Привет и добро пожаловать в последний том цикла «Легенды Первой империи». Наконец мы достигли финала, и я счастлив, что вы отправились с нами в это маленькое путешествие по далекому прошлому мира Элан. Эта книга является шестнадцатым романом в моем вымышленном мире, и данная серия позволила мне исследовать множество его аспектов, о которых до недавнего времени знал только я сам.

Эта книга выходит в беспрецедентное время в нашей истории. Я пишу эти строки в апреле 2020 года, прямо в разгар пандемии коронавируса. Сначала я подумал: Учитывая все, что сейчас творится, может, лучше подождать. Однако я каждый день получаю письма от читателей с «Кикстартера», жаждущих увидеть книгу. Наверное, в такое время (может, даже из-за того, что это время именно такое) людям нужно эскапистское развлечение. Поэтому мы с Робин прикладываем все усилия, чтобы придерживаться изначального расписания. Выпуск книги в твердом переплете мы перенесли с 5 мая на 26 мая, но мы благодарны типографии за то, что книгу вообще возможно сейчас выпустить.

Большинству тяжело соблюдать карантин, но у нас в долине почти ничего не изменилось. Многие из вас уже знают, что мы живем в домике в горах Виргинии. Поскольку писательство – моя основная работа, а моя жена играет роль редактора, агента, менеджера и публициста, мы давно уже ведем отшельнический образ жизни – причем добровольно. В прошлом мы приглашали в гости людей со всего света. Мы наслаждались обществом журналистов – лауреатов Пулитцеровской премии, отставных генералов, знаменитых и начинающих авторов, моих поклонников и даже тех, кто понятия не имел, кто я и чем занимаюсь. Всему этому в 2020 году, разумеется, пришел конец, но, когда мы это переживем, я надеюсь, традиция приглашать гостей возобновится. Так что, если окажетесь в районе городка Лурей в штате Виргиния, напишите нам (michael@ michaelsullivan-author.com), и мы пригласим вас выпить.

Но, если вы не можете приехать в долину, возможно, мы сможем приехать к вам. В начале года мы с Робин приобрели джип с каплеобразным прицепом и собирались отправиться в путешествие по нашей огромной стране. Надеемся начать, когда снимут ограничения на передвижение. Нам то и дело говорили: «Если будете там-то и там-то, дайте нам знать», – но поскольку мы жили как отшельники, то, к сожалению, не записали адреса. Однако теперь у нас появилась система записи, так что если вам интересно, зайдите на http://michaeljsullivan.survey.fm/if-you-are-ever-out-this-way и сообщите нам, где вы живете. Если будем проезжать мимо, может, удастся встретиться.

Оказалось, что прицеп мы приобрели очень вовремя. В конце марта Робин заболела и самоизолировалась в нем. Надеемся, что она скоро выйдет, но, как и все остальные, мы стараемся действовать осторожно, потому что не хотим свести все меры безопасности на нет из-за того, что поспешили.

Заканчивать эту книгу было, скажем так, интересно. Мы с Робин работаем через систему Discord, если она не делает перерыв, чтобы заняться опечатками, о которых нам сообщили гамма-читатели и те, кто прочли книгу раньше благодаря «Кикстартеру». Обычно мы присутствуем в студии, когда Тим записывает (мы всегда этого ждем с нетерпением), однако на сей раз это невозможно. Но нам ежедневно отправляли записи, и мы могли отвечать по электронной почте. Благодаря тому, что у Тима есть домашняя студия, он сумел не выбиться из расписания и таким образом спас аудиокнигу. Как всегда, мы искренне благодарим Тима за всю дополнительную работу, которую он проделал. Благодаря его усилиям аудиокнига вышла по расписанию, но ему пришлось работать в одиночку, без звукорежиссера и технических специалистов. Большое спасибо Тиму за тяжелый дополнительный труд.

Итак, долгое путешествие наконец подошло к концу. По-моему, я еще не до конца это усвоил. Книга выйдет в мае, и таким образом будет исполнено обещание Робин, что для нее очень важно. Надеюсь, эта книга кому-нибудь поможет, пусть даже совсем чуть-чуть. Хочется верить, что мы создали что-то хорошее и вечное, чем можно поделиться, – Дверь, пройдя через которую, вы сможете передохнуть, успокоиться, а может, даже вспомнить, как улыбаться. Надеемся, что все, кто начали читать этот цикл, смогут его закончить, а значит, призрак вас минует. Соблюдайте меры безопасности. Не унывайте. И отправляйтесь со мной в следующее – и последнее – путешествие по «Легендам Первой империи».

Майкл Дж. Салливан

14 апреля 2020 г.

<p>Глава первая</p><p>На дне</p>

Те, кто утверждает, что оказались «на дне», понятия не имеют, о чем говорят.

«Книга Брин»
Перейти на страницу:

Похожие книги