КОРОЛЬ ИНКА
ВАЙЛЬЯ-УИСА — Жрец
ИНКА-БРАТ (Манко-Капак) — Брат Короля Инки
АПУ-УАСКАР-ИНКА — Брат Короля Инки
ПРИНЦЕССЫ — Ньюсты-жрицы Солнца
ИСПАНСКИЙ КОРОЛЬ
ИСПАНСКИЕ КОНКИСТАДОРЫ: Франсиско Писарро, Диего Альмагро, Эрнандо Луке
Король Инка. Раньше всех других властелинов был Король Инка, могучий Манко Капак — Сын Солнца, другие дети Солнца — Малку, правители пятнадцати народов. Когда они поднялись на гору Карангалья, на морском побережье показалось множество бородатых вражеских воинов. Уаскар, повелитель повелителей, убил тысячи детей Атауальпы[56]. Сегодня я пришел, объятый гневом, собрав десять тысяч воинов. Этих бородатых врагов я должен встретить и, обрушив град камней, изгнать их, развеять, как ветер развевает пыль.
Первая принцесса. Для Святой троицы Мария избрана как Богородица. Сейчас, в этот твой день, ты, Мария, будешь светить подобно Солнцу.
Вторая принцесса. Дева Мария — как сладкий рассвет, как нежный ирис. Царица Небес и Земли — Мария, кротость облегчение боли.
Третья принцесса. Сегодня, сладкая госпожа, обрати к нам милостивые и прекрасные очи полные сострадания. Четвертая принцесса. Мы прибегаем к тебе любимая Богоматерь, чтобы почтить тебя. Как мать сострадай нашим болям, Мария.
Испанский Король. Генерал Писарро!
Писарро. Приказывайте, Ваше Величество.
Испанский Король. Кто этот человек, идущий так величественно?
Писарро. Это один из Королей Южной Америки.
Испанский Король. Тогда, Писарро, отправляйтесь послом.
Писарро. Будет исполнено. Ваше Величество. Пустынный остров Гальо был местом моих страданий, и там же я был утешен. Итак, богоматерь, окажи нам свое благорасположение и дай нам смелость, чтобы общаться с этим благороднейшим Монархом. Боже, помоги христианам!