Майло не ответил.
Агаджанян сказал: «Чего ты от меня хочешь?»
"Правда."
«У тебя он есть. Один клиент. Точка. Если бы был другой и он убил ее, я бы хотел, чтобы ты знал, потому что я бы хотел, чтобы ты поймал его, потому что последнее, что нам нужно, это чтобы какой-то псих использовал нас. У нее был один папочка, и это был Сасс. Один. Уно. Мек — это армянин. Понятно?»
Майло закатил глаза. «Твои сестры утверждают, что проверяют всех».
«Они это делают. Проверка на наличие судимостей проводится по каждому кандидату».
«Итак, вы провели расследование по Таре Слай».
«И он вернулся чистым».
«Я этого и ожидал, Брайан, ведь Тара Слай — не настоящее ее имя».
Тишина. «Это не наша ответственность».
Майло сказал: «Вы когда-нибудь думали о работе в федеральном правительстве?»
«Послушайте, лейтенант, в конечном счете мы можем руководствоваться только тем, что они нам говорят. У нас никогда не было проблем».
"До настоящего времени."
«У нас по-прежнему нет проблем. Маркхэм Сасс умер девять месяцев назад. В последний раз, когда я проверял, люди не могут убивать из могилы. Мы полностью сотрудничали. Зачем вам продолжать давить своим весом?»
«Огромность — мое секретное оружие», — сказал Майло. «Делает обеды налоговыми вычетами».
Он отключился. «Ладно, предположим, что Мурманн и Тара устраивают в отеле что-то вроде театрального ужина. Если постановка пойдет совсем не так, Мурманн может оказаться второй жертвой, а не подозреваемым. Это, конечно, подходит двум убийцам, мистер Плохой Дата привел с собой подмогу, чтобы усмирить большого агрессивного мужчину».
«Имеет смысл».
Он ослабил галстук. «Разумно, но это также означало бы прощай, главный подозреваемый, и возвращение к исходной точке. Неуловимая мисс Лонгелос не бросается на меня как та, за которой мне нужно следить. Она сошлась с Мурманном в Awakenings, написала ему рекомендацию, большое дело.
Ладно, вернемся к цивилизации. Я видел сегодня утром в вашем холодильнике немного курицы, она выглядела нормально, так что тайскому блюду придется подождать, пока оно не удостоится чести попасть в мой пищеварительный тракт».
Робин был в гостиной, прижимался к Бланш и читал.
Майло поклонился и поцеловал ее в щеку. Он посмотрел на суперобложку, ухмыльнулся названию. Проблема . «Кто-то уже написал мою автобиографию?»
«Это роман, дорогая».
«Как и моя жизнь», — сказал он. «Подано в категории «Ужасы» или «Комедия» в зависимости от того, в какой день вы меня застанете».
«Никакого прогресса в состоянии этой бедной девочки?»
«Больше похоже на антипрогресс».
"Скажи мне."
«Поверь мне, тебе лучше этого не знать».
«Поверь мне, Майло. Я верю».
Бланш издала тихий, хриплый лай.
«В меньшинстве», — сказал он и подвел итог.
Робин сказала: «Тайна. Девушка, которая продает себя тому, кто больше заплатит.
совсем не таинственно. Сколько ей было лет?
«В ее профиле указано, что ей двадцать четыре».
"Жалкий."
Она встала, обняла меня. «Вы уже поели? Я приготовила спагетти с белыми грибами, осталось много».
Я сказал: «Здесь гурманы предпочитают холодную курицу».
Майло сказал: «Гурман съест спагетти с белыми грибами и ему понравится».
«Можно взять и то, и другое», — сказал Робин.
«Вы мудрая, мудрая женщина».
Они вдвоем направились на кухню, а я повернул в свой кабинет и выполнил киберпоиск Тары Слай .
Это вывело страницы MySpace для трех отдельных женщин, одна из них tarra . Ни одна из них не была девушкой, которая называла себя Mystery.
Я пробовал варианты: torra, terri, sligh, sleigh , но безуспешно.
Поиск по Markham Mcreynold Suss оказался более продуктивным: девять ссылок, в основном из деловых и отраслевых журналов, освещающих продажу Markham Industries, произошедшую двадцать пять месяцев назад, частной инвестиционной группе из Абу-Даби.
Компания Markham — производитель одежды со штаб-квартирой в Лос-Анджелесе и фабриками в Макао и на Тайване. Она специализируется на выпуске нижнего женского белья и колготок самого низкого качества, которые выглядят дорого.
Компанию основали в 1946 году Элджер и Марджори Сасс, переехавшие в Лос-Анджелес из Огайо после войны, где пара создала небольшую сеть магазинов сухих товаров в Дейтоне, Колумбусе и Акроне, прежде чем хронический бронхит Марджори побудил их переехать на запад.
Ее проекты легли в основу нового концерна, основанного на убеждении, что только женщина может понять, что делает «женскую базовую одежду» удобной. В конце концов, эта практическая чувствительность уступила место «передовым концепциям в сочетании с недорогими материалами» под руководством сына Элджера и Марджори Маркхэма.
«Это бизнес, основанный на чувственном удовлетворении, а не на долговечности», — цитирует его Barron's . «Нет причин ожидать, что бюстгальтер или трусики будут служить вечно. Женщины хотят стиля, они хотят класса, они хотят этого неосязаемого, но неумолимого ощущения тактильной чувственности, которое усиливает чувство женственности. Для этой цели полиэстер подходит так же хорошо, как и шелк».
Черно-белая фотография родителей Сасса показала, что они могли позировать
для «Американской готики» Грант Вуд искал что-то более мрачное.