– О, смотри, тут горячие напитки продают! – воскликнул Хосе, заметив столики под тентом. Там и правда вовсю развернулась торговля всякой снедью: жарились сосиски, каштаны, на прилавках дымились булочки и лежали пирожные. И, конечно же, имелся столик с расставленными на нем бутылками. Кроме прочего, на нем располагалась огроменная кастрюля, над которой поднимался пар.
– О! Давай возьмем. И Ане тоже.
– А как донесем?
– Ты – мангал и дрова, а я – экран и стаканчик для Аны. А за водой еще раз сбегаем.
– …И еще раз выпьем, отличная идея. – Хосе рассмеялся, и они направились к столику.
Ана так обрадовалась дымящемуся стаканчику, что аж подпрыгнула.
– Спасибо, ребята, вы меня просто спасли. Я тут уже околела. Давайте-ка по-быстрому поставим экран и сделаем костер. А то я даже собиралась завернуться в палатку Мануэля. В прошлый раз, когда я поднималась сюда, такого ветра не было.
– Может, утихнет еще, – понадеялся Хосе и принялся разворачивать экран.
Афонсу, решив, что друзья отлично справятся и вдвоем, установил мангал и, взяв топорик Хосе, принялся колоть щепу. Очень хотелось отвлечь Мануэля от девичьих ножек и поручить ему поставить палатку, но в глубине души Афонсу понимал, что ментор занят хорошим и добрым делом. Девчонки сильно вымотались. Даже грозная Мария подошла за массажем и удостоила Мануэля благосклонной улыбкой.
Наконец Хосе занялся костром, и вскоре в мангале весело затрещали дрова. Ана с Паулой сбегали за водой и принесли с собой еще по стаканчику глинтвейна на всех.
– Эх, жаль, тут бревен нет, – посетовал Хосе, усаживаясь на коврик за экраном.
– Ничего, так даже лучше. Не дует, и можно полежать, – усмехнулась Ана и крикнула: – Мануэль! Если ты закончил, иди сюда, скоро чай вскипит.
Но ответа не услышала.
Заволновавшись, Афонсу встал и заглянул за край ветрозащитного полотна.
Мануэль, к счастью, никуда не делся. Он стоял спиной, скрестив на груди руки, и очень внимательно что-то разглядывал.
Афонсу подошел к нему.
– Посмотри, – Мануэль кивнул в сторону двух недавно подъехавших весьма дорогих машин. Как раз сейчас происходили выгрузка и подготовка лагеря.
– Что ты видишь?
– Ну, соседи приехали. Богатые. Сейчас выгрузятся и, наверное, отгонят свои тачки на стоянку.
– А если внимательно?
Афонсу присмотрелся и нахмурился.
– Они ничего не делают. Только курят… о, и уже начали выпивать. Один так вообще в раскладном кресле сидит. А разгружает машины… всего один? – Афонсу повернулся к Мануэлю, а тот приложил палец к губам. И… это был не Мануэль.
– Позови Ану и Хосе, – тихо велел ментор.
Ана подошла первой и, увидев Педру, тихонько чертыхнулась.
– Что… – начала она, но тот прервал ее жестом и тихо проговорил:
– Посмотрите туда.
Ана и подошедший следом Хосе уставились на машины.
Человек в кресле махнул рукой и сказал что-то. Разгружавший вещи тут же нырнул в салон и, появившись с термосом в руках, налил в кружку сидящему в кресле человеку горячую жидкость, после чего снова занялся вещами. На этот раз он вытащил наружу большую коробку и принялся ее разбирать.
Ана прищурилась и, повернувшись к вновь прибывшим спиной, подняла руки на уровень груди и проговорила колдовскими жестами:
«Эти вещи очень тяжелые. В коробке альпинистское снаряжение, а он поднял ее, даже не напрягаясь. Это бештафера. Скорее всего, фамильяр, принадлежащий тому человеку в кресле».
Афонсу еще не в полном совершенстве владел языком жестов, но все равно понял довольно неплохо.
«Почему фамильяр ведет себя так непочтительно? Ни одного поклона», – также жестами спросил Хосе.
Мануэль, а это снова был он, улыбнулся и приобнял Афонсу с Аной за плечи.
– А пойдемте к костру. Я чего-то совсем замерз.
Все вернулись за экран. Мануэль сел на корточки и протянул руки к огню.
– Паула, – обратился он к чародейке, – ты не могла бы сбегать к Мафалде и попросить у нее мяты для чая? У нее отличная мята, интересно, где она такую берет?
– А, – рассмеялась Паула, – так Мафалда местная, из Коимбры. У них дом на окраине, она сама выращивает.
– О, попросишь?
– Конечно! – Паула встала и надела куртку, которую, пригревшись у костра, сняла.
Как только она отошла подальше, Мануэль быстро спросил жестами:
«У кого есть измеритель силы?»
Все трое колдунов ткнули себя в грудь. Мануэль одобрительно кивнул. Лицо его менялось так быстро, что Афонсу иногда даже моргал, будто пытаясь справиться с наваждением. И ему стало немного стыдно – в его измеритель, подаренный отцом, был вмонтирован компас, и только поэтому он взял его с собой. Больше никаких колдовских инструментов у него с собой не было, даже защитных амулетов. Как беспечно!
Мануэль указал на Афонсу:
– Возьми свой и сходи еще раз за глинтвейном. По пути осторожно замерь уровень того бештаферы.
Афонсу кивнул и направился к торговцам. Проходя мимо соседей, остановился и сделал вид, что рассматривает шикарную машину приехавших. Даже у отца автомобиль был попроще. Интересно, если бы ментор Педру покупал себе машину, он бы купил что-то подобное?
