– Нострадамус, без сомнения, один из величайших предсказателей мировой истории. Он стоит в одном ряду со многими великими библейскими пророками от Осии до Малахии, но не является, как они, богоизбранным. Древние пророки предрекали приход Сына Божьего и принесенную им жертву, но предвидели и мировые империи, были предвестниками Апокалипсиса и описывали конец света. Речь при этом шла об Израиле, богоизбранном народе, но и о других нациях в истории конца света. Это значило, что их устами говорил Бог. Устами Нострадамуса Бог не говорит, даже если в своем предисловии прорицатель ссылается на Божью милость и вдохновение. Источники его озарений земной природы.
Андреэ открыл книгу и нашел письмо Нострадамуса французскому королю Генриху II. Перед ними открывается, как пояснил теолог, зашифрованная хроника истории человечества. Молчавший до этого Фауст едва слышно пробормотал:
– Величайшее произведение всемирной литературы – для тех, кто понимает. – Теолог согласился с ним. Хронология завораживает, поскольку предоставляет выборочное описание важнейших эпох. Тут нет ни одной ложной буквы или фразы, названия мест, стран и указание времени совпадают с истинными событиями – если знаешь способ их расшифровки.
– Посвяти меня в тайное учение, – потребовал царь, невзирая на становившийся все громче шум за дверью. Приехавшие из Москвы бояре требовали царской аудиенции. Они скандировали – он должен отменить свое отречение. Кто-то оглушительно барабанил в дверь. Царь никак не реагировал. Он неотступно смотрел на заголовок текста: «Непобедимому, величайшему и самому христолюбивому королю Франции Генриху II».
По его собственным данным, 14 марта 1557 года Нострадамус начал писать это послание, а закончил текст лишь 27 июня следующего года. Почти в тот же день год спустя король Генрих II умер после неудачного турнирного боя. Его противник случайно проткнул ему копьем шлем и вонзил его острие в глаз королю. Торжествуя, Фауст указал в книге на четверостишие, в котором Нострадамус предсказал исход события.
Загадочный Фауст надел теперь очки. Как само собой разумеющееся, он придвинулся ближе к монарху. Похоже, он знал послание вплоть до последней детали и пролистал первые страницы:
– Обстоятельные разъяснения астролога в первых тридцати шести предложениях – как и почему он записал свои пророчества – мы не будем комментировать. Начнем сразу с непосредственных предсказаний. – Он кивнул переводчику и разместил его прямо за спиной царя. Андреэ придвинул поближе большой подсвечник. В следующие часы они с Фаустом, торжественно пообещал он, извлекут скрытый смысл зашифрованных фраз в предсказаниях.
Сначала для храмов божьих, затем для храмов светской власти я вижу страшный развал и тысячу других бедствий, которыми пронизаны будущие времена: Поскольку Бог увидит бесплодие Великой Дамы, которая тогда родит двух княжеских детей; но она подвергнется опасности из-за того, кто приведет ее в смертельную опасность из-за порочности эпохи вокруг восемнадцати; она не переступит тридцать шестое и оставит после себя трех мужских и одну женскую, двух из которых она родит не от одного и того же отца; от трех братьев будут исходить большие разногласия, но затем они договорятся и объединятся, эти трое заставят дрожать три или четыре части Европы, младший из них укрепит и расширит христианскую монархию; секты восстанут и будут вдруг разбиты, арабов оттеснят, королевства объединят, объявят новые законы; что касается других детей, то первый станет властелином свирепого льва, с короной на голове, и родителей будет держать в неустрашимых лапах.
То, что царь поначалу мало что понял, нельзя было отнести на счет устного перевода толмача. Тот потом даже протянул самодержцу письменный перевод. Андреэ взялся объяснить, какое предсказание кроется за этими фразами Нострадамуса.
