Дмитрий Успенский, лично расстрелявший Александра Ярославцева и Евгению Маркон, прожил долгую жизнь. Он умер в 1989 году. Последние десятилетия жил в центре Москвы. Вряд ли москвичи, встречавшие частенько улыбчивого старичка в черном костюме с шестью рядами орденских ленточек на пиджаке и с неизменной бутылкой кефира в авоське, могли подумать, что навстречу им идет самый страшный палач соловецкого лагеря по прозвищу Соловецкий Наполеон.
<p><emphasis>ДОРОГИ СУДЬБЫ</emphasis></p><empty-line/><p>КАПИТАН ИСПАНСКОГО ФЛОТА</p> Рабби Эзра де Кордоверо(Это имя давно забыто)Шел на площадь во славу веры В размалеванном санбенито.А дорога вела от порта — Каравеллы да кабаки.И вослед поминали черта, Суеверные моряки.Он чуть слышно звенел цепями, О пощаде просить не смея.А потом поглотило пламя Обреченного иудея.И, не выдержав отчего-то, Тихо молвил: «Шма Исраэль…» Капитан испанского флотаДон Яаков де Куриэль.Он рожден был в еврейском доме, Окрещен был еще мальчишкой. Ничего он не помнил, кроме Странных слов — да и это слишком.Ни злодея, ни супостатаВ осужденном он не признал.Он увидел в несчастном брата И прощальный привет послал.Что за игры — паук и муха?! Благородство — и без награды?! И молитва достигла слуха Инквизитора Торквемады.И опять палачу работа:Шел, с усмешкою на устах, Капитан испанского флота В санбенито и кандалах.Рев раздался, подобный грому, Грохот, будто на поле бранном: Моряки, накачавшись рому, За своим пришли капитаном. Разбежались монахи, хору Спеть «Те Деум» не стало сил: Разношерстную эту свору, Видно, дьявол с цепи спустил!Нет отчаяннее ватаги!Не страшились свинцовой вьюги, И, кастильские сбросив флаги, Добрались они до Тортуги.Он с молитвой смешал проклятья, Под картечи шальную трель.Месть раскрыла тебе объятья, Дон Яаков де Куриэль!..«У меня на Эспаньоле побывал Яков Куриэль — ты его знаешь как Яго де Сантахеля. Он прибыл на андалузской «Санта Марии», но ему нужны были еще два судна для экспедиции. Я помог ему купить каравеллу и галеру».
Губернатор о. Эспаньола Бартоломео Колумб в письме племяннику Диего, 1495
«Отправленный галеон с грузом мексиканского серебра был ограблен пиратами Якова Иудея, совсем недалеко от Эспаньолы. Я слышал, что он собственноручно убил находившихся на корабле инквизиторов Мигеля Хименеса и Хосефа Арахонеса».
Из воспоминаний Эрнана Кортеса, 1506
