Но сначала пусть отец увидит, чего она достигла здесь, в Токио. Элизабет упоенно ждала этого момента. Может быть, это и по-детски. Но он так настаивал, чтобы она проявила себя, – так пусть увидит.
Было уже поздно, когда Элизабет вернулась в номер. Она переоделась в шелковое кимоно и смешала себе джин с тоником из мини-бара. Покачивая бокалом, подошла к окнам высотой от пола до потолка на одной стене номера и посмотрела на город. Она остановилась в президентском люксе отеля «Парк Хаятт Токио» в торговом районе Синдзюку. С площадью свыше трехсот квадратных метров номер по японским меркам был огромен. С пятьдесят первого этажа отеля, нависшего над японской столицей, постояльцам открывались замечательные виды: на востоке сияли неоновые огни мегаполиса, на юге расстилался парк Йойоги, а далеко на западе маячила Фудзияма.
Приложив руку к прохладному стеклу, Элизабет вздохнула. Иногда она не понимала сама себя. Все шло так хорошо. В Токио дела завершились успешно, и что еще важнее, она доказала отцу, что многое умеет. Она добилась всего, к чему стремилась. Но все-таки чего-то не хватало. За прошедший год у нее не было времени об этом подумать. Слишком занята, чтобы поддерживать старые связи, не говоря уже о том, чтобы завести новые. Дома, в Англии, она не была уже несколько месяцев. А мужчины… Ни на что серьезное времени не хватало, и даже случайные связи остались в прошлом. Она гордилась тем, что ни в ком не нуждается, но сегодня вечером – и не только сегодня, но и в другое время тоже, – ощущала пронизывающую пустоту.
Неожиданно ей захотелось кому-нибудь позвонить, услышать знакомый голос. Но кому? В тот день она оставила сообщение Магнусу, но он до сих пор не откликнулся. Да и близких людей у нее почти не было. С отцом они обсуждали дела, с матерью говорили о терпении. Как бы она ни старалась поболтать с Кейтлин, попытки всегда отвергались. Эмбер была слишком мала и глупа. Дядя Пирс – один из немногих, с кем разговаривать было приятно, но прямо сейчас он не подходил. Тогда кто?
Коул. Мысль пришла в голову совершенно непроизвольно. Откуда что взялось? Элизабет обернулась, прислонившись спиной к прохладному окну, и прокрутила ее со всех сторон. Она разговаривала с ним пару раз в неделю, держа в курсе дел. Теперь они ладили, добродушно шутили. Но разговоры шли лишь о деле, не более того. Она не звонила, чтобы просто поболтать. У него, несомненно, полно друзей, много девушек, словом, заняться есть чем. Может, он сейчас даже с Кэтлин.
Интересно, есть ли между ними что-нибудь. Перед поездкой в Японию она видела, как они уединялись в кабинете Коула, иногда часами. Иногда она подумывала, не спросить ли Кэтлин, встречаются ли они. Но после провала с Ямамото та с Элизабет не разговаривала. Так что о сердечных делах Коула Элизабет была не в курсе.
И все же. Как бы странно это ни казалось, ей хотелось с ним поговорить. Немного поколебавшись, она взяла телефон и набрала номер.
В отличие от старшей сестры, Эмбер еще никогда не была так счастлива. Она наконец почувствовала, что у нее есть друзья. Последние несколько месяцев с Евой, Билли и Джеком были лучшими в ее жизни. Спустя немного времени отношения стали приносить удовольствие, вечеринки – тоже. Билли и Джек с радостью принимали ее в тесной компании.
– Эмбер, ты вернулась! – воскликнул Билли на следующей неделе, когда она появилась в дверях, и поцеловал ее в губы.
Джек, кажется, тоже был ей рад.
– Привет, милая. Пива хочешь?
Он бросил ей банку. И только тогда заметил стоявшую за ней Еву.
– Ой, привет, – сказал он будто между прочим. – Выпить хочешь?
Эмбер купалась в лучах славы. Впервые в жизни все внимание уделялось ей, а не Еве. Когда они только начали захаживать в «Синди», всех мальчишек волновало знойное сладострастие Евы, а не ее хрупкая фигурка. Однако Билли и Джек были другими. Вечерами, когда они оставались вчетвером, парни просили ее станцевать. Она счастливо кружилась, чувствуя себя особенной.
Только одному человеку не нравилось, сколько Эмбер получает внимания. Еве. Она угрюмо толкнула Джека локтем.
– Почему ты не просишь станцевать меня?
Он обнял ее и притянул к себе.
– Конечно, прошу. – Он хотел поцеловать ее в лоб, но промазал и попал в волосы. – Всегда прошу.
Она его оттолкнула.
– Нет, тебе нравится Эмбер, – надулась она.
Джек вздохнул. Такие споры возникали не впервые.
Обычно он ее утихомиривал, но на этот раз махнул рукой.
– Как хочешь, Ева.
Он отвернулся и стал наблюдать за волнообразными движениями Эмбер. Прищурившись, Ева следила за ним.
Эмбер же была блаженно счастлива. В общем, она удивилась, когда в выходные Ева предложила не ходить в «Киперс коттедж», а заняться чем-нибудь другим.
– Те парни мне надоели. Пойдем лучше в «Синди». Просто так, вдвоем. Как раньше.
Эмбер стояла перед зеркалом и выпрямляла волосы, как нравилось Билли. Она увидела отражение Евы и нахмурилась.
– Разве не ты говорила, что в «Синди» скучища?
Ева покраснела.
– Да, знаю. Но…
– Но что? – спросила Эмбер с непроницаемым лицом.
