Так вы видали незабвенный ликЛюбимого, прославленного мужа,Наставника моих невинных лет?О, продолжайте! Помнит он меня?Благоволит судьба к нему, как прежде?Как прежде, он оплот Христовой церкви?
Мортимер
Его преосвященство снизошелМне догмы самолично изъяснить,Сомненья совести моей рассеять.Он мне сказал, что, разуму доверясь,Во мраке лжи блуждает человек,Что́ надобно очами зреть, во чтоДолжны мы сердцем веровать, что церквиХристовой нужен видимый глава,Что истина глаголет на соборахСвятых отцов. Ребячьей веры бред —Как потускнел он вдруг перед победнымИ мудрым красноречием его!Вернулся я в святое лоно церкви,От ереси отрекшись навсегда.
Мария
Так вы один из тех несчетных тысяч,Кого он силой слова покорилИ устремил в блаженные края,Как некогда нагорный проповедник?
Мортимер
Когда же вскорости служенья долгЕго призвал во Францию, я былНаправлен в Реймс, где орден езуитовДля Англии священников готовит.Там встретились мне Мо́рган благородный,И Лесли, верный вам и достохвальныйЕпископ Росский,[198] в чужедальнем краеБезропотно влачащие изгнанье.К мужам достойным этим я примкнулИ в вере укрепился. Как-то разЯ на стене епископских покоевПортрет заметил дивной красотыИ трогательной прелести. Я былВолнением охвачен необычнымИ зачарованный пред ним стоял.Епископ тут сказал мне: «Не смущаясь,Смотрите на умильный этот образПрекраснейшей из жен и в то же времяВсех более достойной состраданья.За веру терпит правую она,И ваша родина — ее темница».
Мария
Достойный муж! Не все я потеряла,Такого друга в горе сохранив!
Мортимер
И тут же с сокрушительною силойОн стал о ваших муках говорить,О кровожадных ваших супостатах.По книгам родословным непреложноОн доказал, что вы произошлиОт корня славных Тюдоров, что вам,И только вам одной, воссесть присталоНа трон британский, а не самозванке,На ложе любострастия зачатой,Не признанной самим ее отцом.Не убежденный этим показаньем,Законников я многих вопрошал,Перелистал немало древних хартий,—И всяк, кто сведущ, ваших притязанийНезыблемую силу подтверждал.Теперь я видел: только право вашеНа Англию вменяют вам в вину,И королевство, где томитесь вы,Безвинная, по праву вам подвластно.
Мария
О, это право тяжкое! ОноВсех бед моих единственный источник.
