Боишься, что схвачу яТебя силком, к груди прижму?Сольвейг
Стыдись!Пер Гюнт
Ты знаешь, где я ночь был? У троллей.Дочь деда Доврского в меня влюбилась.Сольвейг
Так кстати по тебе звонить велели.Пер Гюнт
Не из таких Пер Гюнт. Он не пропал бы!..(Хельге.)
Ты что?Хельга(плача)
Она сбежала!(Кидаясь вслед.)
Погоди же!Пер Гюнт(схватив ее за руку)
Смотри-ка, что в кармане я нашел —Серебряную пуговку. ПолучишьЕе ты, если за меня замолвишь.Словечко ей…Хельга
Пусти меня!Пер Гюнт
Бери же!Хельга
Пусти! Вон там мой узелок остался…Пер Гюнт
И Бог тебя спаси, коль ты…Хельга
Пусти же!Тебя боюсь я.Пер Гюнт(вдруг смиряясь и выпуская ее)
Нет, хотел сказать я:Проси ее – меня не забывать!Хельга убегает.
<p>Действие третье</p>В глубине бора. Серая осенняя погода. Падает снег. Пер Гюнт, без куртки, рубит строевой лес.
Пер Гюнт(подрубая огромную старую сосну с узловатыми ветвями)
Упрям ты, старый великан, как вижу,Да как там ни упрямься, час твой пробил!(Принимается опять рубить.)
Броню, вишь, на себя надел стальную!Но я сдеру ее со шкурой вместе!Ага! Кривыми лапами трясешь?Я понимаю, – ты сердиться вправе,Но все же предо мной падешь ты ниц!(Вдруг обрывая.)
Все выдумки. Сосна это, а вовсеНе в сталь закованный могучий витязь;Сосна простая с треснувшей корой.Не легкий труд рубить стволы такие;А замечтаешься – сам черт не брат!Но надо это бросить все; довольноХодить в тумане, бредить наяву…Ты, парень, изгнан в лес и – вне закона!(С жаром продолжает рубить.)
Отверженный. И матери с тобоюЗдесь нет; никто тебе не сварит пищуИ не накроет стол. Захочешь есть —Справляйся сам, как знаешь; раздобудьВ реке, в лесу чего-нибудь съестного,Лучины нащепи да разведиОгонь в печи и стряпай сам. ЗахочешьТеплей одеться – подстрели оленя;А нужен кров – так камня наломайДа бревен наруби и сам на местоПеретаскай на собственной спине.(Роняет топор и мечтательно глядит вдаль.)
Хоромы выйдут важные. На крышеЯ башенку с флюгаркою поставлю,А для конька морскую деву с рыбьимХвостом я вырежу; замки и скобкиИз желтой мели сделаю и стеколДля окон раздобуду. То-то станутПрохожие дивиться: что такое,Как жар, горит там, на горе, в лесу?(Злобно смеется.)
Опять за выдумки! Себя морочить!Ты вне закона!..(Ожесточенно рубит.)
И с тебя довольноНа случай непогоды шалаша…(Смотрит вверх на дерево.)
Ага, шатается. Еще удар…Ну вот, во всю улицу и растянулось!..Затрясся молодняк, весь бор гудит.(Принимается очищать дерево от ветвей, но вдруг останавливается с поднятым топором и прислушивается.)
