К пению — Муза, к сражению — Арес, Артемида — к охоте,К юношам страстью — Эрот, — все одарили его.Как не назвать Праталида, ликастского мужа, счастливым,Бывшего первым в любви, в песнях, в охоте, в бою.<p><strong>14. ЭПИТАФИЯ УТОНУВШЕМУ</strong></p>Ты не надейся на крепость судов и больших и высоких,В море пускаясь, и знай: ветер — владыка судов.Так и Промаха лишь ветер сгубил, и бурные волны,Гребни высоко взметнув, хлынули внутрь корабля.Все же Промаха судьба оказалась не столь злополучной:Был он в земле погребен, жертвы свершили над ним.Сделали это родные, когда разъяренное мореБросило тело его на расстилавшийся брег.<p><strong>15. ТО ЖЕ</strong></p>Бурное море, зачем ты сгубило Тимарова сына,Телевтагора, — корабль был у него небольшой.Дико беснуясь, его ты низвергло в морскую пучинуВместе с добром, и над ним вал-исполин прошумел.Чайками он и нырками оплакан, что рыб пожирают,На беспредельном морском где-то лежит берегу.А неутешный Тимар, видя эту пустую могилу,Многих достойную слез, плачет о сыне своем.<p><strong>16. ЭПИТАФИЯ ЖЕРТВЕ ПИРАТОВ</strong></p>Критяне все нечестивы, убийцы и воры морские.Знал ли из критских мужей кто-либо совесть и честь?Вот и меня, Тимолита несчастного, плывшего моремС малою кладью добра, бросили в море они.Плачут теперь надо мною живущие на море чайки;Здесь, под могильным холмом, нет Тимолита костей.<p><strong>17. ЭПИТАФИЯ БЕДНЯКУ</strong></p>Малого праха земли мне довольно. Высокая стелаВесом огромным своим пусть богача тяготит.Если по смерти моей будут знать обо мне, получу лиПользу от этого я, сын Каллитела, Алкандр?<p><strong>18. ЭПИТАФИЯ САДОВНИКУ</strong></p>Маленький холмик земли и плиту незаметную этуМестом зови, человек, где погребен Алкимен.Хоть заросло ежевикой оно, палиуром колючим, —Всем,, что при жизни своей я, Алкимен, истреблял.<p><strong>19. ЭПИТАФИЯ ПАСТУХУ</strong></p>Вы, пастухи, одиноко на этой пустынной вершинеВместе пасущие коз и тонкорунных овец,В честь Персефоны подземной уважьте меня, Клитагора,Скромный во имя Земли дружеский дар принеся.Пусть надо мной раздается блеяние овец, среди стадаПусть на свирели своей тихо играет пастух;Первых весенних цветов пусть нарвет на лугу поселянин,Чтобы могилу мою свежим украсить венком.Пусть, наконец, кто-нибудь из пасущих поднимет рукоюПолное вымя овцы и оросит молокомНасыпь могильную мне. Не чужда благодарность и мертвым;Также добром за добро вам воздают и они.<p><strong>20. ЭПИТАФИЯ РЫБАКУ</strong></p>
