Нет же, нет!Я не хочу! Зубами и ногтямиЯ буду защищаться! Я на всеГотов, лишь не на это, не на это!
Пуговичник
Да как же быть? Ты сам суди: для небаТы недостаточно воздушен…
Пер Гюнт
Пусть;Я и не мечу так высоко – скромен;Из «я» же своего не уступлюНи ноты! Лучше пусть меня осудятПо старому закону. Пусть отправятМеня на срок известный… лет хоть на сто,Коли на то пойдет, к тому, когоС копытом конским и хвостом рисуют.Такую кару все-таки возможноСнести, – скорей моральные там мукиИ, следовательно, не так страшны.То было б «переходным состояньем»,Как говорится или как сказалаЛиса, когда с нее сдирали шкуру.Все дело там в терпеньи было б только:Ну, подождешь и все-таки дождешься —Освобожденья час пробьет; надеждаМеня бы и поддерживала там.А тут… расплавиться, войти частичкой,Ничтожным атомом в чужое тело,Утратить «я» свое, свой гюнтский облик,И перестать «самим собою» быть?!.Нет, против этого готов я спорить,Бороться всеми силами души!
Пуговичник
Но, милый Пер, зачем же по пустомуТак волноваться? Никогда ты не былСамим собой; так что же за беда,Коль «я» твое и вовсе распадется?
Пер Гюнт
Я не был?… Нет, ведь это же нелепо!Когда-нибудь был не собой Пер Гюнт?!Нет, пуговичник, наобум ты судишь.Хоть наизнанку выверни меня,Ты ничего другого, кроме ПераИ только Пера, не найдешь.
Пуговичник
Не верю.И вот приказ, мне данный. Он гласит:«Ты послан Пера Гюнта взять, которыйВсю жизнь не тем был, чем он создан был,И, как испорченная форма, долженБыть перелит».
Пер Гюнт
Все вздор! Идет тут дело,Наверно, о другом, не обо мне!Да Пер ли сказано? Не Йун? Не Расмус?Пуговичник. О, их-то я давно уж перелил,Не трать же времени, иди добром!
Пер Гюнт
Да ни за что! Вот было бы премило,Когда бы завтра оказалось вдруг,Что это просто недосмотр, ошибка,Что о другом, не обо мне шла речь,Тебе быть осторожней не мешает!А то еще придется отвечать…
Пуговичник
Но у меня приказ…
Пер Гюнт
Так дай хоть срок!
Пуговичник
На что тебе он?
Пер Гюнт
Доказать хочу я,Что я «самим собою» был всю жизнь,А в этом ведь и вся причина спора.
Пуговичник
Ты хочешь доказать? Но чем?
Пер Гюнт
ДобудуСвидетелей живых иль аттестаты.
Пуговичник
Боюсь, отвергнет их хозяин.
Пер Гюнт
Нет!Не может быть! А впрочем, там – увидим,Дню каждому его довлеет злоба.Поверь взаймы мне самого себя!Вернусь я живо. Раз всего родишься,Ну вот и хочется таким остаться,Каким родился ты, – «самим собою».Так по рукам?…
Пуговичник
Куда ни шло. Но помни —Мы встретимся на первом перекрестке.