И это была очень хорошая идея, потому что в костюме принцессы я бы затерялась в толпе конкуренток. Мы с мамой насчитали на Бродвее пятнадцать принцесс – семерых Эльз из «Холодного сердца», трех Спящих красавиц, двух Белоснежек, двух Русалочек и одну Золушку. А также восьмерых Человеков-пауков, шестерых Суперменов, четырех Бэтменов и почему-то всего одного Робина, трех Черепашек-ниндзя, пятерых пиратов, трех борцов сумо в надувных костюмах, двух астронавтов (эх, Терешкова пришлась бы здесь кстати), парочку ведьм, целый выводок привидений, несколько смертей с косами, двух Гарри Поттеров в очках, черной мантии и с молнией на лбу, одного динозавра, одну мумию и даже одного спаниеля, одетого в попону в виде пожарной машины, которого вел на поводке хозяин.
Мумию я узнала сразу – по мигающим кроссовкам. Это был вредина Томми из моего класса, тот самый, который не пригласил меня на свой день рождения. Томми был с ног до головы обмотан бежевыми бинтами, лицо его было мертвецки белым, а вокруг глаз расходились черные круги, словно он и вправду только что вылез из саркофага и отправился прямиком на Бродвей.
Рядом с Томми шла его мама в костюме Клеопатры – белом платье с золотым воротником и в черном парике. Лишь одна деталь выбивалась из ее образа – вряд ли египетская царица Клеопатра носила очки.
Мы поравнялись с мумией Томми и его мамой. Я помахала ему рукой и поприветствовала его, как нас учил мистер Эдвардс.
– Привет, Томми! Я рада тебя видеть! Как дела?
– Нормально, – буркнул Томми и нахмурился.
– Анья, как хорошо, что мы вас встретили! – сказала Клеопатра в очках. – Давайте охотиться за сладостями вместе.
Да я-то не против, подумала я. Но ваша мумия что-то не настроена на общение. Уж лучше бы я встретила Райли или Чарли, например, но из нашего класса здесь никого больше не было.
Ну да ладно. На обиды сейчас нет времени. Вперед за сладостями. Шоколадка или жизнь!
Сначала мы с Томми зашли в книжный магазин. На витрине между книг стояли большие рыжие тыквы. В них были вырезаны страшные рожи, а внутри горели свечки. С потолка свисала белая паутина.
За прилавком стояла симпатичная молодая ведьма в черной остроконечной шляпе. Из-под шляпы у нее струились ярко-зеленые волосы, цвета щавеля на Дедушкиной грядке.
– Trick or treat, – сказала я и протянула ей свое оранжевое пластмассовое ведерко в виде тыквы.
– Happy Halloween! – Ведьма весело улыбнулась мне и положила на дно ведерка несколько конфет. – Счастливого Хэллоуина!
Такие ведьмы мне нравятся!
К прилавку подошел Томми.
– Какая страшная мумия, – задрожала ведьма, делая вид, что испугалась, и обхватила голову руками. – Спасите!
Но Томми ничего не сказал, лишь протянул ей свою корзину. Мне кажется, он слишком вжился в свой образ.
Мы перешли к следующей двери, это был салон связи. У входа стоял ковбой в вогнутой сверху шляпе, кожаных штанах и в сапогах с заостренными носами.
– Trick or treat!
– Какая красивая принцесса! – Ковбой снял передо мной шляпу и наклонил голову.
– Спасибо, – вежливо ответила я и выловила из корзины со сладостями, которую он держал, красный леденец на палочке. А потом, поправив на голове корону, гордо добавила: – Actually, I am a queen. Вообще-то я королева.
Неужели я это сама сказала? Вот это да!
– А я мумия, – хмыкнул Томми и запустил руку в конфеты.
Мы двинулись дальше – зашли в лавку с товарами для дома, в небольшой обувной магазин, в кафе-мороженое. Довольно скоро дно моего ведерка исчезло под конфетами.
– Мам, смотри, сколько я набрала! – Я показала свою тыкву маме, которая вместе с Клеопатрой шла за нами.
Следующим на нашем пути было небольшое кафе, в котором продавали свежевыжатые соки и салаты. «Только органическая пища» – сообщала вывеска при входе. Мы с Томми вошли внутрь.
За прилавком стояла веселая блондинка в светло-зеленом платье. На голове у нее красовалась корона с острыми шипами. Это была Статуя Свободы.
– Счастливого Хэллоуина. Вот, выбирайте. – Она придвинула к нам три корзины. В одной из них лежали наклейки, в другой – маленькие резиновые мячики, в третьей – браслеты, которые светятся в темноте.
– Что это? – удивилась я.
– Сахар вреден для здоровья, – вежливо объяснила Статуя. – Поэтому мы приготовили для вас полезные подарки.
Я понурилась. Нет, я, конечно, все понимаю, здоровый образ жизни и все такое. Но у человека первый настоящий американский Хэллоуин, а они со своими полезными наклейками… Но одну наклейку я все же взяла.
Томми не взял ничего. Он нахмурил свое и без того хмурое мертвецкое лицо, пробурчал что-то и вышел на улицу.
– А мне можно? – К прилавку подошел рыжий мальчик в костюме хот-дога. Его веснушчатое лицо выглядывало из сосиски, завернутой в пшеничную булочку. Сосиска была приправлена волнистой полоской горчицы.
– Конечно! – сказала Статуя Свободы. – Возьмите несколько.
Класс! Я взяла браслет, а Хот-дог – наклейку и шарик.
Мы переглянулись и улыбнулись друг другу.
Ой, к кому-то недавно приходила зубная фея, подумала я. У Хот-дога не хватало нескольких зубов.