Чингисхан полностью

Как только мы добрались до Порога с его болотом-тупи­ ком, Эрдене показал свое мастерство во всей красе. Он вни­мательно осмотрел болотце, сел за руль и объехал жидкую грязь по краю, подминая под колеса ивовые кусты, которые росли по его краям. Ветки кустов послужили матами на ко­ лыхающейся поверхности, и непреодолимое препятствие превратилось в мелкую неприятность. На вершине, долж­ ным образом поклонившись ово, мы изучили предстоящий спуск. Нам предстояло двигаться вниз по крутой, изъязвлен­ ной многими полузасохшими колеями поверхности с тор­ фяным подпочвенным слоем. Эрдене и Тумен обсудили ме­ жду собой спуск и сошлись в едином мнении. Это будет все равно что преодоление танковых ловушек на выгнутом бо­ лоте. Мы с Туменом решили проверить маршрут дальше, до Керулена, и, когда направились обратно, чтобы перекусить перед прогулкой-марафоном, Тумен оборвал разговор на полуслове и удивленно показал на что-то за моей спиной. Там по вытянутой поляне на вершине через заросли ивняка, подпрыгивая, ехал наш «газик», вот он зигзагами, словно лыжник на снежном склоне, начал спускаться в нашу строну.

Эрдене остановился рядом с нами на заливном лугу и все объяснил. Когда монгольский военный отряд месяца два на­ зад пробирался в эти места, несколько машин выбрали этот

маршрут. Он двигался по их следам. «Было совсем легко, — сказал он, — но много болот. Есть два места, которые мне на обратном пути не проехать».

До меня как-то не сразу дошло, в какую историю он нас- втянул и почему. Было совершенно ясно, что напрямую под­ няться по крутому склону обратно на Порог он не сумеет. Те­ перь же он обнаруживает, что подняться нельзя и по более легкому пологому пути в обход. Мы очутились в ловушке.

Не меньше этого открытия меня встревожила реакция обоих монголов - полное безразличие. Что сделано, то сде­ лано, что будет, то будет. Не оставалось ничего другого, кро­ме как продолжать начатое. Только теперь нам с Туменом не нужно было проделывать пешком еще 20 километров.

Что теперь? Я сверился по своей карте. Бурхан Халдун был где-то впереди, скрытый выступом скал. Керулен разрезал нашу дорогу справа налево, с востока на запад. Дальше три притока Керулена уходили в ущелья высокогорья. Я стал раз­ глядывать названия, напечатанные так мелко, что почти не­ возможно было разобрать. В отчете Игоря говорилось, что нужно придерживаться направления на Богд, святую реку, и, казалось, что одна из рек справа и была Богд. Я различал пер­ вые буквы Б и о.

Но, перебравшись на другой берег Керулена, я потерял ориентировку. Если впереди есть горы, то они закрыты об­ лачностью. Колея все же была хорошо наезжена правитель­ственным транспортом и стоял указатель, подсказывавший, что прямо впереди через равнину будет река Богд. Но на кар­ те та же самая река была четко обозначена «Керулен». Обе реки стекали с огромного отрога кряжа Хан Хентей. Но у кряжа было две вершины, одна выше другой на 90 метров. На карте река, обозначенная «Богд», но не та, на которую указы­вал дорожный знак, вела как раз к этой высшей точке. Конеч­ но же, нам следует руководствоваться картой и двигаться по «Богду» к более высокому из двух пиков, который должен быть самим Хан Хентеем - или нет? Внезапно в приступе

378

379

ДЖОН МЭН

ЧИНГИСХАН

настоящей паранойи я увидел свет. А идем ли мы по направ­ лению к месту, которое сам Чингис велел держать в секрете, к месту, которое тщательно охраняется от чужих глаз по­ следние 800 лет? Почему, если это такая большая тайна и ис­ торическая неразбериха, здесь столько автомобильных сле­ дов, да вдобавок еще и дорожный указатель? Все было очень просто. Мы стали жертвой огромного и преднамеренного обмана, организованного государством.

- Тумен, это не та долина.

- А где мы должны быть? - Бедный малый так доверял мне, что никогда не пытался проверить, правильно ли я чи­ таю карту.

- Вот тут, не в следующей долине, а в той, что за ней.

- Что мы делаем?

Теперь я уже точно знал, что делать. Нам нужно пройти несколько миль через ивняк, потом через участок леса, затем повернуть налево и подняться в гору к более высокой верши­ не, которая и будет сам Бурхан Халдун. Я с гордостью обна­ ружил в себе глубоко скрытые качества руководителя. «Мы сейчас перекусим, - сказал я. - Потом до темноты будем ид­ ти. Ночуем. Идем берегом Богда, сколько получится, если выйдет, поднимемся на Бурхан Халдун, но при всех условиях возвращаемся сюда к полудню среды. Правильно?»

Эрдене был оставлен со строгими инструкциями. Он дол­ жен был ждать здесь, если не будет дождя, а если будет, то бы­ стро подниматься к Порогу, каким-то образом перебраться через него и ждать нас на другой стороне. Если он завязнет, как он это предсказывал, мы без труда найдем его и тогда бу­ дем снова думать. Так или иначе, мы с ним увидимся через день или два.