и, я уверена, мышки тоже водятся. Я позавчера видела одну под дровами. Я начала было кричать, но эта кроха оказалась такой милашкой! Еще нехватало верещать из-за такой масюсечки. Я люблю всех животных, всех птиц, даже летучих мышей люблю— я их нераз видела насвету. Я люблю деревья. Мне нравится просыпаться, едва выпадет роса, и нравится, как втот час пахнет земля. Я открываю окно и вдыхаю воздух изо всех сил. Унас богатый огород: там растут салат, фасоль, бамия11, бобы, огурцы, морковь, клубника, помидоры. Я туда с мамой хожу. Мы надеваем галоши, мама поливает растения, а я прыгаю полужам. Потом я помогаю ей срывать созревшие плоды. Всему— свое время. Помидоры поспевают вместе сфасолью. Когда дергаем морковку, срезаем и салат сцветной капустой. Мама любит, чтобы все было красиво и основательно. Она говорит: если поспешишь, времени не выиграешь. Мама часто выражается несовсем понятно. Сегодня, когда мы собирали первые красные помидоры, она сказала: «Понюхай их. Они пахнут жизнью». Я принюхалась, но почувствовала лишь запах земли. Мама настаивала: «Окунись взапах, Марфула12». Ах, вот такая вот моя мама! Если б можно было, мы бы спали под звездами, пили воду из ручья и ели фрукты с деревьев.
Адля папы жизнью пахнет сама мама. Я как-то раз спускалась к завтраку и услышала, как он ей об этом говорит: «Моя Мелити, ты пахнешь жизнью. Твои волосы пахнут жизнью». Папа часто осыпает ее всякими несусветицами, какие только способен сочинить. Немогу представить, чтоб папа Виргинии заявил такое своей жене. Да и вообще, немогу представить, чтоб хоть кто другой из деревенских мужчин так разговаривал. И всеже если хорошо знать моего папу— видеть, как он бегает пополям, пьет ракию в кофейнях13, подскакивает в танце и болтает с односельчанами, – сразу понимаешь, как он умудряется подбирать для мамы именно такие слова.
Девочки засмеялись. Иро чмокнула дневник, а Леда потянула его обратно и перелистнула страницу.
Дорогой дневник,
Сара, мамина лошадь, беременна. Если отец – Гектор, то получится самая чудесная лошадка на планете. Завтра попрошу папу, чтоб он не продавал жеребенка, а оставил мне.
…
Папа РАЗРЕШИЛ!
…
Дорогой дневник,
