(6) Т. е. из
(7) Д. П. Мартынов,
(8) Фамилия итальянского футуриста по-русски иногда писалась с одним «т».
(9) Судя по этой фразе, письмо было написано во время посещения Маринетти России и адресовано Кручёных в Петербург, где Маринетти находился с i по 8 февраля 1914 г. Когда итальянский футурист 26 января приехал в Москву, главные представители русского футуризма отсутствовали: Маяковский, Бурлюк и Каменский совершали своё турне по России, а Хлебников и Кручёных находились в Петербурге. Поэтому дебата с кубофутуристами не получилось, и, уезжая из Москвы, Маринетти предполагал по возвращении из Петербурга устроить встречу с разными русскими футуристами, «с целью выяснения пунктов, в коих они расходятся с футуризмом итальянским, и выработки общей программы» (Харджиев, 1975, 128). О посещении Маринетти Москвы см. БН, 36–39.
(10) T. e. книжного магазина «Образование» на Кузнецком мосту.
(11) Сборника с таким названием нет. Не исключено, что так назывался предварительно сборник
4. А. Е. Кручёных*
Письмо датируется Н. И. Харджиевым февралём 1914 г.
(1) Ср. рассуждения Якобсона о принципе относительности в БН, 21 и в статье «Футуризм».
(2) У Кручёных есть два стихотворения под названием «Плясовая», оба напечатанные в более поздний период: первое – в сб.
(3) А. Лотов участвовал в сб.
(4) Речь идёт о кн. В. В. Хлебникова
5. А. Е. Кручёных*
Письмо датируется по содержанию: упоминаемый в письме поэтический вечер И. Северянина состоялся в Политехническом музее 30 марта 1914 г.
(1) Книга Кручёных
(2) В своём выступлении В. Ф. Ходасевич заявил, что Северянин «не футурист», а «отзвук, эхо современной России. […] Он настоящее, а не будущее» (газ.
(3) Ссылка на книгу А. Кручёных и В. Хлебникова
(4) Речь идёт о кн. Кручёных
(5) А. Кручёных,
(6) Сергей Подгаевский, выпустивший в 1913–1914 гг. несколько футуристических книг, в том числе
6. А. Е. Кручёных*
Письмо датируется Н. И. Харджиевым весной 1914 г. Адресовано предположительно А. Е. Кручёных.
(1) Речь идёт о поэтическом сборнике «Zang-'Rimb-'Rium», который Маринетти прислал Якобсону из Италии. См. БН, 38.
(2) См. комментарии к письму 5, прим. 5.
(3) Ссылка на стихотворение Пушкина «Из письма Вяземскому» (1825).
(4) Ссылка на второе издание сб.
(5) Квадратные скобки принадлежат Якобсону.
7. А. Е. Кручёных*
Начало письма утеряно. Датируется предположительно по содержанию (оно явно написано после начала войны i авг. 1914 г.). К письму приложен перевод сонета Малларме «Кружева истлевают», сделанный Якобсоном (см. БН, 15; П, i). Печатается по фотокопии подлинника. Архив А. Е. Парниса.
(1) Возможно, что речь идёт о последних частях романа
(2) Книга Кручёных
(3) Ссылка на фразу из книги Кручёных
8. А. Е. Кручёных*
Начало письма, вероятно, утеряно. Письмо датируется Н. И. Харджиевым январём 1915 г. Адресовано предположительно А. Е. Кручёных.
(1) Стихотв. И. Северянина «Моя Хабанера» из сб.
9. А. Е. Кручёных*