– И все же, – сказала мисс Картрайт, – лучше я поговорю завтра с отделом кадров. Нам нужна еще одна постоянная сотрудница немедленно и, возможно, еще одна чуть позже.
Мистер Райдер обозрел свои владения. Торговля! Великолепное зрелище. Вся жизнь человеческая как она есть. Люди приходят и уходят. И лишь одно остается неизменным, думал он: мисс Джейкобс. Хотел бы я знать… о, а вот и вы.
К семнадцати тридцати он уже пребывал в глубоко философском состоянии духа. Собравшись, он медленно побрел вниз по пожарной лестнице. Мимо торопливо пронеслось несколько зевак, здание практически совсем опустело – через минуту оно будет закрыто на ночь, заперто на ключ и на засов. Мистер Райдер подумал, что, пожалуй, нынче вечером пройдется по Элизабет-стрит – там поспокойнее. Приближаясь к Кинг-стрит, он заметил впереди знакомую тонкую фигурку. Ах, сказал он себе, да это же юная Лиза. Как она повзрослела за эти шесть-семь недель в «Гудсе», была ведь совсем ребенком, хрупким и тощеньким, а теперь – стройная юная леди, великолепно сдавшая экзамены. Он смотрел, как она шагает впереди – уверенная, собранная. В руках она несла большую коробку для платьев – какие у них использовали в отделе модельных платьев, темно-синюю со скромным желтым фирменным знаком ровно посередине крышки. Бог ты мой, подумал он, как же быстро они учатся, эти барышни. Пять минут работы под началом Магды – и они уже покупают модельные платья. Что ж, попутного ветра ее парусам! Должно быть, потратила все, что заработала. Вернула фирме. Под мышкой другой руки она зажимала вторую коробку, поменьше, перевязанную розовой лентой. Конфеты? Ну а что бы еще. Юная барышня. Новое платье. Коробка конфет. Все как полагается!
