Вау! Это было похоже на то, как шайба пролетает мимо ворот. Я сразу же почувствовал, как с моих плеч свалилось огромное бремя. Словно я годами носил за собой тяжелый груз, который исчез после одного простого предложения.
– Что, прости? – голос Элли звучал так, словно ей нанесли удар в живот.
– Возможно. Пока не знаю. Нужно еще подумать.
– Дедушке…
– …придется смириться, – закончил я и принялся беспокойно бродить по комнате. В голове формировались новые планы. Возможности. Шансы. – Как и папе. Тео едва ли сможет поверить своему счастью, но да. Думаю, так было бы правильно. Но нужно двигаться медленно, быть уверенным. Не хочу принимать это решение в спешке, даже если в целом мне все уже давно ясно. Просто не могу себе в этом признаться.
– Знаю, – ответила Элли и даже по телефону я услышал ее довольную улыбку. – Именно поэтому ты все это время по-своему бунтовал.
– По-своему?
– Ты точно знаешь, что в нашем окружении достаточно людей хватается за наркотики и алкоголь, однако ты никогда так не делал. Никогда не пытался легкомысленно заглушить эмоции или выплеснуть их. Ты прятался за высокой горой из сарказма, скрывался за напускной беззаботностью, которая всех сводила с ума. Потому они все это время думали, что ты ничего не воспринимаешь всерьез.
Ее слова задели мое сердце и разбередили раны.
– Возможно… Давай спокойно все обсудим, когда я вернусь. И тогда придумаем план, ладно? И для тебя, согласна?
– Да, – она казалась довольной. Счастливой. Решившейся. – Согласна.
Положив трубку, я целую секунду смотрел прямо перед собой.
Нужно срочно прояснить мысли.
Но внутри я просто схожу с ума.
Мне нужно поплавать. Сейчас же.
Вооружившись полотенцем, в плавках, с очками для плавания, болтающимися на запястье, я снова спустился по лестнице. Оказавшись снаружи, я повернулся влево и застыл.
Клик. Клик. Клик.
Прежде чем я успел обернуться, волосы на моем затылке встали дыбом. По моему телу пробежала дрожь, и без всякого предупреждения накатила тошнота, словно внезапно меня накрыла морская болезнь.
Пока участники похода забирали сумки, чтобы затем пойти устроиться в своих комнатах, я подошла к Грегори, который стоял перед автобусом, словно хотел казаться тише воды ниже травы.
– Выглядишь таким довольным.
– Так и есть. С Лисбет все хорошо. С нами все хорошо. А что с тобой? Ты кажешься немного беспокойнее, чем обычно. Унылой. – Он испытующе посмотрел на меня, и я автоматически напряглась.
Потом тихо вздохнула.
– Почему ты все замечаешь?
– Потому что знаю тебя практически с твоего появления в этом мире.
Если точнее, мне тогда было два года, это было вскоре после несчастного случая с родителями.
– Я не знаю, правильно ли то, что я делаю…
– Нора, можем мы быстро переговорить? – прервала нас бабушка. Судя по выражению лица, она уже общалась с Фредериком из «Приключений на рафтинге». Я быстро прогнала угрызения совести и нахмурилась.
– Мы отойдем на секунду, – сказала я Грегори, который лишь сочувственно кивнул мне. Я не получила от него никакой поддержки, но это и не входило в его обязанности.
Не подумав о последствиях, я принесла Hjerteslag Øyeblikke дурную славу. Это была лишь моя ошибка. И это не говоря уже о том, что мы ночевали в хижине Густава и устроили небольшой беспорядок. Разумеется, мы застелили кровать и помыли посуду. Тем не менее, я твердо решила завтра же, когда все разъедутся, отправиться туда сама. Я хотела принести пирожки в качестве извинения и благодарности, а также вернуть чистое постельное белье и пижаму.
– Цветочек, – тихо произнесла бабушка, как только мы вошли в кабинет. Только это. Одно слово. Однако оно словно разрывало мое сердце на части. Внезапно у меня вырвался всхлип. Испугавшись, я прижала руку ко рту, но было слишком поздно. Небеса, я точно не хотела вот так разразиться слезами.
Однако это милое прозвище, которое дали мне родители, все испортило.
Бабуля обеспокоенно и одновременно с сочувствием посмотрела на меня, и это совсем не помогло успокоить хаос чувств во мне. Наоборот.
– Знаю, – сказала я. – Мне жаль. Я действовала не думая и неосторожно. Извини.
– Хорошо.
– И еще кое-что. Я нашла письмо, – произнесла я наконец срывающимся голосом.
– Письмо?
– Да, мамино…
Я заметила, как кровь отлила от лица бабули. Удивление и надежда отразились в ее кристально-голубых глазах, так похожих на мои. И мамины. Наследие женщин Свендсен.
– И… где ты его нашла? – нерешительно спросила она, прерывисто дыша.
Я достала сложенный листок бумаги из кармана джинсовой куртки, которую продолжала носить. Этот листок придавал мне силы и защищал. Щит. Мой щит.
– Я нашла письмо под одной из оторвавшихся заплаток. Сандер помог мне его увидеть. Конечно же, письмо было под чертовым цветком. Вот, прочитай…
