И нет конца обманам полностью

– Мадлен и ее родители оплатят вам новую школьную форму, если она не сможет найти ту, которую украла вчера. Кроме того… – на мгновение он заглянул в мое личное дело. – Мне придется сообщить о случившемся вашему соцработнику. Просто хотел вас предупредить.

Я стиснула зубы и кивнула.

Просто отлично.

Пайпер съехала на обочину и припарковалась. Мы всю дорогу до моего дома обсуждали Кристиана и мой срыв.

– Хей, не хочу говорить, но придется.

Я расстегнула ремень безопасности и с подозрением уставилась на нее.

– Что такое?

Розовые губы дрогнули в улыбке.

– Думаю, Кристиан хочет ненавидеть тебя… но не может.

Я фыркнула.

– Он точно меня ненавидит, Пайпер. Поверь мне.

Холодный, унизительный взгляд, которого я удостоилась в первый же день, – явное тому подтверждение. Да, он помог мне справиться с панической атакой, да, он вполне мог устроить все так, что меня выгнали бы из «Инглиш-Преп», если бы и правда захотел, но он все равно меня ненавидел. Более того, он практически заявил об этом.

– А это кто?

Я проследила за взглядом Пайпер и сползла пониже на сиденье.

– Фу. Это Энн. Мой соцработник.

Пайпер понимающе кивнула.

– Кажется милой.

Энн и правда была довольно приятной – для соцработника. Честно говоря, она была самой милой из всех, с кем мне довелось работать. После происшествия с Гейбом моего предыдущего соцработника, Дэниела, заменили на Энн. Решили, что на женщину я отреагирую лучше, чем на мужчину, и были правы.

И все же я до сих пор не готова была с ней сблизиться. Она, конечно, и не пыталась притвориться феей-крестной, ничего такого. Она отвечала за меня, потому что так ей велело государство. Доверять соцработнику, посвящать его в свою жизнь было опасно. Жаловаться ни на что было нельзя, потому что тебе никто не поверит, а в большинстве случаев потом становилось только хуже.

Надо было просто страдать дальше – в одиночестве, до самого совершеннолетия.

– Я пойду и попробую минимизировать ущерб. Она наверняка уже рассказывает двум моим мудакам о том, как Мадлен забрала у меня одежду, и вообще о «травле».

Мадлен за весь оставшийся день не удостоила меня и взглядом, но я знала, что ей хотелось. Я чувствовала ее злость через всю столовую, а уж тем более на совместных занятиях. На физкультуре играли в вышибалы, и в меня здорово швырнули мячом – я уверена, что это была она.

Пайпер ободряюще улыбнулась мне.

– Ну ладно, напиши мне потом, если заскучаешь, когда расправишься с домашкой и со всем остальным. Или, может, заведи себе аккаунт в соцсетях как нормальный подросток. Тогда мы сможем переписываться там.

Я натужно рассмеялась и выбралась из машины. Людям вроде меня небезопасно было пользоваться соцсетями, но ей я об этом говорить не собиралась. Вместо этого я на секунду обернулась и добавила:

– Я постираю твою форму и верну, как только Мадлен заменит мою.

Пайпер покачала головой, взметнулись рыжие пряди.

– Не переживай насчет этого. У меня этих форм, наверное, штук пятьсот. Оставь себе, вдруг снова придется идти по коридорам полуголой. – Я опустила глаза, и она поспешно добавила. – Но если тебе комфортнее будет ее вернуть, так тоже можно.

На этот раз я улыбнулась искренне.

– Да ты учишься.

Она рассмеялась, а я захлопнула дверь и перешла улицу. Проводила Пайпер взглядом, пока фары ее машины не скрылись вдали. Глубоко вздохнула перед тем, как войти. Меня ждали Энн, Пит и Джилл, надо было собраться. И тут я заметила припаркованный в конце дороги «Эскалейд»[8] с тонированными окнами. Я застыла на пороге.

Вот что значит выделяться на общем фоне. Район был дерьмовый. В ту ночь, когда я сбежала с Пайпер на вечеринку, я все волновалась, что кто-нибудь набедокурит с ее машиной.

Закатив глаза, я попыталась собраться с духом. Давай, разберись уже со всем этим.

Я расправила плечи, откинула назад волосы и вошла в дом.

– О, отлично, ты вернулась со школы. – Энн встала с дивана и отряхнула юбку. Знала бы она, что всего несколько дней назад Джилл отсасывала Питу прямо на этом месте. При мысли об этом я поежилась. Гадость какая.

– Привет. – Едва я вошла в дом, ноздри мне обжег запах сигаретного дыма. Пит бросал на меня мрачные взгляды, наверняка был вне себя, что Энн зашла к ним. Волосы у него были жирные, на рубашке остались пятна машинного масла. Джилл дома не было, должно быть, сегодня у нее вторая смена в доме престарелых.

– Я заглянула поговорить с Питом. Мне сегодня утром позвонил директор Уолтон.

В комнате воцарилась тишина. Пит по-прежнему сердито пялился на меня, Энн ждала, что я что-нибудь скажу, а я молчала. Я давно научилась, что в некоторых ситуациях лучше вообще ничего не говорить.

– Пит сказал, что понятия не имел о травле в «Инглиш-Преп». – Энн недовольно взглянула в его сторону, и он опустил глаза.

Я попыталась прикрыть его и пожала плечами.

– Такое случилось впервые, так что я ничего не сказала им с Джилл. Ничего страшного. У меня бывали ситуации и похуже, я справлялась.

Энн подошла ближе.