Лер внимательно слушал, ведь с такой информацией можно написать отличный репортаж. Расслабленная манера Коннолли застала репортера несколько врасплох. Не было никаких обычных в подобных случаях предупреждений, таких как «не под запись», «без упоминания имен»; не было сказано ни о каких ограничениях при использовании этой информации. Для агента рассказ о «Ванессе», казалось, значил не больше, чем о хоккейной команде «Бостон Брюинз», которая накануне обыграла «Калгари Флеймз» со счетом 6:3 и вышла на первое место в своем дивизионе Национальной хоккейной лиги, или, например, о политике. Кстати, в тот же день начались предварительные выборы кандидатов от Демократической партии Айовы, продемонстрировавшие наблюдателям увлекательное соперничество губернатора штата Массачусетс Майкла Дукакиса и считавшегося основным претендентом на победу Ричарда Гепхардта. Можно было подумать, что Коннолли посылает сигналы в космос и не собирается ждать ответа.
ФБР не выпускало никаких пресс-релизов или других заявлений для прессы по поводу установки «жучка» в итальянском магазине в квартале Бэк-бэй. Если бы появилось что-то подобное, то журналисты, пишущие об организованной преступности, были бы немало озадачены реальным положением мафии после операции против криминальной семьи Анджуло на Принс-стрит, 98. Было известно, что после того, как ее многолетний босс оказался в тюрьме, в рядах мафии началась борьба за власть: активно стали появляться относительно новые имена мафиози, претендующих на роль главаря. Например, был некий Винсент Феррара, странным образом соединявший в себе университетскую степень в управлении бизнесом и преступные наклонности; был пожилой мафиозо Джей Р. Руссо; был сводный брат Руссо, Бобби Карроцца, из Восточного Бостона. Эти трое были капо, капитаны в рядах ОПГ, которая боролась за выживание, но известно о них было немного. Вдобавок Фрэнк «Кадиллак» Салемме наконец откинулся из федеральной тюрьмы после пятнадцатилетней отсидки за подрыв машины адвоката в 1968 году – то самое покушение на убийство, за которое его подельник и приятель Стиви Флемми так никогда и не был наказан.
На улице у мастерской Коннолли выглядел воодушевленным способностью Бюро отслеживать мафию везде – от ее традиционной штаб-квартиры в Норт-Энде и до торгового комплекса в Бэк-бэй. Лавочка «У Ванессы» была совершенно новым, необычным местоположением для мафиозного офиса: примерно так же сочетаются слон и посудная лавка. Одетые с иголочки покупатели и молодые яппи чинно разглядывали товары или, стоя у прилавка, быстренько перекусывали, в то время как в подсобном помещении устрашающий Феррара выдвигал букмекерам жесткие ультиматумы, давая понять, что новая эра мафии не за горами.
Помещение без окон было изолированным от магазинчика, и в него можно было попасть только через отдельный вход. Бандиты парковали свои машины на подземной парковке торгового комплекса «Пруденшиал Сентер», и за ними невозможно было пройти незамеченным. Коннолли доставлял особое наслаждение тот факт, что обнаглевшие Феррара, Руссо и Карроцца были абсолютно уверены в неуязвимости нового места для встреч, и он уже предвкушал, как этот наглец Феррара получит по рукам и по заслугам. Феррара был высокомерный и дерзкий, настоящий источник проблем. Подельники ненавидели его за жестокость и отсутствие уважения к кому бы то ни было. Фактически, отметил Коннолли, Феррара мог быть уже мертв, если бы в преступный мир Бостона просочилась информация, что он на крючке у ФБР. Другие бандиты, добавил агент, с удовольствием «сидя в своих мягких креслах, будут наблюдать за тем, как мы сожрем его».
Впоследствии Лер объединился со своим приятелем-репортером Кевином Калленом и после дополнительного журналистского расследования, подтвердившего информацию Коннолли, написал целую статью об оборотной стороне лавочки «У Ванессы». Статья была опубликована на первой полосе в воскресенье, 17 апреля 1988 года, и начиналась такими словами: «Это было идеальное место! Копы не могли следовать за тобой, ты просто парковал свой автомобиль на подземной парковке, шел к грузовому лифту и поднимался наверх незамеченным». Статья включала обширную информацию, однако репортерам не удалось получить в свое распоряжение копии магнитофонных записей, сделанных в «Ванессе». Это означало, что им не удалось прослушать любимую запись Коннолли: как Феррара наезжает на «Дока» Сагански.
