– Я кажусь тебе страшной? – спрашиваю я, когда сани, которых мы ожидаем, заезжают на занос и останавливаются в нескольких шагах от нас.
Она хмурится.
– С чего бы? Потому что вы дочь ворона?
– Потому что я дочь шаббинки.
Она резко подается назад, бриллианты поблескивают в льняных прядях.
– Невозможно! За пределами барьера не может жить никто, в ком течет хотя бы унция шаббинской крови.
Так значит, обо мне знает Владимир и его сын, но не дочери?
– Вообще-то, Ксения, – Владимир косится на красное острие моей ракушки, – видимо, может жить Мериам и ее потомки.
Ксения резко поворачивается в мою сторону.
– Но у нее не розовые глаза.
Я склоняю голову в сторону отца.
– Смешение крови.
Пока Бронвен, Юстус и Киэн вылезают из своих саней, глейсинская принцесса внимательно изучает меня взглядом.
– Вы в самом деле потомок Мериам?
– Воистину.
– И вы не пьете кровь?
– Даже не ем мясо и рыбу.
Ее брови взлетают вверх, словно моя вегетарианская диета не укладывается у нее в голове.
Тут между королем и Ксенией протискивается вторая близняшка.
– Вы умеете колдовать кровью?
Владимир склоняет голову к дочери.
– Нет. Ее магия заблокирована, доченька.
– Именно поэтому она остается по эту сторону барьера. – Константин заправляет длинную прядь белых волос за широкое ухо, украшенное целым рядом ограненных бриллиантов, прозрачных, как лед. – Именно поэтому желает заполучить рунический камень. Освобождение Шаббе также освободит ее магию. Я прав, леди Бэннок?
– Совершенно правы. – Никогда не думала, что буду так рада чьему-то невежеству.
– Учитель рассказывал, что шаббины могут обезглавить фейри, обведя их шеи кровью. – От слов Изольды краска сходит с лица ее сестры, а рука тянется к шубе и обхватывает рукоять кинжала, на которой сверкает бриллиантовая снежинка.
У меня перехватывает дыхание. Сердце замирает.
Владимир неправильно истолковывает мою реакцию.
– Ксения, вороны – наши друзья. Верно?
Солдаты вокруг короля переступают с ноги на ногу, некоторые сжимают в руках оружие, другие поднимают руки, сверкающие магией.
Тени Лор уплотняются у моего торса, подобно броне.
– Верно, – выдыхаю я. Хотя ответ и снимает напряжение вокруг, он никак не ослабляет того, что бушует внутри, потому что оружие в руке Ксении – то же самое, что было в видении Бронвен.
То, которое оборвет жизнь Алёны Глейсинской.
К нам неторопливо приближается Юстус. Мне радостно видеть его свободным.
– Я думал, мы собирались отужинать?
– Мы отужинаем, но сперва… – Влад опускает подбородок, – пара Лора попросила экскурсию по моему музею.
Если Юстуса и удивляет весть о моей резвости, он не подает виду, а лишь говорит:
– Великолепно. Мне весьма там понравилось во время первого визита.
– Думаю, второй вам понравится еще больше, Росси. – Владимир гладит дочь по белокурой головке. – В конце концов, вы увидите печально известный рунический камень, на который так отчаянно желали взглянуть.
Юстус даже не вздрагивает от столь прямолинейного заявления.
– Что я могу сказать? Он последний в своем роде. Да к тому же причина серьезной битвы.
Я завидую его невозмутимому самообладанию и могу только надеяться, что когда-нибудь тоже смогу казаться спокойной и собранной, даже если внутри все рушится.
К нам рука об руку подходят Бронвен с Киэном. Я прямо смотрю на тетю, однако ее белые глаза устремлены в безоблачное небо над нашими головами.
– Что ж, раз все собрались, может?.. – Владимир взмахивает рукой в сторону своего хорошо укрытого дворца.
Изольда сразу разворачивается и устремляется вперед, в то время как Ксения глядит на меня, затем на нашу делегацию. Ее глаза сужаются, и я жду, что она вновь потянется за кинжалом в кармане, но ошибаюсь.
– Где Алёна?
Сердце пропускает удар, я оборачиваюсь и щурюсь от ослепительного солнечного света.
– Ушла в спальню за сиропом для желудка. – Милана подходит к мужу, держа сынишку за руку.
Высокие скулы Влада наливаются румянцем.
– Насколько некомпетентны наши целители, если ее до сих пор беспокоит недомогание?
В отличие от Владимира, я не упускаю быстрый взгляд, которым обмениваются Милана с Константином.
– Я проверю, как она. – Королева похлопывает мужа по руке и уходит в дворец вместе с Ильей.
Влад поворачивается, снег хрустит под его огромными сапогами.
– Идемте. Камень ждет.
– Нет,
Глава 69
– В каком смысле? – Владимир глядит на Бронвен, прищурившись, от чего Киэн притягивает свою пару ближе к себе.
– В том смысле, что он больше не в своей витрине. – Она обращает невидящий взгляд на Владимира, словно точно знает, где он стоит. – В том смысле,
– Что? – сдавленно выдыхает Константин.
В барабанных перепонках начинает так громко звенеть, что едва получается что-либо расслышать.