За рамками книги остались частные истории других астрологов, не только тех, кто упомянут в отдельных главах. Лишь коротко упоминаются трактаты по астрологии — подробное знакомство с ними требует разговора не только об астрологических мифах, но и изучения математического аппарата и механики составления прогнозов. По той же причине в книге даны лишь ключевые «технические» понятия, а не весь аппарат. Существует немало книг по истории науки, переведенных на русский язык и посвященных именно математическим, астрономическим аспектам и технике астрологических прогнозов в разных странах и в разные времена. Однако в этих книгах практически нет контекста мифологии и философии — источника и реального основания самой астрологии. Ведь математический аппарат связан с астрологией лишь отчасти, а мифы и мораль составляют ее суть.
Безусловно, о каждом регионе и эпохе можно рассказать гораздо больше, посвятив раскрытию темы не главу, а целую книгу, причем немалую (например, как это сделала Тэмсин Бартон в работе «Античная астрология»). Есть и специальные исследования китайской астрологии — хотя они больше затрагивают современную практику и лишь поверхностно касаются ее истории, поэтому хотелось сделать акцент именно на мифологии и истоках.
В книге отсутствуют сведения об индийской астрологической традиции, и это явный пробел в общей картине. С одной стороны, можно адресовать читателя к другим работам по этой теме: например, известного ведического астролога Катамраджу Нараяна Рао и блестящего историка астрологии Дэвида Пингри (только на английском). С другой стороны, индийская астрология сложилась как альтернатива европейско-арабско-персидской школе. Известная как джйотиш, она опирается на иное представление о структуре небес, и это требует большего внимания, чем удалось бы выделить в рамках книги об астрологических мифах. При этом индийская астрология причудливым образом независима от соседей и в то же время тесно переплетена с другими традициями. Исследуя ее, важно обратиться к древнейшей истории цивилизации долины Инда, к оригинальной индийской математике, к приходу индуизма и индоариев, к связи с индоиранской цивилизацией (о которой вскользь упоминается в этой книге, когда речь заходит о влиянии на Античность и на арабов), к истории Греко-Бактрийского царства эпохи эллинизма, к влиянию греческого наследия на Индию и его переработке, к широкому кругу индийской мифологии в контексте пришедшего на полуостров ислама и местного буддизма, а также его тибетской версии и китайских практик. Страшно… Именно поэтому автор после мучительных колебаний решила исключить эту масштабную тему.
Не вошла в книгу и история знакомства с астрологией на Руси, рассказывающая о византийском влиянии, контактах с другими славянскими странами, довольно поздними сведениями об астрологии из Западной Европы (Италии и Германии). Это тоже прекрасная и недостаточно исследованная тема.
Закономерно в книгу не вошла информация об астролатрии Центральной и Южной Америки. Во-первых, там не было настоящей астрологии. Во-вторых, совсем другие созвездия толковались иными способами. Но это тоже замечательный самостоятельный сюжет.
Признавая, что нельзя объять необъятное, автор надеется, что небольшая книга вызовет должный интерес к мифологиям и истории культуры и науки разных регионов. Кроме того, главная идея этой книги — не исчерпать всю тему (что практически невозможно в одном томе, если он меньше тысячи страниц, как, например, масштабный труд «Космос» Джона Норта об истории астрономии и отчасти астрологии), а дать общий очерк астрологических представлений на огромном пространстве Северного полушария в сопоставлении и взаимосвязи, что особенно трудно и важно.
Список рекомендованной литературы включает наиболее значимые и доступные в бумажном и электронном виде работы, связанные с темой этой книги и рассчитанные на широкий круг читателей, а не на узких специалистов.
Знакомство с историей астрологических мифов предполагает, что автору и читателям приходится то и дело употреблять специальные термины — как астрономические, так и астрологические. Глоссарий, составленный по алфавиту, включал бы повторы и взаимные отсылки, поэтому позволю себе представить эти технические элементы в виде краткого иллюстрированного текста. Термины выделены жирным шрифтом. В отличие от книг и статей по истории науки, математический аппарат опущен, а вся информация дана в минимально необходимом объеме. Если вам захочется углубиться в историю астрономии, можете обратиться к книгам, упомянутым в списке рекомендованной литературы.
