- Что с ним? - нервно спросила правительница.
Она была очень элегантна в своем черном, узком платьице и тонко подобранных дорогих
украшениях.
- Он арестован вместе со всей семьей, - сказал ей Эдгар.
- Как? По какому праву?
- 221 -
- Бугурвааль живет по своим законам, вэя.
- Бугурвааль? Как он смеет арестовывать Советника?
- Он всё смеет.
Бровки на бледно-зеленом лице правительницы столкнулись как две стрелы.
- Объяснитесь, Рамзесвааль!
- Бугурвааль готовит переворот, - сообщил ей Эдгар, - под предлогом скорой войны с
Тритаем он создал военный режим и мощную армию. Для себя. Это уже случилось,
несравненная Иримисвээла, и странно, что вы до сих пор этого не заметили. Сила на его
стороне. А войны никакой не будет. Они с Тирамадидваалем заодно. Коэм давно об этом
догадывался.
Проконсулесса попятилась от Эдгара к дверям, утонченное личико ее возмущенно
задергалось.
- Как вы смеете говорить мне такие вещи, Рамзесвааль?! Ваше дело - реклама, а не
политика!
- Во-первых, вэя, - вежливо улыбнулся он, - Коэм вызвал меня именно для того, чтобы я
разобрался. А во-вторых, мое имя звучит иначе. Я Эдгар Оорл, Советник по Контактам и сын
аппирского правителя. И занимаюсь я всем этим не от безделья и не ради развлечения,
поверьте.
- Эдгар Оорл? - несколько растерялась прекрасная дама, - это вы?
- Я, мадам. Можете называть меня Эдвааль, мне это привычно. Я попробую спасти Коэма,
если вы мне укажете хотя бы место его заключения.
- О чем вы говорите! - возмущенно вспыхнула она, - я сама распоряжусь освободить его
немедленно!
- Что ж, попытайтесь.
Она удалилась. Через пятнадцать минут стало ясно, что попытка не удалась. Проконсулесса
вернулась в гримерную с совершенно белым лицом, для лисвисов просто невозможным.
- Вы правы, Эдвааль, - сказала она упавшим голосом, - это уже произошло. Вся сила на его
стороне. А я ровным счетом ничего не значу. Он даже слушать меня не хочет.
- Успокойтесь, вэя, сядьте.
Эдгар поставил ей стул, потому что ноги у элегантной правительницы уже подкашивались.
Он заметил, что ее знобит, и набросил ей на плечи какой-то ярмарочно-пестрый костюм.
- Воды налить?
- Нет, спасибо.
- Что он сказал вам, вэя?
- Он? - Иримисвээла мучительно сцепила тонкие руки, - сказал, чтобы я занималась
театром, а остальное - не моя забота.
- Вы что-нибудь узнали о Коэме и его семье?
- Коэм виновен в заговоре против Обороны. У него в доме было какое-то секретное оружие
нового поколения, которое изготавливают на Тритае. Боже, я никогда не думала, что Коэм -
заговорщик!
- О чем вы? - нахмурился Эдгар, - заговорщики Тирамадид и Бугурвааль. А вовсе не он. Я
же вам объяснял!
- Бугурвааль говорит обратное.
- Он врет.
- Он Куратор Обороны. Ему лучше знать.
На этот раз попятился Эдгар.
- Да вы что, вэя, - проговорил он, - предпочитаете верить этому борову, который не
позволяет вам высовывать нос дальше театра?
- Вы аппир, Эдвааль, - посмотрела на него Иримисвээла, - вы ничего не понимаете в наших
делах.
- Куда уж мне! - зло сказал он, - только предательство - оно везде одинаково. Вы предали
Коэма дважды. Первый раз, когда вышли за Анавертивааля. И второй раз - сейчас, когда его
где-то пытают, издеваются над его женой, сломали ногу его сыну... а вы сидите тут и трясетесь
от страха, что Бугур отберет у вас и Театр Танца!
- 222 -
- Не смейте! - визгнула она, - я должна заниматься искусством! Это превыше всего!
Тупоголовым аппирам этого не понять!
- Где он?! - рявкнул Эдгар.
- Я же сказала, что не знаю!
- Бугурвааль где?!
- Бугурвааль?.. - Иримис посмотрела застывшими глазами сонной ящерицы, - у себя в
резиденции.
Он не стал терять времени. Синяя энергия, которую он не видел, но которая распирала его
изнутри как воздушный шар, и которой братец Герц крушил стены, не давала уже сесть и
задуматься. Она требовала действия или взрыва.
Бугурвааль вздрогнул от неожиданности, когда бешеный Эдгар вынырнул из
подпространства у него перед носом. Квадратное лицо его вытянулось кирпичом и очень
медленно вернулось к обычной своей форме.
В кабинете больше не было никого, и это облегчало задачу. Полуденное солнце штурмовало
задвинутые жалюзи, яростно прорываясь сквозь щели. Поскольку Куратор был сторонником
закаливания и здорового образа жизни, в его кабинете было относительно прохладно. Он сидел
в высоком черном кресле, окруженный пультами и экранами. Лысый черный лоб блестел от
пота.
«Боится», - понял Эдгар, заглядывая вглубь его черной души, - «боится, но вполне собой
владеет. Волевой, сволочь!»
- Итак, который из Прыгунов ко мне пожаловал? - криво ухмыльнулся Куратор, - вас так
много!
- Нас не так уж много, - хмуро ответил ему Эдгар, но и одного достаточно, чтобы
распылить тебя на атомы.
- Зачем? Разве мы не можем всё спокойно обсудить?
- Всё зависит от того, как ты ответишь на первый мой вопрос.
- Какой же?
- Где Коэмвааль и его семья?
Бугурвааль пожал плечом, так невозмутимо, как будто и правда ничего не боялся.
- Допустим, я скажу тебе это. Но у меня к тебе тоже есть один вопрос. Один-единственный.
Вот и обменяемся ответами. Согласен?
- Какой вопрос? - несколько удивился Эдгар.
Куратор просверлил его черным взглядом.
- Кто такой Ройвааль?
