Он еще раз обдумал свою ссору с Кэролайн, и теперь ему хотелось, чтобы он не так закончил ее. Поднявшись и пытаясь размять плечи, он налил себе стакан воды. Затем нашел никотиновые пластыри и прилепил один. Он открыл дверь в спальню и тихо скользнул внутрь. Кэролайн повернулась к нему, когда он вошел.
- Не спишь? – спросил он
- Я слышала, как ты проснулся.
- Кэролайн, мне очень жаль.
Она кивнула и закрыла глаза: - Просто иди в постель. Мы все уладим этой ночью.
Он разделся и лег рядом с ней, притянув ее поближе. Она погладила его по груди.
- Грег, мы в такой заднице.
- Я знаю, - ответил он, закрывая глаза и гладя ее по волосам.
***
Звонок в 6 утра казался адом.
У него сегодня было заседание суда по крайне сложному делу.
Вердикт большого жюри.
И Господи, он так хотел курить
***
Этому делу уже было больше полутора лет. Грег провел месяцы за своим столом, работая со своим тогдашним детективом-инспектором, связывая вместе все улики. Он был в суде на предварительных слушаниях всю неделю, когда только мог выкроить время. Он был вымотан.
И он понимал, что что-то идет не так.
Он понял это, как только обвинитель выступил перед судом и перечислил все собранные свидетельства. Он ясно видел все просчеты. И когда защита выступила с ответным заявлением, ему самому хотелось встать и прокричать «Невиновен». Он ненавидел себя за то, что осознание этого заняло у него так много времени.
Все было неправильно. Черт! К черту все!
- К какому мнению вы пришли относительно обвиняемого?
Грег обернулся к суду. «Не отправьте за решетку невиновного», - молча молился он.
- Невиновен! – услышал он голос председателя жюри присяжных.
Рядом с ним его бывший босс чертыхался вполголоса. Грег хорошо знал признаки его гнева. Конечно, гадко было, что дело нераскрыто. Они так много времени посвятили ему, он и Грег.
Но Грег не принял бы вердикт о виновности.
Не для невиновного человека.
Ему просто надо было собраться и начать с начала еще раз.
***
Грег не был особенно удивлен, найдя представителя семейства Холмс сидящим за его столом, когда он вернулся из суда в свой кабинет.
Грег ворвался внутрь и хлопнул за собой дверью, пнул мусорную корзину и затем обратил внимание на мужчину, расположившегося в комнате.
Девять часов без сигареты. Это убивало его.
- Плохой день?
- Потрясающая наблюдательность, - пробормотал Грег, стягивая промокшее пальто и бросая его на обогреватель. Оно охапкой приземлилось на пол. Когда он сделал шаг, чтобы подобрать его, у него в туфлях хлюпнуло.
- Я чувствую себя так, будто искупался в чертовой Темзе. Там снаружи просто потоп.
Майкрофт оставался нем.
- Что вы делаете у меня в кабинете?
- Вы проиграли дело Киркбрайта, - сказал Майкрофт.
- Да, я в курсе вообще-то, - прорычал Грег, - я был в чертовом суде. Кофе хотите? – спросил он тем же агрессивным тоном.
- Что? – переспросил Майкрофт.
- Я делаю кофе, и я спрашиваю, хотите ли вы? – Грег сам поежился от своего тона. Пора было остыть.
- О! Нет, мне вполне нормально и так, спасибо.
Грег подошел к кофеварке и включил ее. Он сжал кулаки, пару мгновений глядя на шумящий агрегат, затем внезапно взорвался «Черт!».
- Да, должен признать, до того, как я просмотрел файлы, я тоже думал, что дело закрыто, - сказал Майкрофт. – Однако, когда я услышал, что прения жюри затягиваются, я приказал доставить мне файлы.
Майкрофт поцокал языком.
- Да ладно, детектив-инспектор, вы же знаете, что взяли не того подозреваемого.
- Улики…
- Были убедительны в теории. Но когда вы взглянули на них на бумаге, они оказались косвенными, в лучшем случае.
- Каким образом вы влезли в мои файлы? – спросил Грег, разворачиваясь к нему.
- Адриан Киркбрайт работал в моем департаменте. И я знаю многих людей, которые могут обеспечить мне доступ к файлам, поскольку многие, наряду со мной, высоко ценили его.
- Он был вашим любовником или что-то вроде того? – спросил Грег, размешивая кофе в кружке.
- Нет. Просто коллега. Но хороший. Вы поняли, что у вас не тот подозреваемый, инспектор, но я уверен, что это несложно будет исправить.
- Вы здесь для этого? Рассказать мне, как раскрывать мои дела? – Грег занял место с противоположной стороны своего стола.
- На самом деле, нет. Хотя пожалуйста, раскройте его. Привлеките Шерлока взглянуть на него. Я уверен, он найдет пропущенные вами детали. Нет. Я здесь потому, что… - Майкрофт поднял со стола стопку писем. – Они все адресованы Шерлоку. Поскольку он не желает видеться со мной, я просил бы вас передать их ему. Не уверен, что они будут ему особенно интересны, но возможно они напомнят ему, что у него есть кое-какие обязательства.
- Шерлок? Обязательства? - хмыкнул Грег
- Именно, - согласился Майкрофт. – Но он все еще должен Кембриджу 190 фунтов за книжки, и своему мобильному оператору около 300 фунтов. И я опасаюсь, что последний может отправить кого-то взыскать долг, если Шерлок ничего не предпримет.
Майкрофт поднялся и посмотрел на Грега.
- Ваш вымокший вид напомнил мне, что следует взять зонт. Желаю более приятного вечера, инспектор, чем было ваше утро.
Майкрофт слегка кивнул Грегу и вышел.
***
