Нельзя сказать, что Диего Сармиенто де Вальядарес наводил ужас на Марию. Но... любить его точно было не за что. Великий инквизитор - такая должность... своеобразная. Нельзя сказать, что там все сплошь и рядом были фанатиками, нет. Фанатики - это рядовые, которых к власти и на километр подпускать нельзя. В верхи обычно выбивались властолюбцы и карьеристы, это было нормально и правильно. Но... де Вальядарес был искренне верующим. А что хуже - еще неизвестно.

Карьерист, конечно, сволочь, но он хотя бы предсказуем. А вот что можно ждать от человека, который желает только добра?

Диего Сармиенто де Вальядарес тоже смотрел на женщину без особой приязни. Нейтралитет - и только.

Не была б она женой Короля морей, сестрой русского государя - он бы... Мария отчетливо понимала, что инакомыслия и иноверия при испанском дворе Диего не потерпел бы. Просто руки коротковаты. Да и не замарала она себя ни в чем чай, не маркиза де Монтеспан...

- Ваше высочество, почему нет?

- Потому что это... характеризует нас не с лучшей стороны. Европа и так косится. Я не возражал, когда вы отлучили епископа Картахены, я не лез в ваши распри с Папой, я на многое закрывал глаза. Но сейчас вам придется быть... осторожнее.

Лицо великого инквизитора покривилось. И повод-то был! Хотя и не самый серьезный, с точки зрения Марии. Подумаешь, захотелось человеку аутодафе устроить! Вот, в прошлый же раз устраивал - и ничего, все горели, как миленькие! А в этот раз в честь королевской свадьбы захотелось, а дон Хуан не дает.

- Его величество...

- Предложил решить этот вопрос со мной. И я говорю - нет.

- Ваше высочество, это дело веры!

- Не сейчас. Здесь и сейчас это политика. Люди гибнут тысячами и десятками тысяч - и это в то время, как нам необходима рабочая сила? Необходимы руки в колониях? Простите, святой отец, но ваше использование еретиков нерационально. Ну, сожжете вы их - и что дальше?

- Мы очистим нашу землю от скверны...

- много же в ней скверны, коли вы ее более двухсот лет чистите - и до сих пор успеха не добились.

Дон Хуан раньше и не подумал бы о таком, но после визита на Русь... воистину, эта страна обладала странным действием на людей. Она заставляла думать, приглядываться, замечать нечто новое в том, что было знакомо с детства. Неужто не знал дон Хуан, что при том же Диего де Арсе-и-Рейносо на кострах было сожжено около десяти тысяч человек?

Знал. И что? Им не нашлось бы лучшего применения?

Вот и сейчас...

Инквизитор пожелтел до цвета лимона.

- Ваше высочество, вы защищаете еретиков?

- Нет. Но я решаю, где испанцы принесут больше пользы. Поймите меня правильно, дон Диего, - глаза Короля Морей были усталыми, под ними залегли синие круги. И в юном-то возрасте власть тяжела, а в его лета? - Я не сомневаюсь в правоте матери нашей, святой инквизиции. Более того, неужели я отменил хоть один приговор? Я не вступился за Мигуэля д´Эстебана, я не мешал вам. Но сейчас назрела необходимость... чуть изменить привычный порядок вещей. И мне хотелось бы заручиться вашей поддержкой и помощью.

- вы гладко говорите, ваше высочество...

- Галеры - это та же смерть. Да и Колонии не лучше. Но там еретики принесут хоть какую-то пользу, прежде чем сдохнут в муках.

- а если кому-то удастся избежать смерти?

- Этого никому из нас не удастся, - усмехнулся дон Хуан. - К тому же... аутодафе подвергаются и женщины...

- Дьявол многолик!

- Это верно. Но моя супруга хотела бы принять участие в их судьбе.

- Ваше высочество!

- В колониях и женщин не хватает. Вы знаете, как поступает французский король. Он просто набивает корабли убийцами, ворами, шлюхами - и вся эта сволочь плывет в Колонии. И они вытеснят нас оттуда, это уж наверняка. Поэтому я намерен поступать примерно так же. Надеюсь, вы понимаете, дон Диего, что не стоит пытать людей больше необходимого и калечить их? За время вашего правления осуждено больше шести тысяч человек, не пора ли ... слегка смягчить приговоры?

* Х.А. Льоренте. История Испанской Инквизиции, прим. авт.

Великий инквизитор скрипнул зубами.

- А если ересь прорастет в Колониях?

- Там и без этих еретиков хватает, одни англичане чего стоят. К тому же... если вам кто-то сильно мешает, всегда есть и кинжалы, и яды. А про аутодафе стоит забыть. У нас большая и богатая страна, она может прокормить сотни и тысячи людей, а мы уменьшаем количество рабочих рук...

Дон Диего злился, но больше не спорил. И сложно, и неохота, и... если это официальная политика короля - ругаться не стоит. Он верно сказал - инквизиция дотянется до любого, если захочет...

Понимает ли дон Хуан, что и до него - тоже?

Да, отчетливо понимает. Но не боится. И смотрит серьезно и внимательно, надеется, что Великий инквизитор примет его точку зрения. Но... что теряет инквизиция?

Да в общем-то ничего. Им не запрещали охоту за еретиками, допросы... им вообще ничего не запретили. Просто попросили немного скорректировать свои действия. И что?

Перейти на страницу:

Похожие книги