Город потерянных душ полностью

– Ладно, есть у меня отличная история, – Саймон погладил Изабель по волосам и почувствовал щекотку от ее ресниц на своей шее, когда она прикрыла глаза. – Давным-давно, в далекой-далекой галактике…

Клэри не знала, как долго она просидела на крыльце у Люка, прежде чем стало светать. Солнце поднялось из-за дома, и небо окрасилось в темно-розовый цвет, а река превратилась в синевато-стальную полоску. Клэри дрожала от холода так долго, что, казалось, все ее тело свело судорогой. Она уже применила две согревающие руны, но это не помогло; Клэри подозревала, что холод, охвативший ее, имеет не только физическую природу, но и духовную.

Придет ли он? Если внутри он все еще Джейс, на что она очень надеется, то скоро он появится. Когда он поклялся вернуться, Клэри поняла, что долго ждать не придется, Джейс не отличался терпением. И держал обещания.

Но она не могла ждать вечно. Рано или поздно солнце встанет, начнется новый день, и ей придется вернуться к Джослин, а та не спустит с нее глаз. Ей придется отложить встречу с Джейсом как минимум на день, а то и дольше.

Клэри зажмурилась от яркого света зари и облокотилась на ступеньку. На мгновение она уплыла в мечты о том, что все по-прежнему, и днем она встретится с Джейсом на тренировке, а вечером они пойдут ужинать, и он обнимет ее и развеселит – как всегда.

Теплые лучи солнца коснулись ее лица. Клэри нехотя открыла глаза.

Джейс поднимался к ней на крыльцо, как обычно, по-кошачьи тихо. Он был в темно-синем свитере, на фоне которого его волосы казались отлитыми из солнечного света. Клэри выпрямила спину, ее сердце колотилось. Сияние солнца очертило его золотым контуром; и Клэри вспомнила о той ночи в Идрисе, когда фейерверки искрились в небе, а она подумала об ангелах, низвергающихся в огонь.

Джейс подошел и протянул ей руки и помог подняться. Бледно-золотые глаза вопросительно смотрели ей в лицо.

– Я не был уверен, что ты придешь.

– С каких это пор ты перестал быть во мне уверен?

– Ну, ты так злилась в прошлый раз, – он осторожно погладил ее по щеке. Клэри почувствовала кожей грубый шрам на его ладони.

– А если бы меня тут не было, что бы ты сделал?

Джейс притянул ее к себе. Его тоже била дрожь, и кудрявые спутанные волосы развевались на ветру.

– Как Люк?

Клэри вздрогнула, и Джейс, решив, что она мерзнет, прижал ее к себе еще сильнее.

– С ним все будет в порядке, – с вызовом ответила Клэри. Это ты во всем виновата, ты, ты, ты.

– Я искренне не хотел причинять ему боль, – руки Джейса обвились вокруг нее, пальцы медленно двигались вдоль позвоночника. – Ты мне веришь?

– Джейс… – проговорила Клэри. – Зачем ты пришел?

– Чтобы снова позвать тебя с собой.

Она прикрыла глаза.

– И ты даже не скажешь, куда?

– Доверься мне, – мягко ответил он. – Это очень важно. А еще ты должна знать – назад пути не будет.

Клэри вспомнила, как вошла в «Джава Джонс» – и увидела там Джейса. С той минуты ее жизнь изменилась так, что никакие силы не смогли бы обратить это вспять.

– Пути назад никогда и не было, по крайней мере, с тобой, – сказала она и открыла глаза.

– Пора.

Джейс улыбнулся так светло, словно солнце вышло из-за облаков – и Клэри поняла, что он успокоился.

– Уверена?

– Да.

Он наклонился и поцеловал ее. Привстав на цыпочки, чтобы до него дотянуться, Клэри почувствовала горький привкус на его губах; затем, словно занавес перед антрактом, на нее спустилась тьма.

Майя никогда не бывала на Лонг-Айленде, и думала, что это спальный район типа Нью-Джерси, где живут люди, работающие в Нью-Йорке или Филадельфии.

Она закинула рюкзак в багажник грузовичка Джордана. Когда они встречались, у него была красная побитая «Тойота», вечно заваленная смятыми стаканчиками из-под кофе и бумажными пакетами из фастфуда, а пепельница ломилась от окурков. Кабина грузовика оказалась сравнительно чистой, по крайней мере, без мусора, если не считать стопку бумаг на пассажирском сиденье. Когда она забралась в кабину, Джордан без единого слова их убрал.

В молчании они пересекли Манхэттен и выехали на Лонг-Айлендское скоростное шоссе. Майя задремала, прислонившись щекой к холодному стеклу и проснулась только, когда они наехали на кочку, и ее подбросило вверх. Майя заморгала, потирая глаза.

– Прости, – скорбно сказал Джордан. – Я не хотел тебя будить, пока не приедем.

Майя выпрямила спину и огляделась. Они ехали по двухполосному шоссе, залитому черным асфальтом, небо только начинало светлеть. По обе стороны дороги простирались поля, кое-где встречались фермы и силосные башни; вдали виднелись обшитые досками дома, обнесенные деревянными заборами.

– Красиво, – с удивлением сказала она.

– Ага, – Джордан переключил передачу и прокашлялся. – Раз ты все равно уже проснулась… Прежде, чем мы приедем в Дом Преторов – можно, я кое-что тебе покажу?