(1921)
Как очередной парадокс, связанный с именем Достоевского, отметим, что В. Набоков в своих высказываниях касательно истории русской литературы, всегда отзывался о писателе неприязненно, а то и уничижительно:
Мне совершенно не нравится Достоевский. По-моему, он просто журналист;…категорически неприемлю «Братьев Карамазовых» и отвратительное морализаторство «Преступления и наказания»; Его все-таки любят, почитают его как мистика, а не как художника. Он был пророком, журналистом, любящим дешевые эффекты, никудышным комедиантом [НоНиП. С. 92, 153].
Весьма примечательным представляется и тот исторический факт, что — по воспоминаниям Анны Григорьевны Достоевской — сразу же после кончины писателя:
Посетил нас знаменитый ныне скульптор Леопольд Бернштам, тогда еще никому не известный, и снял с лица моего мужа маску, благодаря которой имел потом возможность сделать поразительно похожий его бюст [ДОСТОЕВСКАЯ. С. 439].
Леопольд Бернштам — русско-французский скульптор еврейского происхождения, является одним из трех — вместе с Марком Антокольским и Паоло Трубецким, крупнейших представителей монументальной русской и европейской скульптуры конца ХIХ — начала ХХ вв. Ниже приводится статья о нем из Еврейской энциклопедии Брокгауза и Ефрона:
