Из их беседы я узнала, что на привлечённую Гею попали сразу два корабля из коллекции огненноволосой стражницы, то есть я причинила неприятности ещё и Ниссе! И хотя по реакции самой Ниссы я бы не сказала, что это её как-то расстроило, напротив, она заявила, что такое вмешательство лишь добавило «коллекционным экземплярам» интересного содержания, всё же чувство вины полыхнуло в моей душе вновь.
Нисса рассказала Айке о поисках магистра Рамбуна, о том, как магистр побывал на одном из её коллекционных кораблей и даже принял участие в сражении с шалгурскими
— Ты уж прости, лапуля, — сказала она молодой эорианке. — Мне в этот раз недосуг, а будет жаль, если эта вещица пропадёт.
«Забрать» — не совсем точный перевод, у этого слова имеется и другой смысловой оттенок — «скопировать». В общем, забрать-скопировать «вещицу» нужно у моряка, имя которому Смотрящий за Горизонт или как-то так. Судя по всему, это Честное имя — значит, и моряк бывалый — скорее всего, один из капитанов, с непременной династический приставкой — Ан, суровый седовласый мужчина пятого или шестого возраста. И если он описал какие-то приключения, то, конечно же, сухим языком судового журнала. Я без особой надобности не стала бы подобное читать, но эориане, очевидно, не полагаются только на судовые документы — истории кораблей, как я теперь понимаю, пишут те самые
Айка в свою очередь рассказала Ниссе про
— Девочка, да решай ты сама, как хочешь. Даже если позволишь себе слишком много, всегда найдётся, кому тебя остановить.
Могу засвидетельствовать, что в этом неожиданном её совете не чувствовалось ни шутливого задора, каким порой лучатся слова Айки Масс, ни грубости или угрозы, которую можно усмотреть в рунной его записи. Скорее уж Нисса сказала это со спокойной уверенностью. Конечно, я не собираюсь ничего такого себе позволять.
Айка ещё посетовала, что Призрачный Рудокоп буквально не даёт мне прохода, и после этого Нисса окончательно переключила своё внимание на мою персону. Она развернулась в сторону моего кресла так, что мне даже стало неловко, и заявила:
— Не подумай, что
Тут я вдруг живо представила себе эту крепость, подсвеченную во тьме факелами, и как на плоской крыше надвратной башни, под чёрными тучами, Призрачный Рудокоп творит чёрный обряд… Но это было не моё воображение, слишком уж всё казалось реальным. Я уверена, что Нисса показала мне что-то вроде записи эорианского
Огненноволосая стражница отлично поняла мою последнюю мысль и, горько усмехнувшись, спросила: