— Туда, дальше… — Мария закашлялась, выпростала из-под одеяла руки, но Невена прикрикнула:

— Застудишься! У нас зябко. Поправь ей одеяло, — приказала она женщине с сорочьими глазами. — Слышишь, Алена!

Та подтянула одеяло, закутала Марию до самого подбородка.

— Сама-то разве не русская? — спросила она.

— Нет… Из Молдавии…

— Вон откуда беда тебя несет, — протяжно сказала Невена. — Софрон к румынам прибивается, а эта к нашим бежит. Так-то оно…

— Нельзя мне у вас долго… Завтра… уйду… Завтра… Я понимаю…

— Ничего-то ты не понимаешь, — ответила Невена. — Картошку съешь? Горячую картошинку, с сольцой?

Но вышел из-под стола кот и пошел на мягких лапах…

Они едят картошку и пьют пустой чай. Мария, утаившая от бабушки встречу с Георгом, наотрез отказалась пойти к князю Белопольскому с праздничным поздравлением. Теперь бабушка урезонивает:

— Князь обидеться может. Я вот и куличик приготовила…

В красном углу под божницей стоит куличик. Мария смотрит на картошку, потом переводит взгляд на бабушку.

— Лучше съедим его сами, бабусенька, — несмело предлагает она, — пасха ведь… И соседку позовем.

— Какую соседку? — бабушка кладет руки на стол, покрытый старой клеенкой.

— Нашу, новую… Катрину.

— Она все еще спит.

— Разбудить можно…

— Где ты была? — спрашивает бабушка, пытаясь перехватить взгляд Марии.

— Так, — отговаривается Мария, — я была тут, неподалеку. Бабуся, когда война кончится? Скоро?

— Все войны когда-нибудь кончаются, — уже второй раз за этот день отвечает та, — придет срок и этой войне.

— Скорее бы пришел! — вырывается у Марии.

— Ты дождешься.

— А другие?

— Дождутся не все.

— Кто не дождется? — сдвинув брови, требовательно спрашивает Мария.

— Кого господь пощадит, тот и останется.

— Кого пощадит господь? — голос у Марии дрожит. — Если люди не щадят… Куда он смотрит, господь?!

Отставив чашку, бабушка с тревогой всматривается в лицо правнучки.

— Мария! Не греши, дитя мое.

Словно не слыша слов бабушки, Мария поспешно продолжает:

— Надо самому постараться выжить! Нельзя никому доверять, ни богу, ни людям.

— Чьи это слова? Кто тебе сказал такое? — спрашивает бабушка, и ее рука ложится на голову внучки, гладит ее косы.

— Я сама, — поспешно отвечает Мария, — я так думаю.

Бабушка молчит, и Мария наклоняет голову, не смея взглянуть ей в глаза. Эти слова ей сказал Георг.

— Куда же ты ходила, Мария? — спрашивает бабушка. — От кого услышала такие слова? Они не совсем правильные, потому что людям доверять нужно. Надо только знать, кому доверять. Если б никому нельзя было довериться, тогда и жить не стоило бы. Твой отец муку смертную принял для того только, чтоб люди в правде жили. Ради них он… жизни своей не пожалел.

Рука ее все еще лежит на затылке Марии.

— Там, — шепчет Мария, — там, на чердаке, прячется Георг.

Она перехватывает бабушкину руку и целует.

— Я не должна была тебе это говорить, — продолжает Мария, — я дала слово.

— Грех от меня таиться, — просто отвечает бабушка Александра. — То, что знаешь ты, должна знать и я. Мы с тобой одно целое. Посмотри мне в глаза, Мария!

Долго и молча смотрят они друг дружке в глаза, потом бабушка целует Марию в висок.

— Георг озлобился, потому что он — один в своей беде. Мать его, Катрина, — плохая опора, ее беда сломила. Я подумаю, может, помогу чем, хоть у меня своя беда. А теперь давай съедим кулич, — говорит старая женщина, — кто знает, может, это последний наш с тобой общий кулич в этой жизни.

И бабушка уходит от нее, уплывает, черты ее лица тают, — так тает по весне снежная баба. Приходит мутная лохматая волна, Мария кричит, падает… Падает стремительно в черную вязкую глубину.

— Жизнь… Я вон сколько прожил, а жизни, почитай, и не видел. Море и было моей жизнью. Вот только море… А что она видела? К русским, вишь, идет. Знать, нашим навстречу. Не от сладкой жизни бросает человек родные места, идет один, в стужу, и жизнь в себе другую несет, еще не рожденную. А ему — документы подавай.

Марии слышен плеск воды, вроде бы кто стирает. Позже в разговор вступает Невена.

Перейти на страницу:

Все книги серии Современная молдавская повесть

Похожие книги