Heh. Ilea grinned even wider and continued.
Хе. Ілея ще ширше посміхнулася і продовжила.
Over the next three hours, as she figured it would have looked to observers, a winged monster fell downward into the chasm below only to spread its wings to slow down and twirl several times in midair. Ilea used her momentum from falling to quickly gain height again and speed upward at an incredibly high velocity before landing on a nearby ledge.
Протягом наступних трьох годин, як вона припускала, це виглядало б для спостерігачів, крилатий монстр впав униз у прірву внизу, щоб розправити крила, щоб сповільнити темп і кілька разів закружляти в повітрі. Ілея використала свій імпульс від падіння, щоб швидко знову набрати висоту і прискоритися вгору з неймовірно високою швидкістю, перш ніж приземлитися на сусідній виступ.
Sitting down, she summoned some bread and meat in her hands and began eating.
Сівши за стіл, вона взяла в руки хліб і м'ясо і почала їсти.
“I’m getting better at this. Holy shit though, without the skill’s help, I might’ve just fallen down and died…” Ilea said while chewing.
"Я стаю кращим у цьому. Чорт забирай, але без допомоги вміння я міг би просто впасти і померти..." — сказала Ілея, жуючи.
After finishing her quick meal, she got back to training. A couple more hours later, the skill had leveled up to level 3 and Ilea had gotten used to the feeling of flying. The last hour had been pure joy compared to the previous hours of high concentration and face-first wall banging.
Закінчивши швидку їжу, вона повернулася до тренувань. Ще через пару годин навичка піднялася до 3-го рівня, і Ілея звикла до відчуття польоту. Остання година була чистою радістю порівняно з попередніми годинами високої концентрації та удару обличчям по стіні.
She soared through the dark at an incredible speed, even beginning to sprinkle in Blinks. She slowly got used to the feeling, trying to hit the walls with precise punches and kicks as she passed them. Ilea especially liked to accelerate to full speed before slamming knee-first into the wall.
Вона злетіла в темряві з неймовірною швидкістю, навіть почавши бризкати морганнями. Вона повільно звикала до цього відчуття, намагаючись вдарити по стінах точними ударами кулаками та ногами, проходячи повз них. Ілея особливо любила розганятися на повній швидкості, перш ніж вдаритися коліном об стіну.
Flying through the full length of the chasm, Ilea thought her flight speed might be even faster than her full sprint, although she wasn’t as maneuverable in the air because her wings didn’t have the stopping power her legs did. Preferable to fight on the ground then, she concluded as she continued to laugh and twirl through the air.
Пролетівши всю довжину прірви, Ілея подумала, що її швидкість польоту може бути навіть вищою, ніж повний спринт, хоча вона не була такою маневреною в повітрі, тому що її крила не мали такої гальмівної сили, як її ноги. Тоді краще битися на землі, підсумувала вона, продовжуючи сміятися і кружляти в повітрі.
Activating the wings didn’t use up much mana, and keeping them didn’t seem to have a noticeable mana cost either. As long as she didn’t constantly reform them, they weren’t much of a consideration resource-wise. Her stamina did sink faster, but she simply attributed that to the low level of the skill and her difficulty in using it.
Активація крил не витрачала багато мани, і їх утримання, схоже, також не мало помітної витрати мани. До тих пір, поки вона не реформувала їх постійно, вони не були предметом особливої уваги з точки зору ресурсів. Її витривалість падала швидше, але вона просто пояснювала це низьким рівнем навички та труднощами у її використанні.
Another two hours later, Ilea likely wasn’t yet ready to fight a flying sword guardian, should something like that exist, but using the skill to get from point A to point B, with some skillfully executed twirls and evasions included, had certainly become possible.
Ще через дві години Ілея, ймовірно, ще не була готова битися з вартовим літаючого меча, якщо щось подібне існуватиме, але використання навички, щоб дістатися з точки А в точку Б, включаючи кілька майстерно виконаних кружлянь і ухилень, безумовно, стало можливим.
She landed on the ledge and put a hand to her chin.
Вона приземлилася на виступ і приклала руку до підборіддя.
“Awwww, I really, really want to continue, but I should use my time alone down here productively…”
"Ой, я дуже-дуже хочу продовжувати, але я повинен продуктивно використовувати свій час на самоті тут..."
She thought back to the adventurers she’d seen back near the entrance of the dungeon. A lot of them had shown question marks when she had tried to use Identify on them, which meant they probably had people around Edwin’s level there.
Вона згадала шукачів пригод, яких бачила біля входу в підземелля. У багатьох з них були знаки питання, коли вона намагалася використати на них Ідентифікацію, а це означало, що там, ймовірно, були люди рівня Едвіна.
