— Ты решила это сделать из-за того, что я смутился тебя и не смог сделать этого сам? Ох, Джо… — Тайвин усмехался над ней открыто.
— Он обернулся посмотреть не обернулась ли она, чтоб посмотреть, не обернулся ли я, — пропела Джо на грани слышимости.
— Твоя аналитика хромает на обе ноги, — продолжил Тайвин, надеясь, что песня не привяжется теперь, — скажи лучше, что мечтала заткнуть нашу дочь, потому что своими бесконечными эскападами она достала и тебя. Не завидую я ее будущему мужу.
— А я думаю, они будут неплохой парой, — Джо щелкнула языком, словно изображала лошадку. Тайвин поднял бровь недоуменно. — С Ланселем, конечно. А ты кого бы предложил?
— Мало ли кого бы я предложил. Продолжай.
Тайвину вдруг ужасно захотелось узнать именно ее мнение на замужество дочери.
— Тайвин, в эту игру можно играть вдвоем. Я знаю, что ты знаешь, что я знаю.
— Не понимаю, о чем ты, — немедленно среагировал он. Разговоров о наболевшем не хотелось. Праздничное настроение рисковало улететь в трубу. К тому же… Черт, он был виноват и знал это. Он должен был пресечь все это в зародыше. Признаваться в этом Джоанне Тай точно не был готов.
— Про наших близнецов, Тай. Про их дурацкие проделки. Теперь по законам жанра ты должен начать отрицать или уводить меня от темы, поэтому я, пожалуй, запру тебя в угол и тем самым дам единственно правильный вариант решения задачи. Как обычно, — Джо смотрела на него укоризненно. — Я говорила с Джейме. Хотя, конечно, при твоем арсенале средств наблюдения у тебя информации больше.
— Она у меня другая, — произнес он после паузы. Зачем она гробит все его старания вынырнуть хоть на какое-то время из того бардака, что творится в их доме? Отпустить нерешенное дело… Смириться с тем, что допустил промах, — Видео не передает эмоций. Зачем ты подняла эту тему сейчас?
— Хотела бы понять, как далеко у них зашло, — сказала Джоанна с таким видом, как будто знала что-то неведомое Тайвину. Определенно, Джейме разговаривал с матерью, да еще и подавленный наверняка, что и привело к всплеску откровенности, о которой парень почти наверняка пожалел потом, но дело было сделано. — Мне не нравится Серсея, в ней что-то тлеет, и я с каждым днем ощущаю все больше, что дом того и гляди взлетит на воздух.
Можно подумать, я не вижу, что происходит. Серсея на взводе с момента травмы Джейме, долгие месяцы он ждет, когда рванет, но ситуация тлеет. Как торф. Дым, невидимый огонь, и когда начнутся лесные пожары, не может предсказать никто.
— Записи в доме. Мы можем вернуться к этому разговору, когда приедем назад, — ответил Тайвин напряженно. Не станет же она требовать, чтобы он пересказывал это? Как, черт возьми? Анатомически или физиологически? Тайвина передернуло. Женщина вздохнула, возводя глаза к потолку.
— Тайвин, прекрати, — отрезала жена, — Сколько можно, ну, правда? Все такой же пуританский взгляд на жизнь. Скучно. Все эта скупость формулировок и осторожность в оценках.
— Я не готов обсуждать это в подробностях и не считаю это слабостью, — он смотрел на жену в упор, надеясь, что та отступится. Хотя бы испугается продолжать. Ничуть не бывало. Джоанна вплела свои ладони между его сомкнутых рук и произнесла твердо:
— Слушай, не смешно. Я ведь всерьез за них беспокоюсь. Вернее, за нее, — скорбная маска на лице женщины возникла внезапно, и Тайвин не сразу осознал, что это выражение лица маской не являлось, — наша девочка явно психически нестабильна, а эта история еще сильнее расшатывает хрупкое равновесие в ее голове. Ей рядом нужен кто-то достаточно постоянный, надежный, но при этом…
— Верный семье или склонный к нимфомании? — уточнил он, пытаясь скрыть испуг за свою женщину за сарказмом.
— По возможности в комплекте. И Лансель подходит слишком хорошо, чтобы верить в случайность такого события.
— Мы по-прежнему обсуждаем возможность того, что наши дети… — Тайвин споткнулся, но под ее твердым взглядом закончил, — переспали друг с другом или угрозу в лице Ланселя?
— И опять в комплекте, — продолжала Джоанна. Ее ладони подрагивали в его руках. — Мне нравится парень, но слишком многое смущает меня.
— Тебе стоило поговорить с другим своим сыном, — пожал плечами Тайвин. — В последнее время он мои глаза и уши в этой молодежной среде.
— Тирион делится с тобой информацией добровольно? — удивилась Джо.
— Он слишком умен для этого. А я слишком умен, чтобы не требовать от него такой ерунды. Тирион следит за всеми, анализирует, ведет статистику. Он хорош, наш мальчик, а я наблюдаю за ним. Слежу за изменениями в его поведении, пока не понимаю наверняка, что и как он высматривает.
— Наблюдающий за наблюдающим, — расхохоталась Джоанна. — Что ж, если твое родовое гнездо плавно превращается в бордель, анекдот вполне уместен. Ладно, Тай. Я не буду тянуть из тебя в деталях то, что ты в принципе не способен сказать. Что у них было? Секс?
— Конкретизируй, — Тайвин плотно сжал губы, словно не желал ни единого слова извлекать из себя.
— Секс с проникновением?
— Нет, если мы об одном и том же.
