Мы попрощались и сели в безымянный. Утро клонилось к закату, наползала облачность, охлаждая воздух.
Но когда мы тронулись с места, на лбу Уилла Бердетта выступили капли пота, словно глицерин.
—
Когда мы покинули территорию, Майло спросил: «Ты чувствуешь то же, что и я?»
Я сказал: «Польская история задела их обоих».
«Они оба болтают — видите этот пот на нем? То, как она подтолкнула его к разговору, прежде чем мы успели что-то сказать? Они что-то скрывают » .
«И пытается направить нас к Рапфогелям».
«Любовь не потеряна. Звучит как начало прекрасного брака».
Мой сотовый запищал. Робин. Я переключился на громкую связь.
Она сказала: «Привет, милая. Шэрон гастролирует, но нашла время перезвонить, как вам такая любезная виртуоза? Она не думала, что выдача информации станет проблемой, поскольку речь идет о жертве убийства, поэтому она написала руководителю танцев и только что перезвонила мне. Ваша мисс ДаКоста никогда не посещала Джульярд под этим именем или под чем-то близким к нему. У них была преподавательница балета, довольно известная, мадам Беатрис ДаКоста. Руководитель танцев задавался вопросом, не использует ли кто-то ее имя — как начинающий композитор, выдающий себя за Моцарта».
«Как давно мадам была в школе?»
«Она приехала в 1952 году, через год после создания танцевального отделения. Она была уже старой и умерла пять лет спустя. Так что если она какая-то родственница, то между ними было несколько поколений. Держу пари, что Сюзанна просто притворялась, бедняжка».
«Хорошо, спасибо, что уделила время, дорогая».
«Если не ты, то кто?»
Я сказал ей, что люблю ее, и отключил связь.
Майло сказал: «Хмф», и направился обратно к автостраде. Ускорение
так он часто делает, когда его голова запутывается от вопросительных знаков.
Когда мы приблизились к въезду, он сказал: «Итак, у меня есть фантом, который заново изобрел себя, то есть просто лгал. Что объясняет, почему я не смог отследить ее до того, как она получила водительские права. Имея в виду чертово удостоверение личности
может оказаться бесполезным, как и все, что она рассказала своим соседям по комнате, Валькирии и вышибалам».
Ребром ладони он колотил по рулю так сильно, что оно гудело. Другая рука провела по лицу, словно умываясь без воды.
«Один шаг вперед, — сказал он. — Сто тысяч назад».
Я подождал некоторое время, прежде чем сказать: «Может быть, нам следует сосредоточиться на том, что мы знаем, — переработать это».
«Что, она любила читать?»
«Она любила читать академические материалы. Забивалась в угол библиотеки одна. В этом отношении мы не говорим о притворстве, у нее были серьезные интеллектуальные устремления. Если она не была зачислена в какой-то колледж, она, возможно, планировала это сделать. И это возвращает нас к мозговитой любовнице».
«Ходить в школу, чтобы произвести на него впечатление».
«Не то, что можно придумать наугад. Держу пари, что он настоящий.
Еще одна вещь, которая застряла у меня в голове: этот утягивающий корсет. Опять же, зачем женщине с идеальным телосложением заморачиваться с этим?»
«Это Лос-Анджелес, Алекс. Двадцатилетним делают ботокс».
«Может быть. Но это также могло быть что-то, что она сделала для него».
«Мозг питает слабость к обтягивающему нижнему белью?»
«У Мозга есть пунктик по контролю. Если бы он играл на ее недостатках, он бы получил большее преимущество. Или это просто фетиш на связывание. Что тоже связано с контролем».
«Держу ее в напряжении и недоступности».
«Проще, если имеешь дело с кем-то, кто ниже тебя в социальном и интеллектуальном плане. То, что она надела корректирующее средство на свадьбу, говорит о том, что она ожидала, что он будет там».
«Что возвращает меня к Гаррету, который, конечно, был там. Начинает складываться, Алекс: Парень отключается сразу после того, как мы говорим с ним о Стране Вареников, а его родители начинают нервничать по поводу той же темы. Малыш, вероятно, думает, что она превратила его в спонтанного, влюбленного голубка. Поговорим о
«Это любовь».
«Истинная любовь», — сказал я. «К себе».
—
Он позвонил Мо Риду. С его стороны ничего о размещении молодоженов в отеле; то же самое было с Шоном и Алисией.
Майло сказал: «Продолжай пытаться», и нажал на газ. Он надавил на педаль газа всем весом.
В Резеде я сказал: «Я думаю снова позвонить Басе».
"О чем?"
Я ему рассказал.
Он сказал: «Вы действительно видите связь?»
«Зависит от того, что она мне скажет».
—
Лопатински сидела за своим столом. «Привет, я как раз собиралась тебе позвонить — Майло, вообще-то».
«Он здесь, за рулем».
«Привет, Майло».
«Бася».
«В ближайшие несколько дней будет проведено вскрытие мистера Лотца, но я не ожидаю, что оно покажет много. Его кровь, скорее всего, расскажет всю историю: героин плюс фентанил плюс диазепам. Много диазепама».
Я сказал: «Закуска с валиумом, а затем основное блюдо с опиоидами? Или все вместе?»
«Невозможно сказать, Алекс».
«Было ли достаточно валиума, чтобы усыпить его перед выстрелом?»
«Вы задаетесь вопросом, тот ли это процесс, что и у ДаКосты: обездвижить, а затем нанести удар».
"Точно."