«Три. Здесь KFC после пяти, а затем по четвергам и пятницам я работаю няней у врача отделения неотложной помощи в Glendale Memorial».
«Жесткий график».
«Так говорит мой отец. Он все время достает меня, чтобы я бросила что-то и повеселилась». Она высунула язык. «Я коплю на школу моды».
«Молодец», — сказал я. «Вчера утром, около девяти, ты заметил пару, которая пришла на завтрак? У нее были длинные светлые волосы; он был высоким и носил кожаную ковбойскую шляпу».
«Они», — сказала она. «Конечно. Я их обслуживала. Я его помню, потому что он напомнил мне одного актера, который нравился моему отцу. Питер... Питер что-то в этом роде».
«Фонда?»
«Вот и все. Есть один очень старый фильм, который мой отец смотрит снова и снова. Там есть Джек Николсон, но он намного моложе и тоньше».
« Беспечный ездок » .
«Угу. Джек и какой-то другой парень, и еще один парень — Питер —
Они как байкеры-хиппи». Она хихикнула. «Питер довольно милашка, если вам нравится ретро-хиппи. Вот что мне напомнил этот парень — парень в шляпе».
"Ретро."
«Затерялся в шестидесятых. Волосы у него были как будто на спине, а рубашка была застегнута на кнопки. Это натолкнуло меня на идею для платья. В стиле ковбой-панк».
«Оригинал».
«Спасибо. А почему ты о них спрашиваешь?»
«Я работаю в полиции».
Ее глаза стали огромными. «Ты коп?»
«Консультант».
«Ого», — сказала она. «Они сделали что-то отвратительное?»
«Это просто люди, которые нам интересны».
«Как свидетели?»
«Что-то вроде того. Ты что-нибудь помнишь о них?»
«Не совсем. Они не особо много говорили».
«Друг другу?»
«Друг другу или мне. Я настоящий болтун, как вы и не догадываетесь.
Я всегда разговариваю с клиентами, это дает им почувствовать, что вы ими интересуетесь, и это окупается в отделе чаевых. С этими двумя не получилось, они просто сидели там, как будто у них была ссора».
«Они едят?»
«Они заказали, но ел только он. Яичница с беконом. Она попросила сладкую булочку и молоко, но не притронулась к ним — как тот старик, с которым ты был. Я подумал, что особой выгоды не будет, и оказался прав.
Десять процентов чаевых, что уже не актуально. Она заплатила».
«Подслушал какой-нибудь разговор?»
«Я ничего не видел».
«Они были здесь раньше?»
«Однажды», — сказала она. «На прошлой неделе. Лорен их обслуживала. Было время ужина, и я собиралась уйти со смены».
«Когда на прошлой неделе?»
«Давайте посмотрим». Она прижала палец к нижней губе. «Лорен работает по вторникам, четвергам и пятницам, и это была не пятница, потому что в пятницу у меня выходной, и это был не вторник, потому что во вторник она взяла больничный, потому что ее парень купил билеты на концерт Джейсона Мраза». Она остановилась, чтобы перевести дух. «Должен был быть четверг».
«Примерно в какое время?»
«Пять. Ого, так это что, расследование?»
«Угу».
«Вы не можете мне сказать, что они сделали?»
«Извини, Хизер».
«Круто, я понял».
«Значит, они были здесь всего дважды».
«Это все, что я видел».
«Как долго вы здесь работаете?»
«Три года, с перерывами».
«Как они вели себя в четверг?»
«То же самое. Так я помню. Лорен сказала, что они не разговаривали, просто сидели. Он ел, она нет».
«Десять процентов чаевых».
«Восемь процентов, на самом деле». Она усмехнулась. «Полагаю, это мой шарм».
Я поблагодарил ее и дал ей еще десятку.
«О, ничего себе, не надо», — сказала она, но не предприняла никаких усилий, чтобы вернуть деньги. «Если хочешь, я могу присмотреть, и если они снова придут, я тебе позвоню».
«Я как раз собирался спросить». Я протянул ей свою визитку.
«Психолог», — сказала она. «Как сумасшедшие преступники, Ганнибал Лектер?»
«Это не всегда так уж волнительно».
«Моя сестра ходила к психологу. Она была очень неуравновешенной, у нее были очень плохие друзья».
«Это ей помогло?»
«Не совсем. Но, по крайней мере, она уехала, и мне не приходится выслушивать кучу криков».
«Думаю, это можно назвать частичным успехом», — сказал я.
«Да», — рассеянно сказала она. Когда она пошла обратно к кассе, я увидел, как она пересчитала деньги.
Я вернулся на 134-е западное шоссе и проверил наличие сообщений, когда движение замедлилось.
Один от Оливии Брикерман. Я съехал с автострады на Лорел Каньон, поехал на бульвар Вентура, нашел место через дорогу от мотеля для взрослых и позвонил в ее офис.
«Ваши мистер и миссис Дейни довольно хороши в бумажной игре», — сказала она. «Они в общей сложности получают около семи тысяч в месяц за приемную семью. Они принимают детей уже более семи лет, не предпринимая никаких попыток скрыть тот факт, что превышают лимит на две палаты. Это говорит мне, что они ветеринары, которые знают, что система сломана. Миссис Дейни также подала заявку на получение сертификата педагога-терапевта, что дало бы ей право на дополнительные деньги на лечение. Обычно для этого требуется какой-то сертификат преподавателя, но из-за нехватки поставщиков услуг правила несколько смягчились. Эта помощь?»
«Очень сильно. Насколько сильно сломана система?»
«Гении в законодательном собрании штата только что отклонили запрос на увеличение числа социальных работников, и округа и так испытывают острую нехватку кадров.