Дневники Энди Уорхола полностью

Однако вечеринка была что надо. Там были одни рослые красавицы-интеллектуалки и старые богатые холостяки. Целая комната важных персон. Бесс Майерсон, Джон и Мэри Линдси, Джон Клуге[681]. Там и Жакин Лакмен была, которая в полном восторге, что мистер Лакмен наконец-то умер, пусть даже теперь Рита, бывшая жена Лакмена, и досаждает ей.

Дочка Элис Мейсон привела меня в спальню своей матери, там висит мой портрет Картера, а также другие фотографии ее с Картером. У них в доме вообще-то висят странные произведения искусства. Примерно в четверть первого ночи я потихоньку ушел.

Четверг, 19 апреля 1979 года

Пришлось пойти на панихиду по брату посла Ховейды, которого казнили в Иране. На такси доехал до Риверсайд-драйв (2,50 доллара). Там собрались все. Мы снимали обувь при входе. В центре комнаты был ковер, но никто не хотел случайно наступить на него, потому что это было все равно что наступить на тело покойного, потому что тела-то там не было. Играла иранская музыка. Это было похоже на совершенно чудесную вечеринку с коктейлями – только без коктейлей.

Стив Рубелл, как я прочел в газетах, подал в суд на Рона Галеллу – в связи с тем, говорит он, что тот первым начал драку в «Студии 54». А у меня как раз приглашение на субботу – на свадьбу Рона Галеллы. Думаю, что пойду.

Пятница, 20 апреля 1979 года

Говорил по телефону с Генри Постом. Ему лучше. Врачи восстановили его нос.

Вторник, 24 апреля 1979 года

В газетах только и пишут о том, что Маргарет Трюдо покинула передачу «Тудей шоу» – она прекрасно понимает, как максимально привлечь к себе внимание, а потому появилась в «Студии 54».

Съездил на такси в даунтаун (3,50 доллара). Раздавал там Interview прохожим. Дошел пешком до офиса, где у меня в полдень назначена встреча с Дэвидом Уитни, Дэвидом Уайтом и Фредом – для выставки в музее Уитни надо было пересмотреть все портреты, которые я когда-либо делал.

Воскресенье, 29 апреля 1979 года

На такси к Рут Уоррик на Парк-авеню. Я немного опоздал. Люси Арназ уже ушла. Пока я там стоял, ко мне вдруг подошел один очень красивый мужчина, и я вдруг понял, что это Уильям Уэслоу, который раньше, двадцать или тридцать лет назад, танцевал в Балетном театре (The Ballet Theatre). Меня с ним несколько раз знакомили, но он всякий раз не обращал на меня внимания, даже не разговаривал со мной, потому что тогда я был никем. Он сейчас работает массажистом, к нему ходит, например, Генри Гельдцалер. Его уволили из труппы Баланчина примерно в 1970 году. Он рассказал, что Баланчин сказал ему: «Слушай, дорогой мой, ты уже слишком стар, мы тебя уже достаточно долго видели на сцене, и твоя карьера закончена, дорогой. Надеюсь, что ты не покончишь с собой, дорогой, так ведь?» И Уильям сказал, что он ему ответил: если и покончит с собой, то не из-за него – потому что не захочет доставить ему такое удовольствие. Баланчину мальчики не нравятся, ему нравятся только высокие девочки. И вот теперь он стал массажистом. Дик Каветт тоже к нему ходит – он сказал, что Дик вообще порекомендовал его чуть ли не сорока разным людям. Он заставил меня потрогать его ноги и [смеется] я захихикал. Странная была вечеринка. Когда появляешься там, где люди, в общем, ничего из себя не представляют, и тебе приходится думать, что им сказать, это довольно трудно. Я познакомился с Кей Гарделла, вот с кем. Она журналистка, критик-обозреватель телевизионных программ. И очень толстая. Она толще всех, кого я видел за последние много лет: сейчас вообще люди уже не жирные, они лишь пухлые. Да, по-настоящему толстых уже нет.

Понедельник, 7 мая 1979 года

Ходил на выставку Ховейды в «Бодли-гэлери». Ховейда вчера опубликовал письмо в «Нью-Йорк таймс», посвященное брату, письмо это адресовано новому режиму в Иране, и он пишет в нем, что его брат не убежал из Ирана, как все другие министры, потому что он верил в Иран, и Ховейда назвал случившееся убийством, он даже сказал, что новый премьер-министр должен быть осторожным, как бы и его не убили. Хорошее письмо (такси 4,50 доллара). Боб устроил грандиозный ланч, где узнал немало сплетен про Ли Радзивилл. Все считают, что она просто слишком много выпила и потому не успела на собственную свадьбу. В Сан-Франциско. Она заставила жениха ждать ее у алтаря. Но я думаю, что она, наверное, просто в подавленном состоянии, потому что она так сильно похудела, ее химический баланс изменился и теперь она сама не знает, чего хочет.

Среда, 9 мая 1979 года

Близнецы Дюпоны заходили в офис, и Бриджид сказала им, что Фредди фон Мирерс уже позвонил нам, он просил всем сообщить, что собирается обратиться в полицию, если они не вернут ему два его свитера. Оба стали красными, как раки, и она их предупредила, чтобы больше к нам не приходили, потому что они воруют вещи. Отвез Руперта домой (такси 4 доллара).

Четверг, 10 мая 1979 года