Анна-Лиза Мёрфи побагровела.
– Так, хватит! – рявкнул мистер Рафферти.
Пончик Эган снова поднял руку.
– Котовидео Пэдди, сэр! Оно точно стало вирусным!
Класс застонал.
– Ну ты и тупица, Пончик!
– Позорник! Никогда не слушает!
– Включите мозг, мистер Эган, – вздохнул мистер Рафферти. – Я его только что называл. Приведите другой пример, пожалуйста.
– Ой, сэр, сэр! Сделайте что-нибудь! – вскочила Эмили: Гейб вовсю храпел, завалившись башкой на её парту.
Мистер Рафферти шумно выдохнул, скрежетнул зубами, потом прошёл в дальний конец класса, на ходу вытаскивая телефон, врубил сигнал на полную мощность и сунул Гейбу в ухо. Тот ошеломлённо подскочил чуть ли не до потолка.
– А, мистер О’Рурк! С возвращением! Ещё раз уснёте у меня на уроке – отработкой не отделаетесь.
Гейб заморгал, вытирая слюни.
– Ну же, ребята! Я прошу всего один хороший пример, – повторил мистер Рафферти.
– Моргана Маргулис, бьюти-блогер, – выпалила Эмили. – У неё триллионы просмотров.
– Отлично, Эмили, – обернулся к ней мистер Рафферти. – Продолжайте.
– Ну, её видео об окрашивании ресниц стало вирусным.
– Окрашивание ресниц? Ладно, – кивнул мистер Рафферти, старательно делая вид, что понял.
– А блог о выщипывании бровей вообще улёт! Настоящая революция! – добавила Эмили. Другие девчонки согласно закивали.
Опять это выщипывание бровей. Я взглянул на Пэдди, тот ехидно подмигнул.
– Хм, что ж... Прекрасный пример, Эмили, – пробормотал мистер Рафферти, смущённо почесав кустистую бровь. – Кто-нибудь ещё?
– Люк, я твой отец, – вскочил на ноги Гейб, напялив свой дурацкий мотоциклетный шлем.
Все захихикали.
– Люк, я твой отец, – снова пробасил Гейб.
– Гейб, сядь!
– Он о «Звёздных войнах», сэр. Как раз новый фильм выходит, – перевёл Финн.
Сперва мистер Рафферти не отреагировал, только зачарованно смотрел, как Гейб снимает шлем, широко улыбается и падает обратно на стул.
– Да-да, вы правы, – наконец нашёлся он. – Трейлер к фильму действительно стал вирусным.
– Просто бомба! – поддакнул Финн.
– Ух ты, – изумлённо покачал головой мистер Рафферти. – Не могу поверить, что говорю это, но... спасибо за помощь, Гейб.
Но Гейб не слышал: он снова отключился.
– Ладно, думаю, нам пора взглянуть на ролики. С чего начнём, Пэдди?
Пэдди с преувеличенным энтузиазмом затянул свою обычную песню. Но класс больше интересовала подозрительная возня за дверью. Там явно что-то назревало. И стоило Пэдди наконец перейти к сути, как раздался дикий визг, а следом – возбуждённое хрюканье.
– О нет! – Пэдди, изменившись в лице, бросился к двери.
– Что там? – устремился за ним мистер Рафферти.
– Мои свинки, сэр. Кажется, они разбежались...
– Твои – кто?
Очевидно, в качестве эффектного финала лекции по маркетингу Пэдди предполагал устроить выступление будущих звёзд, своего поросячьего взвода, для чего притащил их в школу и привязал к питьевому фонтанчику в гардеробе, как раз напротив класса.
Я сорвался с места, чтобы успеть пробиться в первые ряды зрителей. Следом шлёпал оператор съёмочной группы – он так спешил запечатлеть разворачивающуюся драму, что едва не запутался в собственных проводах.
– Сэр, уберите его отсюда, он мне всё пальто перепачкал! Новёхонькое! – вопила потрясённая восьмиклассница, тыча наманикюренным пальчиком в одного из поросят, прикорнувшего в её шкафчике.
Остальные, забившись в угол у столярной мастерской, исследовали содержимое чьих-то опрокинутых ланч-боксов.
К несчастью для мистера Рафферти, он оказался первым прибывшим к месту действия учителем и был вынужден противостоять хаосу в одиночку.
– Сэр, от них воняет!
– Чёрт! Они сожрали мой обед, сэр!
– Сэр, а этот нагадил за фикусом!
– Пэдди, сделайте же что-нибудь, – в полнейшем отчаянии взмолился мистер Рафферти.
Пэдди вытащил свой свисток и издал заливистую трель.
Поросята задрали пятачки, но как-то неохотно: похоже, не хотели отрываться от еды,
– О, вот и Снежок. Как раз вовремя, – хмыкнул Финн, заметив несущуюся по коридору грузную фигуру. – Сейчас самая потеха и начнётся.
В этот момент дверь столярной мастерской распахнулась, и оттуда вывалился школьный сторож Танк со здоровенной отвёрткой в руках. Споткнувшись о первого поросёнка, он рухнул на второго, воткнув отвёртку ему в ногу.
Тот издал болезненный стон.
Танк, отчаянно ругаясь, поднялся, по-прежнему сжимая в руках своё окровавленное оружие.
Девчонки в ужасе отшатнулись.
Пэдди с истерическим воплем бросился к поросятам.
– Какого чёрта! – раздался голос Снежка.
– Хо-хо, – воскликнул Финн, – сейчас будет бойня.
Снежок ускорил шаг.
Оператор съёмочной группы, поймав его в кадр, сделал наезд и вывел крупный план.
– С дороги! Уберите немедленно эту штуку! – Снежок потянулся к камере, но поскользнулся и рухнул навзничь, прямо в аккуратную кучку липкого свиного навоза.
– Что за день! Всё лучше и лучше, – Финн удовлетворённо потёр руки.
– И чему ты, позволь узнать, так радуешься? – от негодования Эмили даже топнула ногой. – Это же Диана Принс!
– Кто? – прищурился Финн.
– Вон там, в луже крови, – Диана Принс, – мотнула головой Эмили. – Наша звёздная хрюшка.
Мы недоумённо переглянулись.