– Вниманию посетителей, – заговорил Барган, когда кошмарный вой стих. – Призываю к порядку. Конфликт исчерпан. Прошу всех его участников задержаться для обсуждения компенсации ущерба. В противном случае взыскание будет принудительным: не забывайте, что вся информация о ваших кораблях и постоянном месте пребывания на станции хранится в базе данных бара. Тех, что нуждается в медицинской помощи, прошу также остаться до прибытия врача. Благодарю за внимание.
Андроид вновь потянулся к стакану, мимолётно скользнув взглядом в сторону Эйна.
– В помещении за стойкой находится служебный выход, – негромко проговорил он. – Рекомендую воспользоваться им.
Эйнсток не замедлил принять предложение. Не поднимаясь из-за стойки, он покрепче притянул бесчувственную Ррагну и ползком направился к выходу. Покинув бар, он осторожно поднял её на руки и быстрым шагом направился в сторону порта.
Их никто не преследовал. «
– Эрих, – проговорил он, на ходу включая интерком. – Готовь медотсек. Ррагна. Приступ. Снова.
Сдав Ррагну с рук на руки медбрату и воспользовавшись тем, что внимание последнего всецело переключилось на пациентку, а Брэд был занят заменой очистных фильтров, Эйнсток незаметно выскользнул с корабля.
Он видел направленные на него взгляды посетителей бара. Слишком хорошо знакомые. Взгляды, означавшие только одно: нужно бежать. Немедленно. Затеряться в толпе, незаметно проникнуть на отбывающий корабль – и прочь отсюда. Как можно дальше.
Жаль оставлять «Вайндо». На нём было… Хорошо. И плохо. Страшно. Радостно. Спокойно. Весело. Больно. На нём он чувствовал. Возможно, больше, чем за всю свою недолгую жизнь.
И теперь он должен уйти.
Нет ответа. Нет алгоритма. Нет опыта. Есть только самосохранение, всеми сигналами систем вопящее: «Угроза!» Есть только логика, упрямо твердящая: «Беги!»
Вот только…
Эйнсток не знал.
Он знал лишь то, что должен бежать.
Что не хочет этого.
Что выбора у него нет.
Глава 28
Кристоф хмурился. Взгляд, устремлённый на открытую в планшете новостную сводку, почти не видел текста. Заказанный кофе остывал на краю стола.
Покинув «Антигравитацию», Крис вместе с Наут Тер Иззаром направились к строению неподалёку, оказавшемуся чем-то вроде склада. Очередной гарргола быстро собрал Кристофу нужное оборудование, а тощий парень-человек был отправлен доставить всё это на борт корабля.
Точный список необходимого Крис получил от Иррэн: ещё до высадки на станцию, когда он, проведя долгие часы в мрачных размышлениях, вновь заговорил с ней об открытии отсека с оружием. К величайшему его удивлению, она не стала артачиться. А на логичный вопрос о том, что же заставило её передумать, лишь огрызнулась:
– Тебя что-то не устраивает? В этом случае можешь записать свои претензии на бумажке, сложить из неё самолётик и лететь на хер!
С заменой номеров затруднений не было: Наут лишь велел предупредить инженера, чтобы тот дал доступ к кораблю, дабы провести процедуру прямо на месте. В любой другой ситуации Кристоф и на сотни световых лет не подпустил бы к своему кораблю таких коварных и беспринципных тварей, как гарргола, не говоря уж о том, чтобы позволить им ковыряться в ИИ. Но привередничать не приходилось, им и так неслыханно повезло. К тому же, при всей острой нелюбви к чужакам, конкретно этот долговязый ксенос показался Крису…
Проблем с оплатой не возникло тоже. Давнишняя привычка Кристофа разделять доходы по разным счетам, порой даже ему самому казавшаяся излишней перестраховкой, сейчас оказалась как нельзя кстати: как минимум два его счёта на чужие имена оказались не заблокированы. Проверять несколько более официальных он пока не рискнул. К тому же за помощь Наут спросил на удивление адекватную сумму, напоследок поинтересовавшись, не желает ли Кристоф всё-таки купить немного иридия.
Так что причиной скверного настроения Криса было вовсе не исход переговоров, а сведения о Рихарде Кальте, которые он выискивал по сети вот уже весь последний час, проведённый в портовой забегаловке с публичным доступом в инфонет.