«Также как и Four Seasons», — сказала Дивана. «Тот камин. Вкусный шоколад».
Я спросил: «Что на самом деле думали Фрэнки и Филли о Тиаре?»
«Мы только что сказали тебе», — заныла Лори. «Они были счастливы. Что ему было весело. Они думали, что это забавно. Это их не беспокоило».
«Они не возмущались ею?»
"Ни за что."
«Деньги, которые дал ей отец, они никогда не получат».
«Их не волнуют деньги», — сказала Лори.
«У них куча денег», — сказала Дивана. «Их волнует только сами знаете что».
«Они никогда не выражали никаких плохих чувств по отношению к Тиаре?»
«Они не такие, они счастливые. Как маленькие мальчики».
«Мальчики», — эхом отозвалась Лори.
Майло назвал время убийства. «Есть ли у кого-нибудь из вас какие-либо идеи, чем занимались тогда Фил и Фрэнк?»
Лори сказала: «Да ладно, ты же не думаешь, что они могли сделать что-то настолько ужасное».
«Если мы узнаем, что у них была такая возможность, мы начнем их преследовать, и вам не удастся остаться незамеченными».
«Что мы сделали?» — сказала Дивана.
«У меня были не те друзья».
« Ты ошибаешься. Они не такие ».
Он повторил временные рамки. «Можете ли вы поручиться за их местонахождение?»
Лори покачала головой. «Но это ничего не значит».
Я сказал: «Это действительно похоже на клуб развлечений».
«Мы просто хорошо проводим время, а что они делают со своими женами — это их проблемы».
«Или не делай этого», — сказала Лори, хихикая.
«О Таре Слай», — сказал я. «Что еще они тебе сказали?»
«Именно это».
«Подруга их отца».
"Ага."
«Их это не беспокоило».
"Нисколько."
Лори спросила: «Кто ее убил?»
«Именно это мы и пытаемся выяснить».
«Как она умерла?»
«Ей оторвало лицо».
Дивана спросила: «С динамитом?»
«С оружием».
«О, нет», — сказала Лори.
«Фууу», — сказала Дивана. Тембр ее голоса стал жестче. Но она первая всплакнула. «Зачем кому-то это делать?»
«Как только мы это узнаем, мы поймаем того, кто это сделал. Вы заметили, я сказал
«Оружие». Множественное число.
Лори спросила: «Её сделали двое парней?»
«Похоже на то».
Глаза Диваны стали огромными. «Ты шутишь — нет, ни за что». Она поерзала на стуле. Скрестила лодыжки. Отвернулась от подруги. «Вообще-то», — пробормотала она.
Лори наклонилась к ней.
Дивана глубоко и тяжело вздохнула. Два раза тряхнула волосами.
«Дивви?» — сказала Лори.
«Это не имеет большого значения, Лор».
"Что?"
Майло сказал: «Ты знаешь, где они были той ночью, Дивана».
Кивок.
« Что , Див?»
«Я знаю, понятно?»
«Это была та ночь, когда ты сказал, что тебе нужно навестить мать».
Улыбка Диваны была болезненной.
У Лори отвисла челюсть. «Ты... о, ух ты, я не могу поверить...»
«Это не моя вина, Лор. Они позвонили » .
"Я был здесь."
Дивана сказала: «Я знаю, но…»
«Но что?»
«Это они, а не я, Лор».
«Я был здесь!»
«Мне жаль , ладно? Они этого не хотели , ладно?»
«Не хотела меня ?» — Лори схватилась за живот.
«Это было не так, Лор. Это была не ты, это было... они хотели попробовать что-то другое, ладно? Это не так уж важно, они все еще в восторге от тебя, посмотри на все времена с тех пор — это было однажды, ладно? Ладно? »
Челюсть Лори двигалась.
Дивана потянулась к руке Лори. Лори отдернула ее.
«Это не моя вина , Лор. Они этого хотели, они этого просили. Типа, конкретно».
«Только ты, да? Они так сказали? Или ты это предложил ».
«Зачем мне это делать, это было бы просто больше… они хотели попробовать , ладно? Для чего-то другого. Это. Не. Большое. Дело».
Лори швырнула стакан колы через всю комнату. Он приземлился на ковер, истекая коричневой кровью, и покатился дальше. «Я, блядь, в это не верю».
«Это не имеет большого значения, Лор».
«Может, и не с полной шлюхой».
"Я шлюха? Это ты заставила меня смотреть, как ты..."
«Это другое ! Ты был там , все было честно . То, что ты сделал, было… было … обманом! »
Дивана скрестила руки на груди. «Я так не считаю».
«Ни черта ты этого не делаешь ».
«Хорошо. Мне жаль. Хорошо?»
«Это определенно не нормально». Лори выбежала из комнаты.
Дивана посмотрела на нас. «Теперь посмотри, что ты наделал».
Майло спросил: «Можете ли вы доказать, что в ту ночь вы были с Филиппом и Франклином Сассом?»
«Зачем мне это выдумывать и портить отношения с Лори? Да, я могу это доказать. Мы заселились в Beverly Hilton где-то в восемь, посмотрели порно, потом еще одно. Потом… потом у нас было обслуживание номеров, мы не уходили оттуда до раннего утра следующего дня. Я не мог пойти домой раньше, потому что Лори думала, что я у мамы, а она живет в Окснарде, а я всегда остаюсь до утра. Фрэнки должен был уйти первым, у него была работа, эта процедура, этот лазер, он надел свои врачебные штучки — хирургический халат, белый халат — и Фил пошутил о том, что я могу быть пациентом. Фрэнки рассмеялся, сказал, что это будет намного веселее, чем выжигать пигментные пятна какой-то старой цыпочки. Мы все были в машине Фила, поэтому мы все уехали и отвезли Фрэнки в его офис, было еще рано, наверное, около семи тридцати. Мы были в номере до одиннадцати, так что Фил… это неважно».
Я сказал: «Вы с Филом вернулись, чтобы провести немного времени наедине».
«Как скажешь. Главное, что они были со мной».
«Ни один из них не ушел весь вечер».