Лейтенант Стерджис, мы можем поговорить коротко. Я живу в Санта-Моника-Каньоне, но не хочу об этом говорить публично. Я посмотрел вашу станцию, и вы не так уж близко, и я в любом случае не хочу быть на станции, так что можете ли вы придумать хорошую альтернативу?
Дорогая г-жа Квандт, большое спасибо за ваш быстрый ответ. Вам подойдет место в Пасифик Палисейдс? В горах или на пляже? Что касается пляжа, не уверен насчет воскресной парковки, но я могу дать вам полицейскую наклейку, которую вы сможете использовать.
Бест, Майло Стерджис, лейтенант-детектив.
Дорогой лейтенант-детектив Стерджис, я жил в Палисейдс, но меня не было много лет, так что никто не помнит меня таким уж хорошим. В квартале от моего старого дома находится Rambla Azul Terrace, вы можете найти его по GPS. Там есть кольцевая развязка, что-то вроде небольшого парка.
Если никого нет, мы можем воспользоваться им. Мне понадобится тридцать-сорок пять минут, если только на дороге не будет сумасшествия. Вики.
Сегодня?
Если только это не проблема. Это, вероятно, будет пустой тратой времени, и я хочу поскорее с этим покончить.
Никаких проблем. Скоро увидимся.
Прогулка обратно на станцию. Мои легкие бегуна в порядке. Его шаг был недостаточно длинным, чтобы предотвратить красное лицо, задыхающееся к тому времени, как мы прибыли. Мы пошли прямо на парковку и сели в Импалу.
Пожалуйста , найди адрес по GPS » и помчался к воротам.
Барабанил по штурвалу, постукивал по полу левой ногой. Еле сдерживая себя, когда рея поднялась и он проскочил.
—
Rambla Azul Terrace была каплей, свисающей с узкой улицы в северном конце каньона Темескал. Парк, о котором говорила Вики Квандт, представлял собой круг травы диаметром около тридцати футов. Четыре старых платана по периметру давали прерывистую тень. Никаких скамеек.
В Pacific Palisades есть своя доля поместий с видом на океан. Окружающие дома здесь были приятными, ничем не примечательными и ухоженными. Трудно определить стиль — может быть, типичные семидесятые. Где-то еще, участок для младших менеджеров. Здесь четыре-пять миллионов за штуку.
Как и в квартале Дю Гэлоуэя, здесь нет ограничений на парковку, что является побочным эффектом неизвестности.
Одна машина была припаркована в южном конце круга: новенький серебристый седан Bentley Flying Spur.
Когда мы подъехали сзади, из машины вышла женщина, держащая в руках свернутое одеяло.
Пятидесятилетний, загорелый и атлетически сложенный, демонстрирующий сухожилия и тон кожи с
Облегающая майка бирюзового цвета поверх облегающих черных штанов для йоги. Длинные, густые пепельно-русые волосы, большие солнцезащитные очки в белой оправе, сумочка Gucci виноградного цвета на золотой цепочке.
Даже на расстоянии видны скулы.
Она помахала пальцами и пошла к кругу травы, неся одеяло под мышкой. Развернув и расправив, она грациозно сложилась и села.
Майло сказал: «Еще раз спасибо, мисс Квандт. Это Алекс Делавэр». Мы расположились лицом к ней.
«Вики». С большими очками невозможно было прочитать, что у нее в глазах. Остальная часть ее лица была неподвижна. «Что бы вы хотели узнать о Бенисии?»
«Как вы с ней познакомились, ваши отношения. Все, что вы считаете полезным».
«Полезно ее найти? Ты же не думаешь, что все это время она просто пряталась?»
«Каков бы ни был ее статус, ее семье было бы полезно узнать об этом».
Снял очки. Большие черные глаза изучали его. «В участке сказали, что вы детектив по расследованию убийств».
"Я."
«Так что, возможно, вам стоит быть честным».
«Хорошее замечание», — сказал Майло. «Не хотел уклоняться от ответа».
«Бениция, вероятно, мертва».
«Мы на самом деле не знаем, но это логичное предположение».
«Кто, по-вашему, ее убил?»
«Опять же, мэм, факты не соответствуют действительности».
«Но вы кого-то подозреваете».
«Называются имена».
Вики Квандт ждала.
Майло сказал: «Мы слышали, что она жила в особняке на Малхолланд Драйв и что там умерла еще одна женщина».
«Гарем», — сказала она. «Полагаю, сейчас мне следует выставить напоказ свою безрассудную юность».
«Как вам удобно, мэм».
«Вики. Моя домработница забывает называть меня «мэм». Меня это раздражает».
"Извини-"
«Ой, хватит извиняться, я просто упрямый». Танец глазами вправо.
«Это тяжело. Вспоминать плохие старые времена».
Она подняла руки, потянулась, повела ими из стороны в сторону, закрыла глаза, открыла их и снова надела очки.