— Эрл умер. Его какой-то урод топором зарубил в «Южных Осторгах». При чём так жестоко, прям расчленил на кучу маленьких кусков. Кстати, если верить отчёту, Фриджек сам его и похоронил.
— Сумасшедший Фриджек что ли?
— Наверно, шок от потери друга? — неуверенно предположил Блэйк.
— Этого мы уже не узнаем. Есть кто ещё?
— Он упоминал сестру. Это последний пункт списка.
— Хрен знает. Делай выборку по всем базам. Может занять время.
— Нет, нашло почти сразу. Кто-то недавно уже делал подобный запрос. Та-ак. Инь Гудслесс.
— Ну вот ей всё и завещай. И заправку не забудь.
— Хорошо, хорошо… Позвонишь Вернару? У меня для него работёнка.
========== Эпилог Рыжеволосой и Фриджека ==========
— Пс-с, парень… Сигаретки не найдётся?
Фриджек машинально потянулся ко внутреннему карману любимой жилетки.
— Леденцы, — в полудрёме пробубнел он.
— А много леденцов?
Фриджек приоткрыл глаз. Над ним нависла какая-то девушка лет так двадцати.
— Достаточно… Мне точно хватит, — он приподнял голову, осмотрев комнату. — Где я?
— В четвёртом десятке, — ответила незнакомка. — Поздравляю.
— С чем?
— Ждать недолго. Кстати, ты одиннадцатый.
— Одиннадцатый в четвёртом десятке? Это сорок десятый что ли?
— Нет, у вас два сорок шестых номерочка, — объяснила девушка.
— А-а, понял. А куда очередь?
— А леденцов много? — нетерпеливо переспросила девушка.
— Горстки две, не меньше.
— Одолжишь?
— Да пожалуйста, — он отсыпал разноцветных конфет в ладони девушки, и, привстав на локтях, томно зевнул.
— А я тебя узнала, мудачьё ты такое!
В комнате четвёртого десятка стихли разговоры. Все уставились на пару сорок шестых номеров.
— А знаете, это у меня лично впервые, что два одинаковых номерка.
— Да заткнись ты, — перебили остальные. — Ща будет интересно.
Фриджек протёр глаза.
— Ты?
— Удивлён?
— Но ты же мертва!
— Удивлю, но и ты тоже.
— Весьма, весьма странно.
— Ты убил меня!
— Я знаю. Ну прости.
— А вот не прощу! — девушка в тёмном углу надулась. — Я-то дура думала, что я… кхм… что мне понравился адекватный мужчина.
— А ты меня считаешь неадекватом?
— Ты выстрелил мне в голову! — закричала девушка. — С трёх метров! Это были бы самые лёгкие деньги в моей жизни.
— Я взялся за работу!
— Я тоже! Но меня не предупредили, что меня не будут охранять!
— Да ты просто не знаешь, чего мне только стоило подобраться к тебе так близко. Да ладно, тебе. Ну прости.
Рыжеволосая тряхнула головой.
— Да, что уж. Смотрю тебя тоже пристрелили.
— Угу. Есть такой грешок.
— А много хоть заплатили за моё убийство?
— Мне заплатили не за твоё убийство. Мне нужно было развязать войну между бандами…
— А-а, — протянула коротышка. — Знаешь что самое забавное? Я не принадлежала ни к одной из банд. Мне пообещали пятьдесят золотых за один день переговоров! Прикинь! А тут ты со своим сраным револьвером!
— Успокойся, правда. Оба померли, да?
— Ты не ответил. Тебе много заплатили за убийство меня?
— Обещали квартиру в Столице. Пустили пулю в лоб.
— Я смотрю ты поудачливее меня будешь. Идиот. Обоих в гроб свёл.
— Ну я же уже извинился.
— А-а, скукота, — перебил их старик, всё время сидевший рядом с ними на лавочке. — Я-то думал, что что-то интересное. Ладно, а ты который раз умираешь?
— В плане «который»?
— А вот это весьма интересно. Две молодые души. Редко встретишь.
— Не понял, — пожал плечами Фриджек.
— Ну смотри. Ты умер. Твоя душа покинула тело. Ты перерождаешься. И снова умираешь. И так, пока твоя душа не угаснет. А угаснуть она может только если ты в краю очереди.
— И что я должен делать?
— Ждать.
— Чего?
— Пока вызовут.
— Куда?
— Поймёшь. Значит, ты с той рыжей из одного времени? Признаться, я впервые встречаю людей из такого далёкого будущего. И, как оно там? Нашли иноплонетян?
— Нет.
— Полетели в космос?
— Нет.
— Ну тогда, я не знаю, создали роботов, похожих на людей?
— Нет.
— А что тогда у вас там в будущем?
— Мы вымерли, — константировал Фриджек.
— Забавно. Не так я себе я это представлял.
На несколько минут в зале четвёртого десятка всё стихло.
— Можно мне тоже леденцов? — спросил темноволосый молодой парень.
— Да, конечно, — Фриджек высыпал всё из карманов на маленький круглый столик. В момент от горстки леденцов не осталось ничего.
— А вы кто такие?
— Лэсли, — начала та самая девушка, которая разбудила наёмника. — Смерть пятнадцатая. В последней жизни была… никем. И погибла никем. В автокатастрофе. Номер сорок, если интересно.
— Я — Маркус. Раз мы уже пошли с нуля, то я первый. У меня смерть так… десятая не иначе. В любое время года я воин. Ну, как сказать — воин. Новобранец. Который вечно погибает первым.
— От кого?
— Когда как. Сначала от Александра Македонского. Потом Александр Афинский. Александр и Александра Спартанские, Алексей Македонский, Александра Персидская, Александр Вавилонский, ещё два раза Македонский и ещё один Южнокорейский. Вроде никого не забыл.