Дневники Энди Уорхола полностью

Джей молодец, потому что он наконец понял, как я работаю с цветом, и теперь помогает мне в различных трудных местах. Ронни всегда делает это так грубо. Поговорил с Джоном, который, по-моему, избегает встреч со мной. Он, наверное, вечерами хочет заниматься чем-нибудь еще, а вовсе не работать над сценариями, – однако он сказал, что я могу немного позже забрать у него тот, который он сделал.

Бриджид работает над пленками Моры, она считает, что они интересные, но я прочитал распечатку и что-то мне так не показалось. По-моему, эти ребята в том доме принимают много галлюциногенов – что-нибудь вроде «кислоты» и «волшебных грибов».

Среда, 26 августа 1981 года

Я все никак не могу решить, какое же из этих двух зданий покупать – то, которое на Мэдисон-авеню и 33-й улице, или же дом 895 по Бродвею. Здание на Мэдисон-авеню великолепно, оно большое, эффектное, оно может оказаться золотой жилой, поскольку находится наискосок от «Эмпайр-стейт-билдинг», однако, с другой стороны, сколько же понадобится потратить, чтобы привести его в божеский вид, и как мне это еще удастся сделать? Правда, мы могли бы взять ипотечный кредит под 12 процентов, и тогда все бы образовалось. Но, опять же, этот дом 895 практичнее, за него нужно заплатить 1,8 миллиона, тогда как то, что на Мэдисон-авеню, стоит два миллиона, плюс тут можно сдавать этажи в аренду и получать доход с них. Не знаю, как быть. И Фред точно так же – никак не может решиться.

Четверг, 27 августа 1981 года

Ланч в честь Шэрон Хэммонд, она теперь графиня Сондс. Леди Шэрон рассказала, что у нее дома есть теперь «Наутилус» и что мы можем им воспользоваться. Платить нужно 20 долларов в час, потому что должна прийти дама, которая покажет, как все делать.

Мы решили купить здание на Мэдисон-авеню и 32-й улице, и я так нервничаю. Надо подписать письмо, выписать чек и посмотреть, что будет дальше. Боб смог получить приглашения для меня и Джона на день рождения Айрис Лав в ресторане «Барбетта» (такси 3 доллара). Праздновали в саду. Я столкнулся случайно с Полин Трижер[999], и она сказала, что все еще не сделала костюма для меня. Айрис была в тоге с полотенцем, обмотанным вокруг головы, а Лиз Смит – в ковбойском костюме. С речью выступил сенатор Рибикоф. Там была Диана Вриланд с Фредом, она сказала, что я выгляжу как подросток лет четырнадцати и что она восхищена моей карьерой манекенщика.

Я познакомился с сестрой Айрис, она теперь блондинка – двадцать лет назад она была в меня влюблена, а теперь уже дважды разведена.

Начался дождь, и нас всех выгнали из сада. Дождь закончился, и нас всех снова загнали обратно в сад.

Я невежливо поступил по отношению к Генри Гельдцалеру. Он был на этом дне рождения и все хотел, чтобы я его кому-то представил, а я на него не обращал внимания, даже не знаю, почему, – ну, на самом деле знаю, конечно: Генри сам столько раз так поступал со мной, что я просто захотел ответить ему тем же.

Пятница, 28 августа 1981 года

Я назвал Джона толстым, однако на самом деле я вовсе не имел этого в виду. «Парамаунт» устроил показ фильма «Дорогая мамочка» (такси 6 долларов). Эйра пришел на него с Расселом Тоддом. Фильм просто великолепный. Фэй играла замечательно. В самом деле. О, этот фильм на меня так сильно подействовал! Что-то последнее время на меня вообще стали действовать всякие фильмы. Что со мной происходит?

Действительно переживаешь за Джоан. Вот когда Луис Б. Майер прогоняет ее, говорит ей, что она уже слишком старая и чтобы убиралась без разговоров. И позже, когда ее выгоняют из «Пепси»[1000]. Ох, до чего же великолепно. По-моему, я отождествляю себя с Джоан, вот в чем дело. Ну, после фильма был легкий ужин.

Было еще довольно рано, и мы с Джоном прошлись по супермодной Коламбус-авеню, и кто-то вдруг крикнул мне: «Эй ты, парень-гей!», и это было смешно. Потом я пришел домой, посмотрел телевизор, принял снотворное и проснулся в девять, чувствуя себя совершенно подавленным и несчастным. Ох, Господи, я чувствую себя сейчас так же, как когда я только что приехал в Нью-Йорк. Снова прохожу все те же этапы, боюсь жить один и… ох, что же мне делать? Я вешу уже 52 килограмма, но не это главная проблема, точно не главная. Я и выгляжу лучше, когда я худой. Наверное, мне нужно постараться не думать так много о своем внешнем виде, но ведь я же и не думаю о нем слишком много. Никогда. Не думаю, и все тут. Мне нравятся некрасивые люди. В самом деле. Только, как бы то ни было, некрасивых точно так же трудно заполучить, как и красивых, – они ведь тоже не хотят быть с тобой.

Воскресенье, 30 августа 1981 года – Нью-Йорк – Колорадо

Мы позвонили Джеку Николсону, как только приехали в дом к Джону и Кимико [Пауэрсам], и он сказал, что встретится с нами на следующий день. И когда говоришь с Джеком по телефону, это все равно что диалог в кино. Потрясающе. Господи, до чего же потрясающе!