Похоже, родители Аманды испытывали нечто похожее — в противном случае, зачем бы им увозить ее так далеко от дома? Они словно старались отделаться от дочери, доставив ее в такое место, где сами уже не могли ничем ей помочь.
Было во всей этой ситуации что-то несправедливое. Больница была превосходным учреждением, оборудованным по последнему слову техники, вдобавок она находилась вдали от шума и суеты Монреаля; ее окружали могучие деревья, а летом вокруг всегда сладко пахло свежей травой. Однако не стоит забывать, что это место находилось достаточно далеко, чтобы они могли найти себе оправдание не появляться там ежедневно. Да что ежедневно — скорее стоило бы сказать «ежемесячно». Впрочем, то же самое можно было бы сказать и о Макаллистерах, но Марго предпочитала рассуждать именно о родителях Аманды — так ей было спокойнее. Их пренебрежение к дочери словно придавало Марго сил. А потом пошло-поехало. Прекратились более или менее регулярные посещения, прекратились вопросы в духе «можно ли хоть что-нибудь предпринять». Аманда словно исчезла, сначала из виду, а потом и из ее мыслей.
Марго понимала, до чего же она облажалась. Прямо сейчас ей необходимо встать и отыскать коридор, ведущий в палату Аманды. А там — взять ее ослабевшую руку и слушать гул медицинских аппаратов. В конце концов, Аманда была ее лучшей подругой. И оставалась ей, поскольку не была мертва. Она просто… как бы временно отсутствовала.
Вот так ей и следует поступить. Но почему-то вместо этого она отправилась искать Райана.
Марго остановилась в дверях его палаты. Он лежал на кровати, которая явно не подходила ему по размеру; его окружала семья. Саша и Мэйси забрались к отцу под одеяло. Кэрри спала в кресле, которое привезли специально для нее, и в которое Клер ее заботливо усадила. Несмотря ни на что, все они выглядели прекрасно. Сердце Марго пронзила боль. Может, она на самом деле никогда не переставала желать подобной жизни, хотя изо всех сил старалась показать, как она ей ненавистна? Да и Марк был далеко не худшим вариантом: возможно, они могли бы… Великий боже! О чем она только думает? Даже если вдруг проснулись ее биологические часы, разве можно быть такой эгоисткой? У нее затекла шея. От нее ощутимо воняло. Ей хотелось домой.
— Марго?
Оказалось, Райан не спал.
— Привет, Рай.
— Сердце болит.
— Мое тоже.
Он говорил шепотом. Она подошла ближе. Мэйси тихонько похрапывала. Саша прижалась к отцу спиной, и Марго дивилась, как ей вообще удается удерживаться на койке.
— Похоже, семья начинает вновь объединяться, а? — спросил Райан.
— Типа того.
— Нам нужно об этом поговорить.
— Ты правда этого хочешь?
— Типа того, — Райан сделал слабую попытку передразнить ее. Он похлопал по небольшому свободному пространству, остававшемуся на койке.
Она подошла ближе и склонилась над ним, но так и не села.
— Неужели сейчас подходящее время и место для этого?
— Но если не сейчас, то когда?
— Перестань. С тобой все нормально. Будет нормально и дальше.
— Да ну? Он взглянул в окно. Марго попыталась проследить за его взглядом. Но единственное, что она увидела, был солнечный свет, льющийся сквозь зелень деревьев.
— Здесь красиво.
— Так и есть.
— Как думаешь, ей здесь нравится?
— Надеюсь, что так.
— Мне бы очень этого хотелось.
— Пусть так и будет.
— Не моя вина, что она попала сюда.
— Ну, раз ты так говоришь…
— А ведь я не рассказал вам до конца обо всем, что происходило на Сикрет Бич, когда я там был.
— Похоже, что нет.
Кэрри слегка кашлянула и повернулась в кресле. Некоторое время Марго смотрела на нее, пытаясь проникнуть в ее мысли. Она спрашивала себя — вдруг Кэрри только притворяется спящей, а на самом деле подслушивает их разговор? Но зачем ей это делать? Тем более что она вымоталась едва ли не сильнее их. А Райан был ее мужем, отцом ее детей. Каково ей было услышать о том, что он на грани смерти, а затем прыгнуть в машину вместе с детьми, даже не зная, будет ли он жив, когда они доберутся до больницы? Подобный ужас она даже не могла себе представить. Как же ей хотелось искренне посочувствовать Кэрри, но этого никак не удавалось. Ну почему она всегда думает о Кэрри плохо? Это что, ревность? Или злость на Аманду?
— Тогда, на Сикрет Бич, я не сделал ей ничего плохого, — сказал Райан.
— А что же ты там делал?
— Не знаешь?
— А откуда бы мне знать?
— Я думал, что пытаюсь спасти тебя.
Она чуть не засмеялась.
— От чего ты пытался меня спасти?
— Я думал… Мне казалось, что это ты…
— Что? Я?
— Тише, девочек разбудишь.
Марго встала. У нее кружилась голова. Она взяла стул для посетителей и поставила туда, где до этого сидела на корточках. Глаза Райана закрылись, словно то, что он только что сказал, высосало из него последние остатки энергии.
— Давай не будем говорить об этом здесь.
Он открыл глаза.
— Наоборот. Давай именно об этом и поговорим.
— Ничего не понимаю. Ведь ты раньше никогда не упоминал про те события. Даже тогда, когда я пыталась обвинить тебя в чем-то таком.
— Я… Я пытался забыть. Мне не хотелось верить, что ты имеешь к этому хоть какое-то отношение.
У нее скрутило живот.
