— И вот что сбивает с толку: я… я видела, как звери с обеих сторон плохо себя ведут. Я видела хорошее и плохое по обе стороны линии. Я видела протестующих, занимающихся своими делами, и протестующих, которые бросали в нас бутылки из-под колы и раскрашивали полицейские крейсеры. Я видела копов, занимающихся своими делами, и полицейских, нападающих на мирных жителей. И до того, как появились новости, когда все было… не в тупик, а что-то вроде этого…
— Ничья?
— Конечно, это сработало. До того, как я заставила копов встать на колени и отойти в сторону для допроса, было всего несколько случаев хулиганства, и все это было из-за того, что протестующие плюнули на нас или показали нам средний палец… но даже тогда их было всего несколько горожан, которые делали это. И я помню, как думала, что они сказали нам — начальнику и диспетчерам, я имею в виду, — что там будет много разгневанных протестующих, которые захотят вывести на нас свой гнев, и я вспомнила это, когда увидела, как эти негодяи пытались подло ударить нас, и подумала… ладно, думаю, я поняла, это будет один из тех случаев, когда несколько плохих протестующих выставят всю группу в плохом свете, и я просто надеялась, что было бы недостаточно, чтобы перерасти в крупный бунт. Но потом… но потом я отошла, чтобы дать интервью… и я услышала, что стало хуже, и я вернулась туда… и… я не знаю, кто что начал… Я… извини, мне нужно чего-нибудь выпить. Я снова теряю голос… — она схватила свою кружку чая и сделала большой глоток.
— Не проблема, — сказал он.
Он старался получить от неё всю информацию, которую мог, чтобы он знал, как обговорить свою точку зрения.
========== PART II ==========
Она поставила кружку.
— И я не хочу принимать чью-либо сторону, не зная наверняка, кто это был. Я не хочу быть копом, который продаёт своих братьев и сестер, но я также не хочу быть копом, который просто предполагает, что это, должно быть, протестующие начали, когда я точно знаю, что я стояла рядом с плохими гражданами. Так что весь день с тех пор, как я твердила себе, что это должно было быть… должно быть, это деление было пятьдесят на пятьдесят. Должно быть, это была одна из тех вещей, где… знаешь, что? Помнишь, как я сказала, что думала, будто во всём этом деле не обязательно должны быть хорошие и плохие парни? Я сказала себе, что, возможно, эскалация была еще одним недоразумением. Может быть, кто-то сделал ход, а кто-то на другой стороне подумал, что это нападение, но это не так, но вот они думали, что это так, потому и сделали наступательный ход, который, по их мнению, был оборонительным, поэтому другая сторона сопротивлялась, и… что-то в этом роде…
— Это очень разумно с твоей стороны, — он был почти обеспокоен тем, что так долго оставался игриво-саркастичным, что моменты его искренности воспринимались как сарказм второго уровня.
— И это то, о чем я думала, прежде чем я вернулась на участок, и поскольку… когда я ждала, что начальник поговорит со мной… я не должна была этого делать, но я взяла свой телефон и начала прокручивать … Я-я не знаю, почему я подумала, что это хорошая идея, я не знаю, что я думала там найти, это почти рефлекс, чтобы проверить свой телефон, когда мне сейчас скучно…
— Эй, не беспокойся об этой части, в наши дни вся планета пристрастилась к этим вещам.
— И… я видела много зверей… делящихся фотографиями и видео… со всей страны. И… я должна сказать… во многих из них… полиция была похожа на плохих парней. Полиция выглядела так, как будто нагнетает страх. И, знаешь, я дружу со множеством других копов в Facebook, и я видела, как некоторые из них делились видео из центра города и по всей стране протестующих, нарушающих равновесие, но… да, даже включая их, это всё ещё действительно выглядело так, будто плохих полицейских было намного больше, чем плохих протестующих. А-а, я имею в виду, ты знаешь, может быть, я просто не собираю хороший размер привлечения внимания в социальных сетях, потому что я не была во всех этих местах и не видела этих протестов и беспорядков воочию, поэтому я не знаю полную историю любого из них, но…
Ему было трудно обращать на неё внимание не потому, что ему было скучно, или ему было безразлично, или что-то в этом роде, а потому, что, казалось, каждое сказанное ею слово отмечало галочкой то, что он хотел затронуть, и он продолжал мысленно переформулировать, как собирался сказать то, что ему нужно было сказать в свете того, что она уже упомянула. Что ж, по крайней мере, так ему не пришлось бы ломать столько суровых истин о своей точке зрения, как в противном случае.
