— А как же. Вчера у меня был урок вождения, и, похоже, всё произойдёт так, как ты думаешь.
— Ну конечно. Мы тоже не знаем точно, но я думаю, так и будет.
— Если всё будет хорошо, я испеку вафли. Угощать его ими, если ему не повезёт, было бы неправильно.
— Наверное.
— Я пришлю их вам с Мортеном.
— А кто такой Мортен?
— Это тот, кому я настоящая бабушка. Он знает, что ты в том доме живёшь, в вашем корпусе живёт его друг.
— В самом деле?
— Ты можешь выставить что-нибудь у двери, если он сдаст экзамен? — сказала бабушка. — А если не сдаст, не выставляй ничего.
— Что ж мне туда поставить? Может, стул?
— Нет, это должно быть что-нибудь неприметное.
— Тогда я просто положу там маленькую палочку?
— Хорошо, — сказала бабушка. — Я буду держать в кулаке большой палец на счастье целый день.
— И я тоже. Ты думаешь, это поможет?
— Это точно поможет.
Аврора вернулась домой с яйцами и сливками, и они с дядей Бранде стали их взбивать. Каждый из них взбивал их по пять минут, так что даже устали руки, но получилось хорошо. Дядя Бранде смазал форму, и торт поставили в духовку.
Не оставалось ничего, кроме как ждать. Даже выходить из дома было нельзя, вдруг папа придёт домой, а там никого не будет.
Дядя Бранде сел почитать, а Аврора решила наградить папу чем-нибудь только от неё самой. И она подумала подарить ему рисунок. Нарисовала большую машину, а за её руль посадила мужчину. Это был папа. Рядом сидела женщина — мама. Сзади сидели бородатый дядя Бранде, Сократ и она сама.
На всякий случай она спрятала рисунок в шкаф. Вдруг папа не сдаст экзамен. Тогда Аврора рисунок ему не отдаст. В шкафу она сжала ладони в кулачок и решила думать о папе…
Шли часы, папа всё не приходил. К обеду наконец появилась мама. Она вышла из машины и побежала к дому.
— Он уже пришёл?! — крикнула она, едва переступив порог.
Аврора покачала головой. И дядя Бранде тоже покачал головой.
— Как вкусно у вас пахнет! — сказала мама.
— Это торт, — сказала Аврора. — Мы даже помазали его кремом и украсили кусочками банана и орехами. Я сказала дяде Бранде, что не люблю их на торте, и он согласился украсить его только с одной стороны.
— Отлично! — воскликнула мама. — Но мы пока что его есть не будем.
— А вон и он, — сказала Аврора.
И все взглянули в окно.
Это и в самом деле был папа. Он шёл и всё поглядывал наверх и иногда останавливался.
— Боже мой, — сказала мама. — Он идёт как-то неуверенно. Вы вот что… сделайте вид, будто ничего не случилось.
— Ага, — сказал дядя Бранде. — И вы увидите, как я умею изображать безразличный вид.
Когда папа вошёл в квартиру, дядя Бранде как ни в чём не бывало сказал:
— Как хорошо, что ты пришёл, Эдвард! Ты ведь по собственному опыту знаешь, каково это, когда ты приготовил обед, а гости всё не идут. Мне, конечно, далеко до такого повара, как ты, но всё-таки будет вкусно.
Папа попытался сказать что-то, но дядя Бранде так увлечённо стал изображать безразличный вид, что заговорил вдвое быстрей, чем обычно.
Авроре тоже не удалось вставить ни слова, она просто подошла к папе и взяла его за руку, мама улыбнулась ему, а Сократ, который сидел у неё на руках, потянулся к папе.
— Ну, иди ко мне! — сказал тот. — Знаешь что, Сократик? Тссссссссссссс! Нет, ты не понимаешь. Даже не знаю, как начать? На улице, Мари, наступила весна, почти лето! И надо же, до сих пор я этого не замечал.
— Конечно, ты ведь был так занят, — сказала мама. — Ну, давайте займёмся тортом!
— М-да… — сказал папа. — Вы ведь кое о чём не знаете. С чего же начать. Я… я сегодня получил водительские права!
— Что? — сказала мама. Она удивилась на самом деле. Она ведь уже убедила себя, что он экзамен не выдержал, когда папа заговорил о весне и лете.
— Папа, у тебя получилось?! — воскликнула Аврора. — Ты уверен?
— Ну конечно, уверен.
— Поздравляю! — сказал дядя Бранде. — Значит, мы не зря трудились над тортом.
Аврора выбежала из гостиной в свою комнату, достала деревянную палочку, выставила её за дверь, а потом снова сбегала в комнатку и принесла рисунок.
— Поздравляю тебя, папа!
— Получилось так странно, — сказал он. — Когда я сел за руль, я ничегошеньки не боялся и вёл машину совершенно спокойно. И представьте себе, меня как раз спросили о габаритных огнях, которые Сократик залепил кашей в учебнике. А я всё помнил. Наверное, сегодня кто-то крепко обо мне думал.
— Я сжимала оба кулачка, — сказала Аврора.
— Так ты знала, что я сегодня сдаю экзамен? — удивился папа. — Дядя Бранде проговорился?
— Нет. Мы и так обо всём догадывались.
— Ты заезжал в университет? — спросил дядя Бранде.
— Нет, забыл, — сказал папа. — Я заеду сегодня после. Сяду в машину и махну в университет. И заодно подвезу тебя до автобусной остановки.
— Огромное спасибо, — сказал дядя Бранде. — Обо мне не беспокойся!
— Ну ладно.
И тут позвонили в дверь. За дверью стоял большой круглый серый пакет, но никого видно не было. На пакете было написано: «Мужику, который водит машину, от неизвестной почитательницы его таланта из леса».
Лицо папы расплылось в улыбке.
