— Это далеко не так, Лола. Для меня, как и для любого из нас, ты бесконечно сложна, хотя мы и в состоянии видеть и осознать некоторые детали, динамику и общее направление твоего мышления. Теперь относительно твоего перемещения в пространстве. У вас это известно как телепортация, — в свое время мы осторожно подбросили вам эту идею, и она нашла благодарную почву. Пока, к сожалению, только в фантастике. Да и то далеко не все в вашем времени согласились признать такую фантастику научной. Я постараюсь объяснить тебе самую суть и как можно проще. Взгляни на мою руку, пощупай. Плотная, вполне вещественная, не так ли? А ведь это — всего лишь иллюзия, пространственно-временная иллюзия. Ты знаешь, что расстояния между протонами и электронами в атоме относительно размеров этих частиц пропорциональны расстояниям между планетами и Солнцем. Между ними — вакуум, заполненный различными видами энергии. Вещество во Вселенной концентрируется в точках, между которыми — океан свободной энергии… Благодаря быстрому вращению электронов вокруг ядра наши чувстве воспринимают «плотную поверхность»; так быстро вращающиеся лопасти вентилятора воспринимаются нашим зрением как сплошной прозрачный диск, хотя сквозь него, не нарушая целостности лопастей, можно пропускать другие тела, если делать это в строго определенные промежутки времени… Между всеми телами и частицами в любой системе существуют не только энергетические, но и информационные связи. Ваша рентгеновская аппаратура позволяет видеть отдельные органы, косщ. А гравитоскоп позволяет нам высвечивать энергетические связи, информоскоп — связи информационные. Мы имеем возможность получить чисто кибернетическую картину любой материальной системы — ее каналов связи, информации и управления. А потом с математической точностью описать все ее параметры и воспроизвести в неограниченном количестве копий, дублей, способных к накапливанию и переработке информации и не теряющих связей с оригиналом.
— Так я — дубль? Я здесь и одновременно… там?!
Эо улыбнулась.
— Тебе еще трудно смириться с таким положением эмоционально, хотя логически ты уже приняла его. Ну, со временем все уляжется. Да, ты одновременно существуешь в двух точках пространства, хотя твое сознание активизируется лишь в одной из них. Здесь. Луч энергии, который усыпил тебя там, отразившись, доставил сюда твою копию практически мгновенно. На объекты с вырожденной гравитационной массой не распространяются запреты теории относительности…. Однако не будем пока лезть в эти дебри. А сейчас придется огорошить тебя еще одной новостью: ты, Лола, — это я. Или я — это ты, но только через много, очень много лет. Цифры не имеют принципиального значения. Главное: все мы — это вы.
Лола покрутила головой, зажмурилась.
— А все-таки: столетия? Тысячелетия? И как это может быть?
— Ну, скажем так: через какое-то количество времени, которое понадобится вам для прохождения определенных ступеней разлития и накапливания достаточного количества информации. Если теперь я забегу немного вперед и попытаюсь объяснить тебе сложную структуру времени, послойно свернутого в спираль, ты поймешь, но тут же и забудешь, — просто в силу своей неподготовленности. Поверь пока просто так, на слово: время может останавливаться или совершать громадные скачки, трансформироваться в пространство и обратно, выделяя громадное количество энергии или запасая ее; пятиться назад… Свойства зеркально-симметричного и информационного пространств таковы, что оказавшиеся там объекты могут двигаться параллельно самим себе, навстречу себе самим или от себя самих.
— Может быть, все это и так, — сказала Лола, — но меня беспокоит такое вот обстоятельство: пока я торчу здесь в качестве дубля, что может натворить без моего ведома оригинал?
— Ну, эти опасения необоснованны, — улыбнулась Эо. — И это одна из иллюстраций к тому, что я говорила о времени. Сколько бы времени ты ни пробыла здесь, обратно ты вернешься в ту же секунду, из которой мы взяли тебя сюда. Ни ты, — я имею в виду твой оригинал, — ни твои товарищи ничего даже не заметят. Сейчас ты находишься в нашем, свернутом времени объекта с вырожденной гравитационной массой… Как нагляднее тебе объяснить это? Ты должна знать, что собственное время объекта, скорость которого приближается к скорости света, замедляется. А при достижении светового порога обращается в нуль; на засветовых скоростях начинает течь вспять… Конечно, не в том смысле, что все события идут вспять, — само время как бы запрессовывается вмещая в себя события все более отдаленного прошлого. Вы — одна из частей нашего далекого прошлого. Я имею в виду ваше время.
— Значит, вы научились путешествовать во времени?
Эо прикрыла глаза, гася и пряча какую-то искру от внимательного взгляда Лолы.
