Сим, сын Микка, просил, в дар Музам меня отдавая,Помощь в ученьи себе. Муз были щедры дары:Главку подобно, за маленький дар получил он великий.Маска Диониса — я здесь постоянно вишу.Рот раздирает зевота, подобно самосскому богу,Слушаю лепет детей: что-то про локон твердят.<p><strong>27. ДИОНИСУ — АГОРАНАКТ</strong></p>Странник, Агоранакта свидетеля видишь победы,С Родоса родом он был; подлинным комиком стал!Маска Памфила — я, но нимало любви не внушаю:Сморщен как фига лицом, плошкой Исиды гляжу.<p><strong>28. ДИОСКУРАМ — ЕВДЕМ</strong></p>Эта солонка Евдема; хоть соли совсем в ней немного,С ней он сумел избежать бурь неизбежных долгов.Самофракийским богам посвятил он ее по обету:«Соли владыки, вот вам соль за спасенье мое!»<p><strong>29. ЭПИТАФИЯ ОТЦУ</strong></p>Кто бы ты ни был, прохожий, узнай: Каллимах из КиреныБыл мой родитель, и сын есть у меня Каллимах.Знай и о них: мой отец был начальником нашего войска,Сын же искусством певца зависть умел побеждать.Не удивляйся, — кто был еще мальчиком Музам приятен,Тот и седым стариком их сохраняет любовь.<p><strong>30. АВТОЭПИТАФИЯ</strong></p>Баттова сына могилу проходишь ты, путник. Умел онПесни слагать, а подчас и за вином не скучать.<p><strong>31. ЭПИТАФИЯ ХАРИДАНТУ</strong></p>— Здесь погребен Харидант? — Если сына киренца АримныИщещь, то здесь. — Харидант, что там скажи, под землей?— Очень темно тут. — А есть ли пути, выводящие к небу?— Нет, это ложь. — А Плутон? — Сказка. — О горе же нам!— Этот рассказ мой правдив. Ну, а если все же ты хочешьСлышать приятное, знай: грош всего стоит тут бык.<p><strong>32. ЭПИТАФИЯ БАСИЛО</strong></p>Утром мы с Меланиппом прощались. А с солнца заходомВстретила смерть Басило, жизни лишивши себя.Девушке было невмочь на костер внести братнее тело.Горе двойное вошло в дом Аристиппа отца.Горько Кирена рыдала, и трудно было не плакать,Видя такую семью, ставшей бездетной теперь.<p><strong>33. ЭПИТАФИЯ ТИМАРХУ</strong></p>Если в Аиде ты станешь искать Тимарха, пытаясьВыведать там о душе иль о себе что-нибудь,Ты позови Павсания сына из Птолемеевой филы,И уж, конечно, его в сонме блаженных найдешь.<p><strong>34. ЭПИТАФИЯ ГЕРАКЛИТУ</strong></p>Кто-то сказал мне о смерти твоей, Гераклит, и заставилТем меня слезы пролить. Вспомнилось мне, как с тобойЧасто в беседе мы солнца закат провожали. Теперь жеПрахом ты стал уж давно, галикарнасский мой друг!Но еще живы твои соловьиные песни; жестокий,Все уносящий Аид рук не наложит на них.<p><strong>35. ЭПИТАФИЯ ФЕРИДУ</strong></p>Немногословен был гость, и поэтому стих мой короток:Сын Аристея Ферид, с Крита, достаточно слов.<p><strong>36. АСТАКИДУ</strong></p>
