«Брайан возвращался из Лондона и не мог нам в глаза смотреть…» — Джон (Р. Коулман. Указ. соч., также с вариациями во многих интервью).
«Я спросил: а у них уже выходили пластинки?» — Джим Фой, сотрудник компании Ardmore & Beechwood, в беседе с Марком Льюисоном в 1987 г. (М. Льюисон. Указ. соч.).
Глава 21
«Я восхищался Стю. Я полагался на то, что он всегда скажет мне правду…» — Реплика Джона (Х. Дэвис. Указ. соч.).
«Решай сама, чего хочешь: умереть или жить». — Реплика Джона, обращенная к Астрид Кирхгерр (Р. Коулман. Указ. соч.).
О «порнографических» любовных письмах Джона — воспоминания Синтии Леннон в беседе с автором.
О биографии Джорджа Мартина — из интервью Джорджа Мартина автору для Daily Mail.
«Рок-н-ролл был мне чужд». — Там же.
Глава 22
«У них была харизма…» — Из интервью Джорджа Мартина, данного автору для Daily Mail.
«Мы должны пожениться…» — Синтия Леннон. Указ. соч.
«Плохие новости, Пит…» — Пит Бест, воспоминания об увольнении в беседе с автором в Daily Mail.
«Мы сподличали, как жалкие трусы…» — Воспоминания Джона о Пите Бесте в беседе с автором.
Описание свадьбы — Синтия Леннон. Указ. соч.
Глава 23
«Джон встречался с моей подругой, и я смерть как хотела сказать ей, что он женат…» — Фрида Келли в беседе с автором.
«Как грязная работенка…» — Джон, интервью для Rolling Stone.
«Сочините хоть что-нибудь столь же хорошее, — разрешу записать…» — Джордж Мартин в беседе с автором, интервью для Daily Mail.
«Роль агента при авторах песен давала ему пятую часть с гонораров…» — Peter Doggett. You Never Give Me Your Money // Питер Доггетт. И не даешь ты мне денег.
«Я на него орал: раскрой варежку и пой…» — Джон в беседе с автором.
«Брайан приглашал рок-звезд, уже отошедших от дел…» — Джон, интервью для Rolling Stone.
«Мы, черт возьми, были там лучшей группой…» — Джон в беседе с автором (Radio Times).
О биографии Дика Джеймса — из личных бесед с автором.
Глава 24
«Ни минуты…» — Джордж Мартин отвечает на вопрос, думал ли он, что «Please Please Me» — песня о сексе. Личная беседа с автором, интервью для Daily Mail.
О Хелен Шапиро: «Она… должна была продолжать петь и улыбаться». — Плам Балмфорт, фанатка Beatles, 1963 г.
«Мы все паршивые песни отдавали Джорджу или Ринго…» — Джон в беседе с автором.
«Я чуть не умер… Глотну, так кажется, что ем наждак…» — Джон в разных интервью.
«Мы пели двенадцать часов, почти нон-стоп…» — Джон во многих интервью.
О песне «From Me To You»: «Блюзово как-то получалось, едва не бросили на полдороге…» — Джон в беседе с автором для Sunday Times.
Глава 25
«Я смотрел, как Брайан пялится на мальчиков, и мне нравилось выставлять это в «голубоватых» тонах…» — Джон, интервью для Rolling Stone.
«Слышь, Пит, а хочешь на ночку женами махнуться?» — П. Шоттон, Н. Шеффнер. Указ. соч.
«Наверно, в глубине души я боялся: а вдруг я и правда гей, вот и накинулся так на него (Боба Вулера)». — Джон в беседе с Энди Пиблсом на радио BBC, 1980 г.
Глава 26
«…еще сига, и пойду дрыхнуть…» — Michael Brown. Love Me Do — The Beatles’ Progress // Майкл Браун. Love Me Do: Странствие The Beatles.
«Мы были внизу, в погребе… и у нас родилась строка «Yeah, you got that something»…» — Джон в беседе с автором для Sunday Times.
«О субмедиантовых модуляциях и пандиатонических кластерах…» — Из обзора музыкального критика Уильяма Манна, посвященного музыке Beatles, в Times, 1963 г.
Глава 27
«Это не шоу-бизнес. Это нечто иное». — Джон о битломании; различные публикации в прессе.
