- Сэр, я настоятельно советую вам оставить эту проблему мне. Некоторые из них явно плохо разбираются в банковском деле, – упорствовал Гнут. – Фактически, я подозреваю, что большинство этих личностей никогда не были в банке прежде. Разве что, под покровом тьмы.
- Конечно, ваше присутствие весьма желательно, но окончательное решение буду принимать я, – насколько мог высокомерно объявил Мокрист, – при помощи председателя, естественно.
- Да.
- Он в этом деле эксперт, наверное?
- О, да!
Мокрист подхватил на руки пёсика и направился в кабинет, спиной ощущая яростный взгляд главного кассира.
Гнут был прав. Большинство надеявшихся на кредит посетителей мыслили в категориях "перехватить пару долларов до пятницы". С этими Мокрист разобрался быстро. Но были и другие…
- Вы мистер Достабль, верно? – спросил Мокрист.
Конечно, он и без того прекрасно знал, кто перед ним, но в банках полагается разговаривать именно так.
- Верно, сэр, с самого рождения, – подтвердил мистер Достабль, человек с постоянно настороженным выражением узкого лица, напоминавшего крысиную мордочку. – Но могу стать и другим кем-нибудь, если надо.
- И вы продаете пироги со свининой, сосиски, крыс на палочке…
- Гм, я
Мокрист еще раз взглянул на него поверх бумаг. Рене Сесил Беллерофонт Норфолк Достабль, маленький человек с большим именем. Все знали Р.С.Б.Н. Достабля. Он продавал пироги и сосиски с лотка, обычно людям, сильно страдавшим от выпивки. После чего они немедленно начинали страдать от еды.
Мокрист и сам иногда покупал у него пироги и сосиски, чем приводил самого себя в немалое изумление. Что-то в них такое было, что заставляло тебя опять и опять возвращаться за новой порцией. Наверное, какой-то секретный ингредиент, или, что более вероятно, мозг просто отказывался поверить в то, что сообщали ему вкусовые пупырышки, и поэтому хотел еще раз испытать это странное ощущение, которое возникало во рту от горячей, жирной, не совсем органической и слегка хрустящей на зубах стряпни Достабля. Так что ты просто шел и покупал еще одну сосиску.
Кроме того, нельзя не признать, сосиска от Достабля порой бывала просто необходима. Горькая, но правда. Такое с каждым случается иногда. Временами жизнь становится настолько невыносимой, что лишь какофония странных вкусов и подозрительных ощущений на языке способна на пару благословенных секунд отвлечь тебя от мерзости бытия.
- У вас есть счет в нашем банке, мистер Достабль?
- Дасэр, спасибосэр, – скороговоркой ответил Достабль, который отверг резонное предложение снять с плеча свой лоток, и теперь сидел, выставив его вперед, словно щит. Банк явно заставлял уличного торговца нервничать. Собственно, так и должно было быть. Для того и придумали все эти колонны и мраморные полы. Чтобы посетитель чувствовал себя не в своей тарелке.
- Мистер Достабль открыл счет на пять долларов, – проинформировал Гнут.
- А еще я принес сосиску для вашего пёсика, – добавил Достабль.
- На что вам нужен кредит, мистер Достабль? – спросил Мокрист, наблюдая, как мистер Хлопотун осторожно принюхивается к сосиске.
- Хочу расширить дело, сэр – ответил Достабль.
- Вы торгуете уже тридцать с лишним лет, – сказал Мокрист.
- Дасэр, спасибосэр.
- И ваша продукция, как бы это сказать… уникальна.
- Дасэр, спасибосэр.
- Значит, вы нуждаетесь в нашей помощи, чтобы открыть сеть фирменных закусочных, которые будут под именем Достабля продавать широкий ассортимент оригинальных продуктов и напитков, несущих отпечаток вашей неповторимой личности? – предположил Мокрист.
Мистер Хлопотун соскочил со стола, осторожно отнес сосиску в угол кабинета и принялся очень старательно закапывать ее под ковер.
Достабль уставился на Мокриста во все глаза, а потом сказал:
- Дасэр, так и есть, если вы настаиваете. Но вообще-то я думал о новой тележке.
- Тележке? – переспросил Гнут.
- Дасэр, я знаю, где можно раздобыть прекрасную подержанную тележку для торговли, с прилавком, жаровней и всем таким. Красиво раскрашенную, к тому же. Хромой Уолли оставляет торговлю картошкой в мундире, денег ему не хватает, понимаете ли. И он готов продать мне свою тележку за пятнадцать долларов наличными. Оч' выгодное предложение, сэр, – он встревожено взглянул на мистера Гнута и добавил: – Могу выплачивать по доллару в неделю.
- Двадцать недель, – сказал Гнут.
- Семнадцать, – поправил Мокрист.
- Но собака только что… - начал Гнут.
Мокрист отмахнулся от возражений.
- Ну что, по рукам, мистер Достабль?
- Дасэр, спасибосэр, – откликнулся Достабль. – Вы очень умно придумали, насчет закусочных, сэр, спасибо. Но я считаю, что в этом бизнесе главное – мобильность.
Мистер Гнут неохотно отсчитал пятнадцать долларов, и, стоило двери захлопнуться за Достаблем, снова заговорил о своем:
- Даже собака не стала…